Examples of using Operating surplus in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Net operating surplus/ net mixed income.
Rental revenue amounted to MSEK 133 and the operating surplus was MSEK 77.
Hyresintäkterna uppgick 133 Mkr och driftöverskottet var 77 Mkr.Enterprises' operating surplus remained at the previous year's level.
Företagens verksamhetsöverskott låg på samma nivå som året innan.As all these components are regionalised only the operating surplus is needed.
Gross operating surplus collective services relating to defence.
Driftsöverskott brutto kollektiva tjänster med anknytning till försvaret.In 2011, Klövern is reporting its best ever operating surplus for the first six months of the year.
Klöverns uppvisar under 2011 sitt bästa driftöverskott någonsin för ett första halvår.The operating surplus describing profits showed a fall of 18 per cent.
Driftsöverskottet, som beskriver vinster, visade en nedgång på 18 procent.Kungsleden's third quarter: operating surplus SEK 235 m- Kungsleden AB(publ).
Kungsledens tredje kvartal: Driftsöverskott 235 Mkr- Kungsleden AB(publ).Operating surplus margin Operating surplus in relation to rental income.
Överskottsgrad Driftsöverskott i relation till hyresintäkter.Kungsleden's first quarter: Operating surplus SEK 232 m,+ 16%- Kungsleden AB(publ).
Kungsledens första kvartal: Driftöverskott 232 Mkr,+ 16%- Kungsleden AB(publ).The operating surplus describing profits in the sector grew from EUR 318 million to EUR 550 million.
Driftsöverskottet, som beskriver sektorns vinster, ökade från 318 miljoner euro till 550 miljoner euro.Total incomes earned can be broken down by type of income- compensation of employment, and operating surplus.
Summan av alla inkomster kan delas upp på typ av inkomst- ersättning för arbete och driftsöverskott.Compared with 2000, the operating surplus rose by SEK 177 million or 38 percent.
Driftsöverskottet ökade från år 2000 till 2001 med 177 Mkr eller 38 procent.property costs amounted to SEKm 84(56) and operating surplus to SEKm 128(77).
uppgick till 212 Mkr(133), fastighetskostnaderna till 84 Mkr(56) och driftöverskottet 128 Mkr(77).This generates net operating surplus or mixed income for such output.
Detta genererar ett driftsöverskott netto eller en sammansatt förvärvsinkomst för sådan produktion.there is no data for value added and operating surplus.
uppgift saknas för förädlingsvärde och driftsöverskott.The operating surplus from property management increased to SEK 831 million(823), an increase of 1.0 per cent.
Driftöverskottet från fastighetsförvaltningen ökade till 831 mkr(823), en ökning med 1, 0 procent.In 2011, Klövern is reporting its best ever operating surplus for the first six months of the year.
Rekordhögt driftöverskott"Klöverns uppvisar under 2011 sitt bästa driftöverskott någonsin för ett första halvår.Operating surplus in the previous year was positively affected by a settlement of SEK 40 million from a rent dispute.
Föregående års driftöverskott påverkades positivt av en förlikning av en hyrestvist med 40 mkr.This step is necessary so that the amount of value added retained in the producing sector as operating surplus or mixed income can be measured.
Detta steg är nödvändigt för att det förädlingsvärde som den producerande sektorn behåller som driftsöverskott eller sammansatt förvärvsinkomst ska kunna mätas.In such cases, the gross operating surplus might, in principle,
I sådana fall kan driftsöverskottet, brutto i princip beräknastaxes on capital income expressed as a percentage of the capital income total operating surplus.
skatter på inkomst av kapital uttryckt i procent av kapitalinkomsten det totala driftsöverskottet.The operating surplus from property management increased to SEK 384 million(SEK 357 m), an increase of 7.6 per cent.
Driftöverskottet från fastighetsförvaltningen ökade till 357 mkr(344), en ökning med 3, 8 procent.the corresponding net operating surplus as primary income received from the rest of the world.
import av tjänst, och motsvarande driftsöverskott netto som primärinkomst från utlandet.The net operating surplus on these secondary activities is income from the investment of insurance technical reserves.
Driftsöverskottet netto från dessa sekundära verksamheter utgör kapitalinkomst från försäkringstekniska avsättningar.are taken into account in the measure of net operating surplus.
löpande transfereringar(dvs. som subventioner) och beaktas vid mätningen av driftsöverskottet netto.The Bank's operating surplus in 1994 was ECU 970 million,
Bankens rörelseöverskott uppgick 1994 till 970 miljoner ecu, vilket innebar enincluding a mark-up for operating surplus or mixed income.
med tillägg för driftsöverskott eller sammansatt förvärvsinkomst.The rest of the national income is the operating surplus generated in companies
Resten av nationalinkomsten är det driftsöverskott som genereras i företagenconsumption of fixed capital increases, reducing operating surplus, disposable income and saving.
där bl.a. kapitalförslitningen ökar medan driftsöverskottet, den disponibla inkomsten och sparandet minskar.
