What is the translation of " MUST BE CONSISTENT " in Swedish?

• måste vara konsekvent
• måste överensstämma
• måste vara förenliga
• måste stämma överens
• skall överensstämma
• måste ligga i linje
• bör vara förenlig
• måste vara i linje
• bör överensstämma
• måste vara konsekventa
• måste vara förenlig
• måste vara förenligt
• ska överensstämma

Examples of using Must be consistent in English and their translations into Swedish

We must be consistent.
Vi måste vara konsekventa.

The fields of investigation must be consistent and similar.
De områden som ska undersökas måste vara konsekventa och likartade.

We must be consistent here.
Vi måste vara konsekventa här.

The route back to the target must be consistent and credible.
Vägen tillbaka till mållinjen måste vara konsekvent och trovärdig.

We must be consistent in our position.
Vi måste vara konsekventa i vår hållning.

The education of Akita must be consistent andAffectionate.
Utbildningen av Akita måste vara konsekvent ochgiven.

We must be consistent during the entire cycle.
Vi måste vara konsekventa under hela konjunkturcykeln.

Aggregate nominal wage increases must be consistent with price stability;
De aggregerade nominella löneökningarna måste vara förenliga med prisstabiliteten.

They must be consistent with legal requirements.
De måste vara förenliga med de rättsliga kraven.

The basic principle for all advertising must be consistent with good marketing.
Grundprincipen för all reklam ska stämma överens med god marknadsföringssed.

We must be consistent in the application of principle.
Vi måste vara konsekventa vid tillämpningen av principen.

The manufacturer's indication of single use must be consistent across the Community8;
Tillverkarens upplysning om engångsbruk ska vara enhetlig i hela gemenskapen8.

We must be consistent in our approach to terrorism.
Vi måste vara konsekventa i vårt förhållningssätt till terrorismen.

The EESC reiterates that the text must be consistent in order to prevent confusion.
Kommittén vill understryka att texten måste vara konsekvent och inte skapa förvirring.

We must be consistent in the political message we send to the Commission and to citizens.
Vi måste vara konsekventa i våra politiska budskap till kommissionen och medborgarna.

Cooperation must be made closer and the Union must be consistent in its actions.
Samarbetet måste bli tätare och unionens verksamhet måste vara konsekvent.

No, we must be consistent.
Nej, vi måste vara konsekventa.

organisational arrangements must be consistent with these objectives.
de organisatoriska villkoren måste stämma överens med dessa mål.

Our activities must be consistent with these principles.
Våra aktiviteter skall överensstämma med dessa principer.

The bank will require back up documentation that must be consistent with the merchant application.
Banken kommer att kräva tillbaka upp dokumentation som måste stämma överens med handlaren ansökan.

And they must be consistent with similar measures already taken.
Och de måste överensstämma med redan vidtagna åtgärder.

Materials and the manufacturing process must be consistent and subject to annual review.
Materialen och tillverkningsprocessen måste vara konsekvent och omfattas av årlig översyn.

The definition must be consistent with the Århus Convention, taking up the main aspects of the environment.
Definitionen måste vara förenlig med Århuskonventionen, och ange de viktigaste miljöaspekterna.

The use of a Community legislative instrument in this field must be consistent with the principle of subsidiarity.
Tillämpningen av gemenskapslagstiftning på detta område måste överensstämma med subsidiaritetsprincipen.

Trade policy, which must be consistent with the protection and promotion of children's rights.
Handelspolitiken som måste överensstämma med skydd och främjande av barnets rättigheter.

since its commercial policy must be consistent with the principles of responsible
och dess handelspolitik bör vara förenlig med principerna om ansvarsfullt

The European Union must be consistent in its policy towards third countries.
EU måste vara konsekvent i sin politik mot tredjeländer.

since its commercial policy must be consistent with the principles of responsible
och dess handelspolitik bör vara förenlig med principerna om ansvarsfullt

These network codes must be consistent with the framework guidelines,
Dessa nätföreskrifter bör överensstämma med de ramriktlinjer som är icke-bindande

Profile photo, header photo, and website must be consistent with the handle's online presence.
Profilfotot, rubrikbilden och webbplatsen måste stämma överens med användarnamnets framtoning på nätet.