What is the translation of " MOST PROGRAMMES " in Swedish?

• de flesta program
• de flesta programmen

Examples of using Most programmes in English and their translations into Swedish

Most programmes require access to the internet.
De flesta programmen kräver tillgång till internet.

There was a general lack of evaluation of most programmes.
Det fanns en allmän brist på utvärdering av de flesta programmen.

Most programmes are taught in French,
De flesta program ges på franska,

The annual reports for 1999 for most programmes were received by the Commission during 2000.
Kommissionen mottog under 2000 de årliga rapporterna för 1999 för de flesta program.

Most programmes have a fixed course of study largely with required subjects and courses.
De flesta program har fast studiegång med i huvudsak obligatoriska ämnen och kurser.

But, 26 series is pretty good… for most programmes, so, what a very, very clever idea.
Fast, 26 säsonger är rätt ju bra… för de flesta program, så därför så är det en väldigt smart idé.

Most programmes had already been extended to the acceding countries in past years.
De flesta av dessa program hade redan utvidgats till kandidatländerna under tidigare år.

However, the lack of harmonised data and indicators in most programmes made this evaluation difficult.
Avsaknad av uppgifter och brist på harmoniserade indikatorer i flertalet program har dock försvårat denna bedömning.

Most programmes had already been extended to the acceding countries in past years.
De flesta program har redan tidigare utvidgats till att omfatta de anslutande länderna.

A major source is the Structural Funds available in the region- most programmes already allow actions envisaged in the strategy.
En stor bidragskälla är de strukturfonder som är tillgängliga i området- de flesta programmen tillåter redan de åtgärder som anges i strategin.

Most programmes continue sending invitations to screening up to age 70- 75 years.
De flesta program fortsätter att skicka ut inbjudningar till screening upp till åldrarna 70- 75 år.

A major source is the Structural Funds5 available in the region- most programmes already allow actions envisaged in the strategy.
En bidragskälla är de strukturfonder5 som är tillgängliga i regionen- de flesta programmen kan redan omfatta de åtgärder som anges i strategin.

Most programmes will require you to study a combination of compulsory
De flesta program kräver att du studera en kombination av obligatoriska

We have initial records; we do not have statistics because, as you know, most programmes started up in the last 18 months.
Vi har en första förteckning, men inga kvantitativa uppgifter, eftersom de flesta program, som ni vet, har startat de senaste ett och ett halvt åren.

On most programmes there are general connections student completion
På de flesta programmen finns generella samband mellan avhopp

The shares of SME participations and funding in FP4 projects have increased for most programmes since FP3.
Andelen deltagande små och medelstora företag och finansieringen till små och medelstora företag inom det fjärde ramprogrammet har ökat för de flesta program jämfört med det tredje ramprogrammet.

And for most programmes, you're also able to start studying at the beginning of any of the three trimesters during the year…[-].
Och för de flesta program kan du också börja studera i början av någon av de tre trimestern under året…[-].

have placed more emphasis on results, although most programmes combine both policy and result indicators.
det tillämpas en kombination av politiska indikatorer och resultatindikatorer för flertalet program.

Full semester exchange: In most programmes there is the possibility of studying a whole semester at one of our partner universities.
Terminsutbyte: På de flesta program finns möjlighet att förlägga en hel termin vid ett av våra partneruniversitet utomlands.

in comparison with other funds, because most programmes cover the fields of employment
i jämfört med andra fonder. Detta därför att de flesta program handlar om sysselsättning

For most programmes, 1998 may be regarded as a normal year from the viewpoint of physical
Kan anses som ett normalt år för de flesta program i fråga om genomförande och andelen utnyttjade anslag

it would be possible to have a greater impact than that which can be achieved with most programmes at national level.
skulle det bli möjligt att få en större effekt än den som kan åstadkommas med de flesta program på nationell nivå.

We fund most programmes through an open public call for applications,
Vi finansierar de flesta program genom en öppen offentlig ansökningsprocedur,

submission of annual control report summarising all audit work carried out in the year was obligatory, before submission of the closure documents by Member States for most programmes in 2010.
nr 438/2001 2009 var det sista året när årliga kontrollrapporter med en sammanfattning av allt revisionsarbete som utförts under året måste lämnas in före avslutningsdokumenten från medlemsstaterna för de flesta program 2010.

The current system sees most programmes targeted at the EU market(71% of programmes,
Inom dagens system är de flesta program inriktade på EU-marknaden(71% av programmen,

Although most programmes do not refer specifically to the ESDP,
I de flesta program hänvisas det inte explicit till ESDP,

As the ceiling for payments may have been reached for most programmes relating to the 20002006 period,
Eftersom det är troligt att taket för utbetalningar har nåtts för de flesta programmen för perioden 2000-2006 är det oundvikligt

Regarding SMEs, most programmes do not go far enough to foster a more positive attitude towards entrepreneurship and to encourage more people to start their own business.
När det gäller små och medelstora företag går de flesta programmen inte tillräckligt långt för att skapa en mer positiv attityd till nyföretagande och motivera fler människor att starta eget.

As for the rural development section in the regional OPs, most programmes have now made up for the delays in implementing the EAGGF Guidance Section recorded in earlier years,
När det gäller landsbygdens utveckling inom de regionala OP, har majoriteten av programmen tagit igen de förseningar i genomförandet vad gäller utvecklingssektionen vid EUGFJ, som kunde konstateras för föregående år,

Still, it concludes that overall most programmes are either concentrated on companies(SMEs)
Man konstaterar ändå att de flesta program antingen är inriktade på företag(små