What is the translation of " ORGANISATION AND FUNCTIONING " in Swedish?

• organisation och funktion
• organisation och funktionssätt

Examples of using Organisation and functioning in English and their translations into Swedish

Declaration on the organisation and functioning of the Commission.
Förklaring om kommissionens organisation och funktion.

S/he is responsible for the Agency's overall organisation and functioning.
Denne är ansvarig för byråns övergripande organisation och funktion.

Procurement For its organisation and functioning, EU-OSHA is in constant need of goods and services.
Upphandling För sin organisation och funktion är EU-Osha i ständigt behov av varor och tjänster.

The Council's rules of procedure contain the provisions necessary for its organisation and functioning.
I arbetsordningen finns reglerna för rådets organisation och funktion.

Declaration(No 32) on the organisation and functioning ofthe Commission.
Förklaring(nr 32) om kommissionens organisation och funktion.

He/she is responsible for the achievement of the Agency's aims and for its overall organisation and functioning.
Han/hon skall ansvara för att organet uppnår sina mål samt för dess organisation och verksamhet som helhet.

Information made public on the organisation and functioning of the society(Article 19);
Information som offentliggörs rörande organisationens funktion och organisatoriska upplägg artikel 19.

has legal autonomy in its organisation and functioning.
har rättsliga oberoende i sin organisation och funktion.

Constitutional amendments related to the organisation and functioning of the justice system were adopted.
Författningsändringar som hänger ihop med rättssystemets organisation och funktion har antagits.

Cyprus has also appointed an advisory committee to advise the Commissioner on issues relating to the overall organisation and functioning of his office.
Cypern har också utsett en rådgivande kommitté för att ge myndighetens chef råd i frågor som rör den allmänna organisationen och driften av myndigheten.

In 2006 a law was adopted on the organisation and functioning of a national collective agreement commission with sectoral and territorial committees.
År 2006 antogs en lag om inrättande av och funktionssätt hos en nationell kommission för slutande av kollektivavtal med kommissioner från branscherna och regionerna.

In addition, it shall mean any such record relating to the organisation and functioning of the EMI.
Dessutom avses alla sådana handlingar som berör EMI: s effektiva organisation och funktion.

The draft decision concerning the establishment, organisation and functioning of the European Recruitment Office would seem to breach the Charter of Fundamental Rights.
Förslaget till beslut om inrättandet, organisation och verksamhet av och vid det europeiska rekryteringskontoret verkar bryta mot Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.

Finnish-Russian frontier water cooperation got the full score in an international evaluation of the organisation and functioning of such cooperation.
Gränsvattensamarbetet mellan Finland och Ryssland fick fulla poäng i en internationell jämförelse av samarbetets organisering och funktion.

This includes organisation and functioning of the public service, including depoliticisation,
Detta inbegriper den offentliga förvaltningens organisation och funktion, bland annat avpolitisering,

not least in view of the identification by the Court of Auditors of a number of irregularities in UCLAF's present organisation and functioning.
inte minst med hänsyn till revisionsrättens påpekande av en rad oegentligheter inom UCLAF: nuvarande organisation och funktion.

It is particularly important that they should have genuine autonomy in their internal organisation and functioning if their contribution is to be effective and credible.
De måste i synnerhet vara tillräckligt självständiga i fråga om hur de är organiserade internt och hur de fungerar, om man vill att de skall kunna arbeta på ett effektivt och trovärdigt sätt.

Subject: Elements for the structure, organisation and functioning of a platform for the greater involvement of civil society in the promotion of integration policies of third country nationals in the EU level.
Ärende:"Beståndsdelar i struktur, organisation och funktionssätt för en plattform för ökat deltagande från det civila samhällets sida när det gäller att främja politiken för integrering av tredjelandsmedborgare på EU-nivå.

and"> which relates to the actual organisation and functioning of the ECB.
s effektiva organisation och funktion.

These contain, inter alia, provisions relating to the organisation and functioning of Eurojust, its operational rules
Denna innehåller bl.a. bestämmelser om Eurojusts organisation och funktion, operativa regler

electoral system and organisation and functioning of the local and regional self-government.
minoriteters rättigheter, valsystemet och det lokala och regionala självstyrets organisation och funktionssätt.

Opinion on the Elements for the structure, organisation and functioning of a platform for the greater involvement of civil society in the EU-level promotion of policies for the integration of third-country nationals.
Yttrande om"Beståndsdelar i struktur, organisation och funktionssätt för en plattform för ökat deltagande från det civila samhällets sida när det gäller att främja politiken för integrering av tredjelandsmedborgare på EU-nivå.

exchanges of views and experience on matters concerning the case-law, organisation and functioning of its Members in the performance of their judicial and/or advisory functions.
erfarenheter när det gäller frågor som rör rättspraxis samt medlemmarnas organisation och arbetssätt i tjänsteutövningen, såväl juridiska som rådgivande arbetsuppgifter.

It lays down the rules relating to the organisation and functioning of the natural gas sector,
Det innehåller regler för elsektorns organisation och funktion, öppet tillträde till marknaden,

formal responsibility for the organisation and functioning of the test facility according to these principles of good laboratory practice.
som har bestämmanderätt över och formellt ansvar för organisationen och driften av testanläggningen enligt principerna för god laboratoriesed.

Having reached the end of an excessively long debate on its organisation and functioning, the European Union will be able to focus much more,
Efter att ha nått slutet på en ytterst lång diskussion om unionens organisation och funktion kommer EU att kunna fokusera mycket bättre med hjälp av nya,

via the adoption of a specific legislative instrument governing the organisation and functioning of the agency and its relations with the institution
genom att anta en specifik rättsakt där myndighetens uppbyggnad och arbete regleras, liksom dess relationer med institutionerna

human resources management- this includes organisation and functioning of the public service,
personalförvaltning- inbegriper den offentliga förvaltningens organisation och funktion, bland annat avpolitisering,

the Council take steps to draw up a proposal for a regulation to form the legal basis for the organisation and functioning of the"new" SCAR, in line with the political process launched in 2004,
rådet utarbetar ett förslag till förordning som ska utgöra den rättsliga grunden för organisationen och arbetet inom den nya SCAR-kommittén i linje med den politiska process som inleddes 2004,

Opinion of the Economic and Social Committee on Elements for the structure, organisation and functioning of a platform for the greater involvement of civil society in the EU-level promotion of policies to integrate third-country nationals.
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om"Beståndsdelar i struktur, organisation och funktionssätt för en plattform för ökat deltagande från det civila samhällets sida när det gäller att främja politiken för integrering av tredjelandsmedborgare på EU-nivå.