Examples of using Orchestrated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
E orchestrated it.
This all feels orchestrated.
He orchestrated everything.
He may have orchestrated it.
Han må ha iscensatt det.He orchestrated it! No.
People also translate
This can't look orchestrated.
Det får inte se iscensatt ut.Devoe orchestrated everything.
DeVoe planerade allt.Yes, because you orchestrated it.
Jo, för ni arrangerade det.And orchestrated hits.
Och arrangerade kontraktmord.This whole thing is being orchestrated.
Men alltihop är iscensatt.She orchestrated the escape.
Who could have orchestrated this?
Vem har iscensatt det här?I orchestrated the whole thing.
Jag orkestrerade det hela.You think he orchestrated this?
Tror du att han planerade det här?She orchestrated the whole thing.
Hon iscensatte alltihop.This cowardly deed may well have been orchestrated.
Att det fega dådet kan ha varit iscensatt.Well, I orchestrated the whole thing.
Nå, jag orkestrerade alltihop.Excuse me?- You just admitted that you orchestrated a takeover attempt?
You orchestrated all this, didn't you?
Du iscensatte det här, eller hur?Agile operating models, orchestrated in the cloud.
Snabba verksamhetsmodeller, orkestrerade i molnet.He orchestrated everything right down to the last detail.
Han iscensatte allt, in i minsta detalj.He's the one who orchestrated the breakout.
Det var han som planerade fritagningen.He's orchestrated everything that we have encountered.
Han har iscensatt allting som vi har stött på.To kill you. It was orchestrated by the President.
Det var iscensatt av presidenten för att döda er.DeVoe orchestrated everything to get the people he wanted on the bus.
DeVoe planerade allt för att få på dom han ville ha på bussen.And Mokhtar El Aw orchestrated the whole thing!
Och Mokhtar El Aw planerade allting!DeVoe orchestrated everything to get the people he wanted on the bus.
För att få på dom han ville ha på bussen. DeVoe arrangerade allting.You just admitted that you orchestrated a takeover attempt Excuse me?
Att du orkestrerat ett övertagande-Du erkände precis-Ursäkta?Maureen orchestrated a fraud to win the election.
Maureen arrangerade en bluff för att vinna valet.To get the people he wanted on the bus. DeVoe orchestrated everything.
För att få på dom han ville ha på bussen. DeVoe planerade allt.
