Examples of using
Non-routine
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Non-routine site visits Art.
Vad gäller icke-rutinmässiga tillsynsbesök art.
Release into aquaculture facilities in case of non-routine introductions.
Utsättning i vattenbruksanläggningar vid icke-rutinmässig introduktion.
Procedures for non-routine inspections pursuant to paragraph 6;
Förfaranden för icke-rutinmässiga inspektioner enligt punkt 6.
use discretion to solve non-routine problems.
använda rätt att lösa icke-rutinmässiga problem.
Following a non-routine translocation, the species shall be monitored in accordance with Article 18.
Efter en icke-rutinmässig flyttning skall arten övervakas i enlighet med artikel 18.
Flaring is primarily used for burning off flammable gas for safety reasons or during non-routine operational conditions.
Fackling används framför allt för att bränna bort brännbar gas av säkerhetsskäl eller under icke-rutinmässiga driftsförhållanden.
Always seek advice before responding to a non-routine request for information from a government
Inhämta alltid råd innan du svarar på en icke rutinmässig begäran om information från ett statligt organ
Non-routine movement' shall mean any movement of aquatic organisms which does not fulfil the criteria for routine movement;
Icke-rutinmässig förflyttning: förflyttning av vattenlevande organismer som inte uppfyller kriterierna för rutinmässig förflyttning.
expose learners to non-routine work and non-typical situations.
utsätta inlärarna för icke-rutinmässigt arbete och icke-typiska situationer.
Any non-routine testing should be clearly identified as such
Alla icke-rutinmässig testning bör tydligt identifieras
are also a way to prepare students for a non-routine event soon to occur.
det är också ett sätt att förbereda studenterna för en icke-rutinmässig händelse som snart ska inträffa.
Rich communication channels are perceived to be effective for transmitting non-routine news and poor channels are perceived to be effective for transmitting routine news.
Rika kommunikationskanaler upplevs som effektiva för att förmedla icke rutinmässiga nyheter och mindre rika kanaler upplevs som effektiva för att förmedla rutinmässiga nyheter.
In the service sector, there is a clear tendency towards the broadening of the required skills portfolio at all occupational levels, linked to"non-routine" tasks.
Inom tjänstesektorn sker en tydlig utveckling i riktning mot krav på bredare kompetens på alla nivåer för icke rutinmässiga uppgifter.
This item is intended to cover the payment of freelance interpreters hired by the Centre for non-routine conferences for which the Commission is unable to provide interpreting.
Denna punkt är avsedd att täcka betalning av frilanstolkar som centrumet använder för extrakonferenser för vilka kommissionen inte kan tillhandahålla tolkning.
Non-routine inspections shall be carried out to investigate serious complaints, serious accidents
Icke-rutinmässiga inspektioner ska genomföras så snart som möjligt för att undersöka allvarliga klagomål,
effective routine and non-routine inspections of IPPC installations all over the Union.
rutinmässiga och icke-rutinmässiga inspektioner av IPPC-anläggningar i hela unionen.
Emergency means a non-routine situation or event that necessitates prompt action primarily to mitigate a hazard
Nödsituation: en icke-rutinmässig situation eller händelse i vilken en omedelbar insats krävs för att begränsa en fara
both foreign and domestic, are associated with higher shares of non-routine tasks and tasks requiring personal interaction than local firms.
multinationella företag har en relativt sätt hög andel icke-rutinartade arbetsuppgifter och uppgifter som kräver personlig interaktion.
Routine, non-routine and emergency inspections should be carried out in the Member States
Rutinmässiga och icke rutinmässiga kontroller samt kontroller i krissituationer skall genomföras i medlemsstaterna för att se till
including a programme of routine inspections at regular intervals and non-routine inspections.
ett system med inspektioner, inklusive ett program med regelbundna rutinmässiga inspektioner och icke-rutinmässiga inspektioner.
Service sector"low-skilled" jobs increasingly include more demanding non-routine tasks; yet there is still little financial recognition of the new competencies and skills necessary for these jobs in the wage structure.
De arbeten i tjänstesektorn som betecknas som lågkvalificerade omfattar ganska krävande icke rutinmässiga arbetsuppgifter, men hittills har de nya kompetenskraven för dessa arbeten endast avspeglats i ringa utsträckning i lönestrukturen.
in larger cities and to considerably higher shares of skilled labour and non-routine jobs in these particular regions.
andelen kvalificerad arbetskraft och andelen icke-rutinartade jobb har ökat kraftigt i just dessa regioner.
