What is the translation of " ORCHESTRATED " in German?

• orchestriert
• inszeniert
• instrumentiert
• organisiert
• gesteuert
• koordiniert
• Orchestrated
• orchestrierte
• instrumentierte
• organisierte
• orchestrieren
• inszenierte
• organisierten

Examples of using Orchestrated in English and their translations into German

You orchestrated it?
Sie organisierten das?

So everything should be orchestrated.
Alles muss organisiert werden.

Orchestrated it to canvass the hospital.
Er hat es inszeniert, um das Krankenhaus abzuklappern.

The murders are being orchestrated by one of Ra's'lieutenants.
Die Morde werden von einem von Ra's Lieutenants organisiert.

He orchestrated multiple robbery-homicides across the country.
Er organisierte mehrere Raubmorde quer durchs Land.

How can campaigns be orchestrated into a marketing plan?
Wie lassen sich die Kampagnen in einem Marketingplan orchestrieren?

Orchestrated by Boris Hellmers transposed to D flat major.
Orchesterfassung von Boris Hellmers. Transponiert nach Des-Dur.

This whole thing is being orchestrated by something called"the First.
Dieses ganze Ding wird von etwas gesteuert, das sich"der Erste" nennt.

Orchestrated with synths, acoustic guitar, piano and a driving beat.
Instrumentiert mit Synths, Akustikgitarre, Piano und einem treibenden Beat.

A year later Mosonyi orchestrated his highly acclaimed piano work.
Im folgenden Jahr instrumentierte Mosonyi sein äußerst erfolgreiches Klavierwerk.

Orchestrated with harp, piano, tambourine, strings and female choral singing.
Instrumentiert mit Harfe, Piano, Tambourin, Streichern und weiblichem Chorgesang.

The worlds of animal and plant life orchestrated in endlessly repeating motion.
Inszenierte Tier- und Pflanzenwelt in endlos sich wiederholenden Bewegungen.

Play Orchestrated Death 2 related games and updates.
Spielen Orchestrierte Tod 2 ähnliche Spiele und Updates.

Irradiate Yanniho music, which the author wrote, orchestrated and recorded. Â.
Bestrahlen Yanniho Musik, die der Autor schrieb, inszenierte und aufgezeichnet.Â.

Schoenberg orchestrated the songs and added interludes.
Schönberg instrumentierte die Lieder und komponierte Zwischenspiele.

As Party Secretary for the southwest zone, he orchestrated major purges.
Als Sekretär der Partei für den Sektor Südwest organisierte er breitangelegte Massenverbrechen.

Play Softly Orchestrated Fancy related games and updates.
Spielen Sanft orchestrierte Phantasie ähnliche Spiele und Updates.

Networks are not directed and controlled as much as they are managed and orchestrated.
Netzwerke werden weniger gelenkt und kontrolliert, sondern eher geleitet und organisiert.

Prometheus orchestrated things so Oliver would kill Billy Malone.
Prometheus plante etwas, damit Oliver Billy Malone töten würde.

All these groups are carefully orchestrated by the master musician'Satan.
All diese Gruppen werden sorgfältig instrumentiert von ihrem"Meisterdirigenten" Satan.

Orchestrated Objective Reduction of Quantum Coherence in Brain Microtubules protocols.
Orchestrierte Ziel Reduzierung von Quantum Kohärenz im Gehirn Mikrotubuli-Protokolle.

Show Mélody Orchestra: with orchestrated organ and synthesizer, complete with More….
Zeige Mélody Orchester: mit orchestrierten Orgel und Synthesizer, komplett mit Mehr….

He orchestrated a conspiracy to let terrorists acquire stolen nerve gas.
Er hat eine Verschwörung organisiert um Terroristen an gestohlenes Nervengas kommen zu lassen.

Generate fully orchestrated ensemble chords from single keys.
Spiele mit einzelnen Tasten komplett orchestrierte Ensemble-Akkorde.

Professionally orchestrated cloud environment for SAP landscapes.
Professionell orchestrierte Cloud-Umgebung für SAP-Landschaften.

He could have orchestrated the whole thing to protect the real killer.
Er könnte das Ganze manipuliert haben, um den wahren Mörder zu schützen.

Only after he orchestrated the ninth symphony, were both works finished.
Erst danach instrumentierte er die neunte Sinfonie, die Ende 1927 fertig war.

These events are being orchestrated by terrorists operating within our borders.
All dies ist das Werk von Terroristen, die innerhalb unserer Grenzen operieren.

He conducted and orchestrated a recording of Jascha Heifetz, the legendary violinist.
Er orchestrierte auch eine Aufnahmesession des Violinisten Jascha Heifetz.

Compiled, arranged and orchestrated for voice and chamber ensemble by Andreas N. Tarkmann.
Zusammenge-stellt, arrangiert und instrumentiert für Singstimme und Kammerensemble von Andreas N. Tarkmann.