What is the translation of " PART OF THE PROBLEM " in Swedish?

• del av problemet
• del av problemen
• del av problematiken
• del avproblemet
• sida av problemet

Examples of using Part of the problem in English and their translations into Swedish

I'm part of the problem.
Jag är en del av problemet.

School has been a part of the problem.
Den skolan är en del av problemet.

Part of the problem is feminist.
En del av problemet är feminism.

Well, that's part of the problem.
Det är en del av problemet.

Part of the problem, surely, is people do not fully understand.
En del av problemt är helt säkert att människor inte till fullo förstår.

That's probably part of the problem.
Det är delvis problemet.

But part of the problem is with the way that basically the death of a kid is not worth anything. that the death statutes are made is.
Men en del av problemen med det är att ett barns död inte är värd nåt.

And that was part of the problem.
Det var en del av problemet.

Part of the problem is general,
En del av problematiken är generell,

I want to be part of the problem.
Jag vill vara en del av problemet.

Part of the problem is that gender-related killings are often the last act in a series of violent acts that go unrecognized and unaddressed.
En del av problematiken är att könsbaserat dödligt våld ofta är det sista stadiet i en våldscykel, där tidigare våldshändelser ofta går obemärkt förbi för omgivningen.

Anonymity is part of the problem.
Anonymitet är en del av problemet.

That's part of the problem with this disease.
Det är det som är en del av problemet med sjukdomen.

Like me, he knows you are part of the problem.
Liksom jag vet han att du är en del av problemet.

It's part of the problem.
Det är en del av problemet.

We were. Our friendship was part of the problem.
Vi var det. Vår vänskap var en del av problemet.

We're part of the problem.
Vi är en del av problemet.

That's when I realized I'm part of the problem.
Då förstod jag att jag var en del utav problemet.

This is part of the problem.
Det är en del av problemet.

and you're part of the problem.
så blir du en del av problemen.

And I'm part of the problem.
Och jag är en del av det problemet.

but we're part of the problem.
men vi är en del av det problemet.

You said, I'm part of the problem.
Du sa:"Jag är en del av problemet.

you're part of the problem.
är du del avproblemet.

The European Union and its fishing policy are part of the problem, despite the scraps from the table which fall to the poor countries.
För Europeiska unionen är med sin fiskeripolitik- trots att det blir smulor över till de fattiga länderna- en del av detta problem.

you're part of the problem. Listen to me.
är du del avproblemet. Hör på.

One of the EESC's main recommendations is therefore to examine this equally vital part of the problem more intensively
En av kommitténs viktigaste rekommendationer är därför att man i större utsträckning bör belysa denna också mycket viktiga sida av problemet och utarbeta lösningar,

would also appear to appreciate part of the problem of EMU but it does not draw any conclusions from this.
verkar också inse en del av problemen med EMU, dock utan att dra några slutsatser av detta.

You have been part of the problem.
Du har varit en del av problemet.

Your father is part of the problem.
Din pappa är en del av problemet.

How to use "part of the problem" in an English sentence

Part of the problem with reducing U.S.

Part of the problem is, I’m happy.

That's part of the problem for sure.

You’re part of the problem with trucking.

Part of the problem was sloppy navigation.

Part of the problem was the packaging.

Part of the problem was lego storage.

That's part of the problem with jealousy.

I’m partially part of the problem here.

That part of the problem was solved.

How to use "del av problemet, del av problemen" in a Swedish sentence

En stor del av problemet består dock alltjämt.

Det är väl en stor del av problemet egentligen.

En del av problemet tycks ligga i begreppet ”järnvägsmarknad”.

Just där kan dock en del av problemet ligga.

Det är här som en del av problemet uppstår.

Det kan nog förklara en del av problemen dock.

Flyktingmottagningen är en del av problemet med sin utformning.

Opinionsinstituten själva är en del av problemet med osäkerheten.

En del av problemet ligger hos oss själva.

Där låg kanske en del av problemet med muskelbyggnationen.