What is the translation of " OPEN AND CONSTRUCTIVE DIALOGUE " in Swedish?

• öppen och konstruktiv dialog

Examples of using Open and constructive dialogue in English and their translations into Swedish

This will succeed only through open and constructive dialogue.
Detta kräver en öppen och konstruktiv dialog.

This approach creates an open and constructive dialogue that helps us understand how we can develop both our customer relationships
Det ger en öppen och konstruktiv dialog som gör det lätt att förstå hur vi kan utveckla

Wärtsilä actively handles its relations with stakeholders by engaging with them in an open and constructive dialogue.
Wärtsilä sköter aktivt sina intressentrelationer genom att föra en konstruktiv och öppen dialog med dem.

I have entered into an open and constructive dialogue with Members, and I will continue to do that.
Jag har inlett en öppen och konstruktiv dialog med flera ledamöter, och det kommer jag att fortsätta med.

and creates an open and constructive dialogue.
styrelseledamöterna samt skapar en öppen och konstruktiv dialog.

Other stakeholders should be engaged in open and constructive dialogue in support of an innovative knowledge society.
Andra aktörer bör engageras i en öppen och konstruktiv dialog för att stödja ett innovativt kunskapsbaserat samhälle.

An open and constructive dialogue is important to improve acceptance of policy measures, including legislative proposals and infrastructure plans.
Det är viktigt med en öppen och konstruktiv dialog för att policyåtgärder, inbegripet lagstiftningsförslag och infrastrukturplaner.

To succeed in this, it is necessary to have an open and constructive dialogue between the Board and Executive Management.
För att lyckas med det krävs en öppen och konstruktiv dialog mellan styrelse och koncernledning.

Wärtsilä takes actively care of its relations with stakeholders by engaging in an open and constructive dialogue with its various stakeholders.
Intressentrelationer Wärtsiläs tar aktivt hand om sina intressenter genom att föra en öppen och konstruktiv dialog med dem.

One is the creation of an open and constructive dialogue on Africa between the EU, a longstanding donor, and China.
Ett sådant område är inledandet av en öppen och konstruktiv dialog om Afrika mellan EU, som varit givare länge, och Kina.

Probably through the solution offered by Mr Mulder- which he has just referred to- through an open and constructive dialogue with the Court of Auditors.
Förmodligen med den lösning Mulder föreslår-som nyligen nämnts- i en öppen och konstruktiv dialog med revisionsrätten.

This approach creates an open and constructive dialogue that helps us understand how we can develop both our customer relationships
Detta tillvägagångssätt skapar en öppen och konstruktiv dialog som hjälper oss att förstå hur vi kan utveckla både våra kundrelationer

In parallel with this, the Council has always shown its willingness to maintain an open and constructive dialogue on all the issues of common interest.
Parallellt har rådet hela tiden visat sig berett att upprätthålla en ärlig och konstruktiv dialog om alla frågor av gemensamt intresse.

We will do our best to foster an open and constructive dialogue, clearly communicating investor support to tackle root causes to poor labour conditions in food supply chains.
Vi kommer att göra vårt bästa för att främja en öppen och konstruktiv dialog och tydligt kommunicera investerarnas stöd för att hantera grundorsaker till dåliga arbetsförhållanden i livsmedelskedjor.

The Commission's objective is to use these consultations to strengthen the open and constructive dialogue with Russia on all related matters.
Kommissionens målsättning är att utnyttja dessa överläggningar för att stärka en öppen och konstruktiv dialog med Ryssland om alla berörda frågor.

D-S will hold an open and constructive dialogue with the authorities, customers,
D-S kommer att hålla en öppen och konstruktiv dialog med myndigheter, kunder,

I believe that the Macedonian Government must involve the opposition parties more in decision making and ensure an open and constructive dialogue on all the problems that this country is currently facing.
Jag anser att den makedonska regeringen måste ta med oppositionspartierna mer i beslutsfattandet och säkerställa en öppen och konstruktiv dialog om alla problem som landet för närvarande står inför.

This commitment is also reflected in an open and constructive dialogue with foreign governments which enables the Community to provide active support for the demo cratic process
Åtagandet tar sig även uttryck i form av en öppen och konstruktiv dialog med regeringarna i tredje land och som syftar till att ge ett aktivt stöd till den demokratiska processen

The important thing at this juncture is for Parliament and the Council to engage in open and constructive dialogue, making a final effort to come closer together
Det viktiga just nu är enligt min mening att en öppen och konstruktiv dialog mellan parlamentet och rådet inleds för ett sista försök att närma ståndpunkter

to ensure an open and constructive dialogue and collaboration with the Parliament during the whole procedure for the adoption of the future MFF
att säkerställa en dialog och ett samarbete med parlamentet under öppna och konstruktiva former under hela förfarandet för att anta den framtida fleråriga budgetramen,

is looking forward to engaging with you in open and constructive dialogue in order to reach solid and realistic conclusions aimed
ser fram emot en öppen och konstruktiv dialog med er för att komma fram till gedigna

Since the start of the accession process, we have begun an open and constructive dialogue with the Icelandic Government,
Sedan anslutningsprocessens början har vi inlett en öppen och konstruktiv dialog med den isländska regeringen,

The strengthening of regional cooperation and the development of an open and constructive dialogue between Afghanistan and Pakistan will play an important role in the overall reconstruction effort in Afghanistan.
Det förstärkta regionala samarbetet och den framväxande öppna och konstruktiva dialogen mellan Afghanistan och Pakistan kommer att spela en viktig roll i de övergripande insatserna för återbyggnad i Afghanistan.

on Bolivian society as a whole to pursue open and constructive dialogue so that a mutually agreed, negotiated and peaceful solution can be arrived at, respecting the constitutional order.
till hela det bolivianska samhället att föra en öppen och konstruktiv dialog för att i samförstånd komma fram till en fredlig förhandlingslösning i enlighet med den konstitutionella ordningen.

We particularly appreciate the open and constructive political dialogue with your democratically elected partners in each of the acceding countries.
Vi sätter särskilt värde på den öppna och konstruktiva politiska dialogen med era demokratiskt valda partner i var och en av de blivande medlemsstaterna.

The European Union has made it clear that open and constructive direct dialogue between Belgrade and Pristina is the only way forward.
Europeiska unionen har klargjort att en öppen och konstruktiv direkt dialog mellan Belgrad och Pristina är den enda vägen framåt.

the European Parliament and all stakeholders to an open dialogue and constructive collaboration towards this objective.
alla berörda parter till en öppen dialog och ett konstruktivt samarbete så att detta mål ska kunna uppnås.