Examples of using Net effect in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
One must consider the net effect of the system.
Man måste se till nettoeffekten av systemet.Net effect= no new added carbon to the atmosphere.
GDP slightly falls, whereas the net effect on welfare is negligible.
Totalt sett skulle BNP minska något medan nettoeffekterna för samhällsekonomin skulle bli försumbara.Their net effect on climate is therefore difficult to assess.
Factoring in the decrease in coldrelated deaths, the net effect is 86 000 more deaths a year.
Räknar man in minskningen av köldrelaterade dödsfall blir nettoeffekten 86 000 fler dödsfall per år.The net effect is increased reliability
Nettoeffekten är ökad tillförlitlighetTheoretically, induction of these transporters is also possible, and the net effect is presently unknown.
Teoretiskt kan induktion av dessa transportörer också vara möjlig och nettoeffekten är för närvarande okänd.The net effect of co-administration is not clear.
Nettoeffekten av denna samtidiga administrering är inte fastställd.It's a win-win situation for businesses which will have a positive net effect for Sweden," said Percy Barnevik.
Det är en win-win-situation för företa- gen, det ger en positiv nettoeffekt för Sverige, sade Percy Barnevik.Workload net effect on human resources, needs less savings.
Arbetsbörda nettoeffekt på personal, minskat behov av besparingar.positive net effect on the environment in comparison with the development of fossil fuels.
positiv nettoeffekt på miljön i jämförelse med utvecklingen av fossila bränslen.The net effect is like adding a list of filters to a query.
Nettoeffekten blir som att lägga till en lista av filter till en fråga.The Yarkovsky effect also competes with radiation pressure, whose net effect may cause similar small long-term forces for bodies with albedo variations or non-spherical shapes.
Jarkovskij-effekten tävlar också med strålningstrycket vars nettoeffekt kan orsaka liknande krafter över långa perioder för kroppar med albedovariationer och/eller icke sfäriska former.The net effect for Member States therefore amounts to EUR 5.9 billion.
Nettoeffekten för EU-länderna uppgår därför till 5, 9 miljarder euro.The transaction will have a positive net effect of about 108 MSEK on SSM's liquidity
Transaktionen beräknas för SSM: s del ge en positiv likviditetsmässig nettoeffekt om cirka 108 MSEK och en resultateffekt om cirka 106The net effect is that C1 modulates the current going into the transistor.
Nettoeffekten är att C1 modulerar strömmen som går in i transistorn.But, above all, the net effect of this directive would be to make the common market work.
Men framför allt så skulle nettoeffekten av detta direktiv bli att få den gemensamma marknaden att fungera.Net effect on economy-wide mitigation in addition to the reference scenario MtCO2 per year.
Nettoeffekt på begränsning av klimatförändringarna i ekonomin i stort, i tillägg till referensscenariot miljoner ton CO2 per år.Of depreciation has no net effect on the Community budget, other than through the time value of money.
Har nedskrivningsbeloppet ingen nettoeffekt på gemenskapsbudgeten, annat än genom pengarnas tidsvärde.The net effect of the Group s in-
Nettoflödet av koncernens in-The total net effect of the adjustments may not exceed EUR 4 billion.
Den totala nettoeffekten av anpassningarna får inte överstiga 4 miljarder euro.The net effect of these changes on the CPI is judged to be just under 0.1 percentage point.
Nettoeffekten på KPI av dessa förändringar bedömdes bli knappt 0, 1 procentenheter.The net effect can be dramatic on the possible outcome of each hand.
Nettoeffekten kan bli dramatisk för de möjliga utfallen för varje hand.The net effect of these changes may be clinically relevant in some cases.
Nettoeffekten av dessa förändringar kan i vissa fall vara kliniskt relevant.The net effect is a reduction of the total CO₂ emissions in the energy ecosystem.
Nettoeffekten är en minskning av de totala CO₂-utsläppen i energi-ekosystemet.The net effect of lumacaftor/ivacaftor therapy is expected to be strong CYP3A induction.
Nettoeffekten av behandling med lumakaftor/ivakaftor förväntas vara en kraftig CYP3A- inducering.The net effect of this currency pair means that a strong EUR against the GBP is negative for the Group.
Nettoeffekten i detta valutapar innebär att en stark euro jämfört med pund är negativt för koncernen.The net effect of changes in value
Nettoeffekten på rörelseintäkterna av värdeförändringarThe total net effect, whether positive or negative,
Den totala nettoeffekten av dessa justeringar, antingen den är positivThe net effect upon the environment is a clear positive, with a significant reduction in energy consumption per unit stored.
Nettoeffekten på miljön är klart positiv med en betydande minskning av energiförbrukningen för varje lagrad enhet.
