What is the translation of " NEED TO TAKE " in Swedish?

• måste ta
• måste vidta
• anledning att ta
• måste köra
• måste slå
• måste inta
• behöver ta
• behovet av att ta
• behöver vidta
• bör ta
• behovet av att vidta
• nödvändigt att ta
• måste få
• måste gå
• vill ta
• måste fatta

Examples of using Need to take in English and their translations into Swedish

We need to take them out.
Vi måste slå ut dem.

It's fine if you need to take the call.
Det går bra om du vill ta samtalet.

I need to take a leak.
Jag måste slå en drill.

Good, good. We need to take a ride.
Vi behöver ta en tur. Bra.

I need to take him down.
Jag måste få ner honom.

This fully equipped, no need to take anything else.
Fullt utrustade, ingen anledning att ta något annat.

We need to take him now.
Vi måste ta honom nu.

I feature never really felt the need to take greater than 400mg EW.
Jag har aldrig känt behovet av att ta större än 400 mg EW.

We need to take a ride.
Vi måste köra en sväng.

there is no need to take them before the sex.
det är inte nödvändigt att ta dem före kön.

You need to take me back.
Ni måste köra hem mig.

National authorities and professional associations need to take the lead in this area.
De nationella myndigheterna och branschorganisationerna bör ta ledningen på detta område.

We need to take action.
Vi måste vidta åtgärder.

Complaints are reviewed annually to identify any trends which may indicate a need to take further action.
Klagomålen granskas årligen för att belysa eventuella trender vilka kan tyda på ett behov av att vidta ytterligare åtgärder.

We need to take him down.
Vi måste få ner honom.

you will need to take specific legal steps to do so.
kommer du behöva vidta specifika rättsliga åtgärder för att göra detta.

No need to take yours.
Inget behov av att ta er.

Against the background of the highly unusual economic situation at the moment, the Riksbank may also need to take further complementary measures if the situation so requires.
Givet det nu mycket ovanliga ekonomiska läget kan Riksbanken även behöva vidta ytterligare kompletterande åtgärder om situationen kräver det.

You need to take action.
Ni måste vidta åtgärder.

certainly that there should be a finality on information that is transferred, but we need to take practical political decisions.
det skall finnas garantier, och absolut en gräns för vilken information som överförs, men vi måste fatta praktiska politiska beslut.

We need to take our time.
Vi måste ta tid på oss.

The recently published report of the Stiglitz Commission has once again reminded us that GDP is not up to the task of guiding us in the far-reaching decisions that we now need to take.
Den nyligen offentliggjorda rapporten från Stiglitz-kommissionen visar än en gång tydligt att BNP inte är lämpat som riktlinje för de omfattande beslut som vi nu måste fatta.

I need to take suggestions.
Jag måste få förslag.

I think that we need to take that on board.
Jag anser att vi bör ta itu med detta.

I need to take her now, Cleo.
Jag måste ta henne nu, Cleo.

Consequently, employers in the metal industry would not need to take extensive measures to reduce exposure by changing working practices.
Följaktligen skulle arbetsgivarna i metallindustrin inte behöva vidta omfattande åtgärder för att minska exponeringen genom att ändra arbetsmetoderna.

I need to take one for the team.
Jag vill ta en för laget.

You may need to take a rest.
Du kan behöva ta en.

We need to take out the power plant.
Vi måste slå ut kraftverket.

Good. We need to take a ride.
Bra. Vi behöver ta en tur.

How to use "need to take" in an English sentence

You need to take this very seriously.

Students need to take growth mindset action.

But you also need to take time.

You need to take the”low carb” off.

You need to take the same approach.

Reasons Why You Need to Take Botox.

action you need to take less feasible.

Need to take the pizza and run?

Does your planning need to take months?

Then you need to take this course!

How to use "anledning att ta, måste ta, måste vidta" in a Swedish sentence

Men finns anledning att ta upp det igen.

Måste ta till vara, måste ta till vara.

Social- och hälsovårdsministeriet måste vidta åtgärder.

Alla folk måste ta hänsyn mot andra.

Måste ta mig här ifrån, post-Refräng, måste ta mig här ifrån.

Jo, man måste vidta åtgärder förstås!

Vi måste vidta åtgärder och utbilda oss.

hade anledning att ta den risken i beräkning.

har anledning att ta avstånd från modern.

Någon måste ta barnens parti! - Vänsterpartiet Någon måste ta barnens parti!