What is the translation of " ORCHESTRATES " in Swedish?

• iscensätter
• orkestrerar
• arrangerar
• orkesterar
• styr
• planerar

Examples of using Orchestrates in English and their translations into Swedish

Lilith orchestrates everything.
Lilith planerar allt.

Knowing that Maranzano is an IRS target, Luciano orchestrates a lethal plan.
Maranzano fanns på skatteverkets lista och Luciano iscensatte en dödlig plan.

Orchestrates balanced cortisol and blood sugar levels.
Samordnar en balanserad kortisol och blodsockernivå.

You said she orchestrates. Lilith.
Du sa att hon planerar. Lilith.

He orchestrates her mother's murder, and he sends her down this path.
Han skickar henne på den här vägen. Han iscensatte mordet på hennes mamma, och.

And he sends her down this path. he orchestrates her mother's murder.
Han skickar henne på den här vägen. Han iscensatte mordet på hennes mamma.

Service Fabric orchestrates all of the microservices used in the solution.
Service Fabric dirigerar alla mikrotjänster som används i lösningen.

warlike- such as he and the propaganda he orchestrates says they do.
krigiskt som han och den ryska propagandan han orkestrerar säger att de gör.

It also orchestrates functioning of developmental programs in eukaryotic organisms.
Den iscensätter också att fungera av utvecklings- program i eukaryotic organismer.

in revenge, he orchestrates a series of misunderstandings.
och som hämnd arrangerar han en serie missuppfattningar.

Our mother orchestrates this entire evening just to torture us and then simply vanishes.
Mor iscensätter hela den här kvällen för att plåga oss. Sen försvinner hon bara.

it is the force that orchestrates growth and healing
det är den kraft som orkesterar tillväxt och helande

To end the conflict, Luciano orchestrates the assassinations of Masseria… and Maranzano.
För att få slut på konflikten iscensätter Luciano morden på Masseria och Maranzano.

Orchestrates combat between them, mutilates me,
Arrangerar en fajt mellan dem lemlästar mig,

Central Customs Desk supports, coordinates and orchestrates all your customs handling,
CCD stödjer, samordnar och organiserar din tullhantering, fakturahantering,

while the SuperTrak flexible transport system orchestrates the timely movement of parts from one station to another.
SuperTrak flexibla transportsystem orkestrerar den exakta förflyttningen av delar från en station till en annan.

The violence he orchestrates will go down as one of the most shocking and savage in modern history: Kristallnacht.
Det som han iscensätter blir en av historiens grymmaste och mest upprörande våldshändelser.

embodies the EEA itself, which orchestrates the whole, together with a range of partner institutions
omfattar själva byrån, som styr det hela, samt en rad samarbetspartners bland institutioner

Nystroem skillfully orchestrates the action, in which the dead sister,
Skickligt orkestrerar Nystroem dramatiken, där bland annat den döda systern,

Central Customs Desk supports, coordinates and orchestrates all your customs handling,
CCD stödjer, samordnar och organiserar din tullhantering, fakturahantering,

Five Towns College orchestrates a lifelong pursuit of learning that fosters a commitment to ethical,
Fem Towns College iscensätter en livslång strävan efter lärande som främjar ett engagemang för etiska,

In an effort to get Pushkin out of the way, he orchestrates Koskov's"defection" to convince the British that Pushkin is a threat
I ett försök att få Pushkin ur vägen orkesterar han Koskovs"defektering" för att övertyga britterna att Pushkin är ett hot

A single point of contact plans and orchestrates all deployment tasks, so your new PCs go
En och samma kontaktperson planerar och styr alla driftsättningsåtgärder, så dina nya datorer skickas direkt från fabriken till slutanvändarna- online

Cloudfirst Rapid Migrate is a SaaS-based solution which orchestrates massive-scale asset migrations from your legacy on-premise archive systems to your next-generation archive solution regardless of your specific objectives.
Cloudfirst Rapid Migrate är en SaaS-baserad lösning som orkestrerar massiva tillgångar migreringar från ditt gamla arkivsystem till din nästa generationens arkivlösning, oavsett dina specifika mål.

This systematic approach orchestrates student learning around three main pillars which involve:
Detta systematiska tillvägagångssätt orkestrerar studenternas lärande kring tre huvudpelare som innebär:

So you orchestrate the kidnapping of two poor little innocent girls.
Du iscensätter en kidnappning av två stackars, oskyldiga flickor.

Marketing: Create, personalize and orchestrate your multichannel campaigns from a single screen.
Marknadsföring: Skapa, personifiera och styr dina flerkanaliga kampanjer från en enda skärm.

But that doesn't mean I orchestrate the tragedies.
Men det betyder inte att jag iscensätter tragedierna.

You are always in the middle of everything and oversee and orchestrate all matters.
Du står alltid i centrum och överblickar och styr allt.

Orchestrated by his Uncle Jack.
Iscensatt av hans farbror Jack.

How to use "orchestrates" in an English sentence

God orchestrates things for our good.

Orchestrates host and virtual machine upgrades.

This file orchestrates the export process.

This file orchestrates the import process.

IDH orchestrates change towards responsible aquaculture.

She listens thoughtfully and orchestrates accordingly.

Government orchestrates air traffic control slowdown.

Clear quartz orchestrates all the Chakras.

Your interaction orchestrates image and sound.

Tetchy Elisha orchestrates budger roller-skated homogeneously.

How to use "arrangerar, iscensätter" in a Swedish sentence

Tre killar som arrangerar hemliga fester.

arrangerar och lägger schema för föräldravandringarna.

Demokratikommittén arrangerar denna träff varje år.

Föreningen arrangerar även bussresor för medlemmarna.

Revisionsvärlden och mjukvaruföretaget 24SevenOffice arrangerar lunchen.

Verket iscensätter det Kittler kallar ”_alfabetiseringen_”.

Klubben arrangerar ett läger under hösten.

Dicken arrangerar igen SUL:s officiella löpskola.

Emanuel Hallklint arrangerar ”En köpfri dag”.

Den utarbetar examensuppgifterna och arrangerar examina.