What is the translation of " NOT IN SIGHT " in Swedish?

• inte i sikte
• syns inte

Examples of using Not in sight in English and their translations into Swedish

The Child is not in sight.
Barnet syns inte till.

is not in sight.
herr Prodi, syns inte till.

A decrease in flowering is not in sight, at least not in the fuchsia.
En minskning av blomman är inte i sikte, åtminstone inte i fuchsia.

the bikini figure is not in sight?
bikinifiguren är inte i sikte?

Make it ring If your wallet is not in sight, make it ring using our free-app to find it instantly.
Om din plånbok inte är inom synhåll, använd vår kostnadsfria app för att få den att ringa och hitta den direkt.

The end of the road is not in sight.
Vägens slut är inte i sikte.

For as long as such a thing is not in sight- and, above all else, for as long as the new transport infrastructure directive is not adopted- the transit issue needs to be dealt with by acceptable transitional rules.
Så länge ingen lösning finns i sikte- och framför allt så länge direktivet om vägkostnader inte har antagits- måste transitfrågan få en acceptabel övergångslösning.

The suspect is not in sight.
De misstänkta syns inte till.

even when not in sight.
även när ur sikte.

The ski vacation is not in sight yet?
Skidsemestern är inte i sikte än?

relaxation is not in sight.
någon förbättring är inte i sikte.

although the end is not in sight by a long way, this is still worth a compliment for this presidency.
även om slutet inte är i sikte än på länge så förtjänar ordförandeskapet ändå beröm för detta.

you were the only one not in sight.
du var den enda som inte syntes till.

as a result- nothing like not in sight.
och som ett resultat- ingenting som inte i sikte.

still the lock is not in sight, you begin to seriously fear that somebody must have sneaked it,
slussen fortfarande inte är i sikte, börjar man allvarligt tro att någon måste ha

in this genre is still not in sight.
i denna genre är ännu inte i sikte.

Even in the dark of night Knowing that you're not in sight.
Även i nattens mörker Då jag vet att du inte syns till.

To date, a causal treatment of this ailment is not in sight.
En kausal behandling av denna sjukdom är hittills inte inom synhåll.

Signs of activity in four lifeboats, but the goal is not in sight.
Tecken på aktivitet i livbåt fyra, men målet syns inte till.

stress he is not in sight.
stress han är inte i sikte.

no such restrictions were not in sight.
inga sådana begränsningar inte är i sikte.

In actual fact, Ukrainian membership in the long term is such a long way off that it is not in sight at all.
I själva verket är ett medlemskap för Ukraina på lång sikt så avlägset att det inte ens är inom synhåll.

the concept of"psychologist" was not in sight?
begreppet"psykolog" var inte i sikte?

not intend, and"> his strength for their construction is not in sight.
inte för avsikt, och"> hans styrka för deras konstruktion är inte i sikte.

a solution is still not in sight.
vi har fortfarande ingen lösning i sikte.

This goal is not even in sight.
Detta mål är ännu inte i sikte.

And the end is not yet in sight.
Än är slutet inte i sikte.

The Alps are not yet in sight?
Alperna är ännu inte i sikte?