Examples of using Not in that way in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not in that way.
Yes! But not in that way.
Ja, men inte på det viset.Not in that way.
I do, but… not in that way.
Not in that way.
Lnte på det sättet.I love you! Not in that way.
Alltså inte på det sättet.Not in that way,!
Inte på det sättet!A lot. Just not in that way.
Mycket. Men inte på det sättet.Not in that way. I do, but.
Men… inte på det sättet.She must die, but not in that way.
Hon ska dö, men inte på det sättet.But not in that way.
Men inte på det sättet.Bakery's my scene, but not in that way.
Bagerier är min grej, men inte på det viset.No, not in that way.
Nej, inte på det sättet.I love you, but not in that way.
Jag älskar dig, men inte på det sättet.But not in that way. Yes!
Ja, men inte på det viset.Like the Nazis?- Oh no not in that way.
Som nazisterna?- Åh, nej, inte på det viset.Just… not in that way?
Fast inte på det sättet.Bakery is my scene, but not in that way.
Bageriet är min scen, men inte på det sättet.Oh, no, not in that way.
Åh, nej, inte på det viset.I mean, I love you, Fez, just not in that way.
Jag älskar dig, men inte på det sättet.But not in that way. Yes.
Ja, men inte på det sättet.I like you too, Milhouse, but not in that way.
Jag gillar dig också, men inte på det viset.Just not in that way. A lot.
Mycket. Men inte på det sättet.I do love you… anymore. just not in that way.
Jag älskar dig… men inte på det sättet längre.No, no. Not in that way, no.
Nej, nej. inte på det sättet, nej.I like you a lot, buddy, but not in that way.
Jag gillar dig helskarpt, men inte på det viset.Not in that way, I wasn't!
Inte på det sättet, det var jag you know, not in that way.
bara inte på det sättet.Not in that way where we don't know anything Yes.
Ja. Inte på så sätt att vi Me and Patrick are… good friends, but not in that way.
Att Patrik och jag är goda vänner. Men inte på det sättet.
