What is the translation of " PARTICULARLY IN TERMS " in Swedish?

• särskilt i fråga
• särskilt när det gäller
• i synnerhet när det gäller
• särskilt vad gäller
• framför allt när det gäller
• i synnerhet vad gäller
• särskilt i form
• särskilt med avseende
• i synnerhet i fråga
• bestämt i benämner
• speciellt med avseende
• i synnerhet med avseende
• särskilt i termer

Examples of using Particularly in terms in English and their translations into Swedish

Its central location is important, particularly in terms of logistics.
Fabrikens centrala läge är viktig särskilt med tanke på logistiken.

Lessons, particularly in terms of economic and environmental sustainability,
Lärdomar, i synnerhet vad gäller ekonomisk och miljömässig hållbarhet,

Insists on their specific needs, particularly in terms of language learning;
Parlamentet insisterar på deras specifika behov, särskilt i fråga om språkinlärning.

The importance of these non-coding regions has been a key focus in genetic research for many years, particularly in terms of evolution.
Betydelsen av dessa non-kodifiera regioner har varit ett nyckel- fokuserar i genetisk forskning för många år, bestämt i benämner av evolution.

A completed internal market, particularly in terms of standards and the opening up of public markets.
En fullbordad inre marknad, särskilt beträffande standardisering och offentlig upphandling.

The development of new services requires a flexible environment, particularly in terms of regulation.
Utvecklingen av nya tjänster kräver ett flexibelt ramverk, särskilt i fråga om bestämmelser.

The impact on businesses, particularly in terms of cross-border cash flow,
Effekten på företagen, framför allt vad gäller gränsöverskridande betalningsflöden,

In these markets, packaging is an essential communication tool, particularly in terms of brand identity.
På dessa marknader är förpackningar ett viktigt kommunikationsverktyg, i synnerhet vad gäller varumärkesidentitet.

Interaction is considered particularly in terms of journeys to work,
Växelverkan granskas i synnerhet utifrån pendling, trafikströmmar

There are now many different models that differ particularly in terms of the material.
Det finns nu många olika modeller som skiljer sig särskilt vad gäller materialet.

It is clear that ships are a high source of emissions, particularly in terms of sulphur dioxide where ship emissions are higher than all other transport modes per tonne kilometre,
Det står klart att fartygen står för en avsevärd del av utsläppen, i synnerhet med avseende på svaveldioxid där utsläppen från fartyg är högre än från alla andra transportslag per tonkilometer, och att de troligen kommer

We are all aware of the importance of transport, particularly in terms of economic development.
Alla är medvetna öm transporternas betydelse, särskilt när det gäller den ekonomiska utvecklingen.

patterns in the implementation of the EFF since 2007, particularly in terms of commitments.
mönster i genomförandet av Europeiska fiskerifonden sedan 2007, i synnerhet när det gäller ingångna åtaganden.

The aim of the research is evaluation, particularly in terms of structure, process,
Målet för forskningen är utvärdering, särskilt i fråga om struktur, processer,

It will help the holder to better communicate what he/she gained through this experience, particularly in terms of competences.
Det kommer att hjälpa innehavaren att bättre kommunicera vad han eller hon förvärvat tack vare denna erfarenhet, särskilt vad gäller kunskaper och färdigheter.

Improve communication and information, particularly in terms of circulating the results of best practice.
Att förbättra kommunikation och information, särskilt vad gäller att sprida resultaten från välfungerande metoder.

The aim of this ongoing work is to determine if more competition in these markets would bring user benefits, particularly in terms of lower costs.
Syftet med det pågående arbetet är att fastställa om mer konkurrens på dessa marknader skulle medföra fördelar för användarna, särskilt i form av lägre kostnader.

However the preconditions are not being met, particularly in terms of public engagement to address the obstacles.
De nödvändiga förutsättningarna saknas dock, särskilt när det gäller den offentliga viljan att ta itu med hindren.

agreements reached last December in Hong Kong, particularly in terms of development?
överenskommelser som nåddes i Hongkong i december förra året, i synnerhet vad gäller utvecklingen?

The superiority of the material is evident, particularly in terms of hygiene, useful lifetime,
Materialet är klart överlägset, särskilt i fråga om hygien, användbar livslängd,

The Committee calls for a substantial reduction in the formalities required in the contract process, particularly in terms of guarantees bank guarantees, etc.
Kommittén förordar en kraftig förenkling av de formaliteter som skall uppfyllas innan avtalen upprättas, i synnerhet i fråga om garantier bankgarantier osv.

There are major challenges in this area, particularly in terms of ensuring that earlier requirements in the supply chain are satisfied.
Det finns stora utmaningar på detta område, särskilt när det gäller att se till att tidigare förbindelser i försörjningskedjan också uppfyller kraven.

Removing those barriers is essential in order to revive the European economy, particularly in terms of employment and investment.
Det är absolut nödvändigt att avskaffa dessa hinder för att få fart på den europeiska ekonomin, i synnerhet när det gäller sysselsättningen och investeringarna.

There are major challenges in this area, particularly in terms of ensuring that earlier links in the supply chain also satisfy the requirements.
Det finns stora utmaningar inom det här området, framför allt när det gäller att säkerställa att även tidigare led i leverantörskedjan upp fyller kraven.

filling some of the gaps, particularly in terms of the vulnerability of sovereign debt.
fyller några av luckorna framför allt när det gäller sårbarheten för utlandsskuld.

Instead, we should reconsider whether the resources, particularly in terms of staff, provided to the Commission are adequate for the implementation of the policies we are seeking to promote.
I stället borde vi överväga om kommissionens resurser, särskilt i fråga om personal, är tillräckliga för att genomföra den politik som vi vill förespråka.

negative impacts of the selected options, particularly in terms of economic, social
negativa konsekvenserna av de utvalda handlingsalternativen, särskilt med avseende på ekonomiska, sociala

The cooperation entailed everything from product design, particularly in terms of the sole, the joint development of the rubber composition,
Samarbetet innefattade allt från produktdesign, särskilt vad gäller sulan, den gemensamma utvecklingen av gummisammansättningen

It has therefore become necessary to implement policies to compensate this by helping this sector to improve its performance, particularly in terms of organization and logistics.
Följaktligen är det nödvändigt att man inför en kompensationspolitik och hjälper denna sektor att förbättra sina prestationer, i synnerhet vad gäller organisation och logistik.

The Commission laments the slow pace of reform, particularly in terms of guaranteeing security for potential investors.
Kommissionen beklagar emellertid den långsamma reformtakten, särskilt när det gäller att garantera säkerheten för eventuella investerare.