Examples of using Negating in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Negating the use of wires and microphones.
Shield: A protective energy shield briefly negating damage dealt by rival pilots.
It is commonly used as a slimming aid despite the lack of sufficient clinical testing either supporting or negating such use.
Det används ofta som en bantningskur stöd trots avsaknaden av tillräckliga kliniska tester antingen stödja eller förneka sådan användning.It wreaks havoc with their ultrasonic sound waves, negating their ability to, you know, blow out your eyes.
Sirenen bråkar med deras utlraljudsvågor. Upphäver deras förmåga att spränga dina ögon.It must in its concepts not cross those borders which bourgeois society likewise cannot cross without negating itself.
Den får inte med sina begrepp överskrida de gränser, som också det borgerliga samhället i verkligheten inte kan överskrida utan att upphäva sig självt.
burns more fuel, negating the advantage of the more expensive fan system.
bränner mer bränsle, vilket motverkar fördelen med det dyrare fläktsystemet.a tradesman with this policy is accepting liability, negating the risk of compensation.
tar en handelsman med denna politik emot ansvar, förneka risken för ersättning.It also took other forceful steps(such as negating the ABM treaty with Russia
Man vidtog också två kraftiga åtgärder(såsom att upphäva ABM-fördraget med RysslandTheir design is removed from the vagaries of passing fashions without negating long-term trends.
If there are offsetting penalties negating enforcement of holding,
Om det finns kompenserande straff som upphäver genomförandet av holding,Mozilla Firefox browser's settings and stop you from negating those adjustments.
Mozilla Firefox webbläsarens inställningar och stoppa dig från motverkar dessa justeringar.Europe will not be built by negating the history of its peoples
Europa kommer inte Mozilla Firefox web browsers and prevent you from negating those changes.
Mozilla Firefox webbläsare och hindra dig från motverkar dessa förändringar.Other than negating the labor and time waste,
Annat än förneka det förlorada arbetetMozilla Firefox browser's settings and stop you from negating those alterations.
Mozilla Firefox webbläsarens inställningar och stoppa dig från motverkar dessa förändringar.Many fear it will make combating fraud more rather than less difficult, negating as it does the independent right of investigation in the case of internal checks.
Många befarar att den kommer att göra bekämpningen av bedrägeri mera snarare än mindre svår, eftersom den förnekar den oberoende rätten till utredning i fråga om interna kontroller.in its position enough to be prepared to undertake another study with a view to assessing these conclusions and perhaps negating them.
på dess ställning för att vara beredd att genomföra ytterligare en studie för att bedöma dessa slutsatser och kanske upphäva dem.non-discrimination do not mean abolishing and negating the differences and the complementarity between men
icke-diskriminering innebär inte att man avskaffar och negerar de skillnader och den komplementaritet som finns mellan mänthus negating any potential negative effects there too.
vilket därigenom negerar eventuella negativa effekter därtill.thus negating any type of potential unfavorable impacts there too.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella ogynnsamma effekter det också.thus negating any potential negative results there also.
därför motverkar eventuella negativa effekter det också.hence negating any kind of potential adverse effects there also.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella ogynnsamma effekter det också.therefore negating any prospective negative results there also.
thus negating any kind of prospective negative effects there also.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella negativa effekter det också.hence negating any prospective adverse effects there too.
därför motverkar alla typer av potentiella ogynnsamma effekter det också.hence negating any kind of prospective negative impacts there also.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella negativa effekter det också.thus negating any type of prospective adverse impacts there as well.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella negativa effekter det också.therefore negating any type of prospective adverse results there also.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella negativa effekter det också.therefore negating any kind of potential unfavorable results there too.
därmed motverkar eventuella negativa resultat där också.hence negating any type of potential adverse impacts there also.
av progestogen aktivitet samt[3], därför motverkar eventuella negativa effekter det också.
