What is the translation of " OPERATORS MUST " in Swedish?

• operatörerna måste
• aktörerna måste
• ska operatörerna
• aktörer skall
• verksamhetsutövaren ska
• operatörer måste

Examples of using Operators must in English and their translations into Swedish

Operators must retain this information for five years.
Operatören skall behålla denna information i fem år.

Online casinos of international operators must have a license of Bulgaria.
Online kasinon av internationella operatörer måste ha tillstånd för Bulgarien.

New operators must have the right to establish their own infrastructures 4.5.
Nya operatörer måste ha rätt att inrätta egna infrastrukturer 4.5.

greater energy consumption, operators must adapt their network equipment.
större energiförbrukning, operatörer måste anpassa sin nätutrustning.

To this end, operators must use a due diligence system.
För detta ändamål måste verksamhetsutövarna använda ett system för tillbörlig aktsamhet.

windows where navigators and operators must have a completely clear outside view.
fönster där navigatörer och operatörer måste ha en helt klar utsiktsvy.

Operators must guarantee universal access for all areas,
Operatörerna måste kunna garantera en allmän tillgång,

National approval of establishments: operators must submit an application to the competent authority of the Member State.
Nationellt godkännande av anläggningar: Företagarna skall lämna in en ansökan till den behöriga myndigheten i medlemsstaten.

Operators must be protected during preparation
Operatörer måste skyddas under framställning

The impact on the competitiveness of European enterprises: operators must plan their service
Inverkan på de europeiska företagens konkurrenskraft: näringsidkarna måste utforma sin tjänst så

That operators must work together to sell through tickets to customers through all sales systems.
Att järnvägsföretag skall samarbeta om biljettförsäljning till kunder genom alla försäljningssystem.

Furthermore, citizens need guarantees that their personal data will not be used without their consent, and operators must be able to develop innovative economic models.
Dessutom måste allmänheten kunna lita på att personuppgifter inte används utan deras samförstånd, och operatörer måste kunna utveckla innovativa ekonomiska modeller.

However, operators must pay careful attention to wheel behavior to obtain good results.
Föraren måste emellertid vara uppmärksam på hur hjulen beter sig för att uppnå goda resultat.

since all economic operators must be treated equally throughout the territory of the Community.
eftersom alla ekonomiska aktörer måste behandlas jämlikt över hela gemenskapens territorium.

Private operators must also be given a long-term view of return on investment.
De privata aktörerna måste även kunna planera på lång sikt när det gäller avkastningen på investeringar.

and economic operators must be allowed to reach an appropriate level of industrial and commercial activity.
förnyare långsiktiga utsikter, och de ekonomiska aktörerna måste kunna nå en lämplig verksamhetsnivå.

Independent Operators must bear in mind the following minimum requirements implemented on Company' Products.
Oberoende aktörer måste komma ihåg följande minimikrav som genomförs på bolagets produkter.

The domination and strong tradition of Posten AB in the market means that new operators must devote considerable resources to convince customers that they are an adequate alternative to Posten AB locally or regionally.
Postens dominans och starka tradition på marknaden medför att en ny operatör måste ägna betydande resurser till att övertyga kunderna om att de utgör ett fullgott alternativ lokalt eller regionalt.

Operators must also give consumers the option of signing a contract which lasts no longer than 12 months.
Operatörer måste också erbjuda kunderna möjligheten att skriva kontrakt på högst tolv månader.

technically unavoidable, operators must be in a position to demonstrate to the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid them”.
tekniskt oundvikliga måste aktörerna kunna visa för de behöriga myndigheterna att de har vidtagit lämpliga åtgärder för att undvika dem”.

Operators must also send customers a warning alert once they have reached 80% of their specified limit.
Operatörerna måste också skicka sina kunder en varning då de har använt 80% av sin angivna gräns.

technically unavoidable, operators must be in a position to demonstrate to the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid the presence of such materials.
tekniskt oundviklig måste aktörerna kunna visa för de behöriga myndigheterna att de har vidtagit lämpliga åtgärder för att undvika förekomst av sådana material.

Operators must always treat an operating chain
Operatörerna måste alltid behandla arbetande kedjor

By 30 April each year operators must surrender allowances to cover their actual emissions.
Senast den 30 april varje år skall verksamhetsutövarna överlämna utsläppsrätter som täcker deras faktiska utsläpp under det föregående kalenderåret.

SMP operators must keep up-to-date information concerning their performance based on those parameters.
Sådana operatörer måste upprätthålla aktuell information om sina prestationer på grundval av dessa indikatorer.

Our legislation is clear on this: operators must be in a position to show that they have tried to avoid the presence of GMOs.
Vår lagstiftning är tydlig här. Aktörerna måste ha möjlighet att visa att de har försökt att undvika förekomsten av GMO.

Operators must be supplied with accurate data
De driftsansvariga måste förses med exakta uppgifter,

By 1 July 2010 at the latest, operators must also provide customers with a facility to set a financial limit in advance for their data roaming.
Senast den 1 juli 2010 ska operatörerna även ge sina kunder möjlighet att på förhand fastställa en övre beloppsgräns för dataroaming.

Operators must assume the responsibility that comes with processing
Operatörer måste ta det ansvar som följer med att hantera

Under the Regulation, operators must send their customers a message informing them about the data roaming tariffs every time they enter another EU country.
I enlighet med förordningen måste operatörerna skicka sina kunder ett meddelande som upplyser dem om priserna för dataroaming varje gång de kommer till ett annat EU-land.

How to use "operators must" in an English sentence

Drones and their operators must be licensed.

Replacement operators must not be declared inline.

All MLTS operators must now be compliant.

Operators must adhere to important safety regulations.

Operators must have a valid driver’s license.

* Laser Operators must currently meet A.A.C.

Operators must wear protective goggles when trimming.

Most operators must retrain every other July.

Every month, E-commerce operators must file GSTR-8.

Mobile operators must also transform their organizations.

How to use "operatörerna måste, aktörerna måste, ska operatörerna" in a Swedish sentence

Operatörerna måste få den svenska lagen prövad.

Representanterna från de olika aktörerna måste prioritera arbetet.

Aktörerna måste dela information mellan varandra.

Däremot ska operatörerna erbjuda en spärr för kostnaden för mobiltrafik.

Operatörerna måste dock redovisa hur de prioriterar trafik.

Operatörerna måste förr eller senare börja investera igen.

Framförallt handlar det om att operatörerna måste konkurrera med varandra.

Miljontals turister gör att operatörerna måste rusta.

Operatörerna måste vara utbildade för att utföra och dokumentera alla rutiner.

Samverkan mellan de olika aktörerna måste förbättras.