The advisory committee shall give its opinion on whether the proposed movement is a routine movement or a non-routine movement and whether the movement must be preceded by quarantine or pilot release and shall inform the competent authority.
Den rådgivande kommittén skall bedöma om den föreslagna förflyttningen är rutinmässig eller icke-rutinmässig och om förflyttningen skall föregås av karantän eller försöksutsättning, och underrätta den behöriga myndigheten om detta.
In addition, non-routine inspections must be carried out if any leakage has been notified,
Dessutom ska icke-rutinmässiga inspektioner göras om ett läckage har anmälts, om verksamhetsutövarens årliga rapport
routine inspections carried out as part of a planned inspection programme and non-routine inspections as a follow-up to complaints in connection with the issue
två typer av inspektioner: Rutininspektioner som utförs som en del av ett planerat inspektionsprogram och icke-rutinmässiga inspektioner som en uppföljning av klagomål i samband med utfärdande
It also gives details of the circumstances in which non-routine site visits should be carried out,
Här finns också angivet de tillfällen då icke-rutinkontroller bör göras,
of changes in preventive policies, including vaccination policies; or, of any non-routine measures taken to protect public health
förändringar i sjukdomsförebyggande program inbegripet vaccinationsprogram eller om alla icke rutinmässiga åtgärder som vidtas för att skydda människors hälsa
I am responsible for the routine and non-routine operation and maintenance of the Nordsim ionprobe instrument(Cameca IMS-1280)
Arbetsuppgifter och ansvarsområden Ansvarig för drift och underhåll av Nordsim-laboratoriets jonmikrosond(Cameca IMS-1280) med vidhängande utrustning,
address well defined but complex or non-routine issues; time management to include taking responsibility for initiating
teoretisk förståelse för att slutföra uppgifter och adressera väldefinierade men komplexa eller icke-rutinmässiga problem; Time Management att inkludera ansvar för att initiera
For all non-routine introductions and pilot releases, the advisory committee shall,
För all icke-rutinmässig introduktion och försöksutsättning skall den rådgivande kommittén,
Results: 31,
Time: 0.0568
How to use "non-routine" in an English sentence
If the question is non routine we can’t deal with it.
Non routine items requiring specialised research may incur an additional charge.
We are fully equipped to handle both routine and non routine surgeries.
Non routine does not really reflect the non routine-ness of the test.
palindrome problem solving thinking mathematically non routine problems in mathematics worksheets pdf.
image result for non routine problems in mathematics worksheets documents and mat.
Non routine activities give you that much needed whiff of fresh air.
Opportunity Periods have proven to provide helpful energy to non routine tasks.
Health insurance companies use Major Dental to describe non routine dental services.
Non routine surgeries can sometimes arrange to have later drop off times.
How to use "icke-rutinmässiga" in a Swedish sentence
Snarare är det programmets oförutsägbara, icke rutinmässiga upplägg som lockar.
Värderingsskalor för kompetenser för icke rutinmässiga uppgifter bedömdes ha hög metodologisk kvalitet (se tabellerna 3-5).
Kompetenser som behövs för hantering av icke rutinmässiga uppgifter och fallbeskrivningar 3.1.
Chefen upptäckte tack vare denna icke rutinmässiga situation att elektriker och murare kunde arbeta parallellt.
Icke rutinmässiga uppgifter är ofta halvstrukturella eller ostrukturella.
Flera deltagare ansåg att flera icke rutinmässiga kompetenser var likartade; flera chefer bedömde icke rutinmässiga uppgifter som rutinmässiga.
Icke rutinmässiga uppgifter ställer större krav på berörda individer vad gäller beslutsfattande och omdöme.
Men inte heller globaliseringen är något stort hot mot de icke rutinmässiga manuella tjänstejobben.
Tio kompetenser för icke rutinmässiga uppgifter fastställdes, och konkreta tillämpningsfall från de olika länderna beskrevs.
Betydande antal icke rutinmässiga eller icke systematiska transaktioner, inklusive koncernmellanhavanden och stora intäktstransaktioner vid räkenskapsperiodens slut.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文