What is the translation of " PHASED IMPLEMENTATION " in Swedish?

• gradvist genomförande
• etappvist genomförande

Examples of using Phased implementation in English and their translations into Swedish

Spa manicure requires a phased implementation of the action.
Spa manikyr kräver en gradvist genomförande av åtgärden.

Phased implementation of certain of its provisions Articles 6-8.
Gradvist genomförande av vissa av bestämmelserna artiklarna 6-8.

Thus, the process of laying the infrared film warm floor is a phased implementation of a number of works.
Således är processen att lägga infraröd film varmt golv en gradvist genomförande av ett antal verk.

The agreement envisages a phased implementation which progressively tightens its provisions.
Avtalet föreskriver ett stegvis genomförande, som progressivt kommer att strama åt bestämmelserna i överenskommelsen.

reduce uncertainty and to allow phased implementation of reforms.
göra det möjligt att införa reformer gradvis.

I do not think that the phased implementation of the two nuclear plants under construction to be the best way.
Jag tycker inte att ett etappvis slutförande av de två oavslutade kärnkraftverken är det bästa sättet.

training• special programmes for women• phased implementation• high transfer potential.
Särskilda program för kvinnor.• Etappvist genomförande.• Hög överföringspotential.

Having familiarized with the phased implementation of works, we can safely perform their own installation of the drywall.
Efter att ha bekantat med det gradvisa genomförandet av arbeten, Vi kan säkert göra sin egen installation av gips.

as well as a strategy for a joint and phased implementation for all modes, thus avoiding measures which distort competition between them
för samtliga transportformer samt en strategi för ett gemensamt och gradvist genomförande med avseende på alla transportsätt, varvid man bör undvika

Careful phased implementation of works on existing technology guarantees the high quality of the finished concrete base.
Noggrann gradvist genomförande av arbeten på befintlig teknik garanterar hög kvalitet på den färdiga betongfundament.

Subject to safety analysis, air navigation service providers shall organise the phased implementation of direct routings in the EUIR as the optimum economic
Om inte annat följer av säkerhetsanalysen skall leverantörer av flygtrafiktjänster organisera ett gradvist genomförande av direkt ruttläggning inom EUIR i syfte att uppnå en optimal

Phased implementation of the works will reduce heat loss in the apartment,
Gradvist genomförande av arbetena kommer att minska värmeförlusterna i lägenheten,

Conditions of the contract stipulate its phased implementation over three years since the first delivery of fighters",- said kozhin.
Villkoren i avtalet föreskriva dess att införas stegvis under tre år sedan den första leveransen av fighters",- sade kozhin.

Phased implementation gives users time to adjust to new conditions
Ett gradvis införande ger användarna tid att anpassa sig till de nya villkoren

air navigation service providers shall organise the phased implementation of direct optimised routings in the EUIR as the optimum economic
med iakttagande av övergripande kapacitetshänsyn skall leverantörer av flygtrafiktjänster organisera ett gradvist genomförande av direkt optimerad ruttläggning inom EUIR i syfte att uppnå en optimal

The Presidency believes that phased implementation of the principle of availability is the most realistic
Ordförandeskapet anser att ett gradvist genomförande av principen om tillgänglighet är mest realistiskt

in-depth deliberation with the other G7 partners, the Commission has come to the conclusion that a phased implementation of the Rovno 4
djupgående överläggning med de andra G7-parterna har kommissionen kommit till slutsatsen att ett etappvist genomförande av projektet Khmenilitskij 2

In parallel, phased implementation of directive 91/414/EEC5 on the evaluation,
Samtidigt företogs ett etappvis genomförande av direktiv 91/414/EEG5 rörande bedömning,

since the current Directive requires the Commission to present a model for evaluating all the external costs accompanied by an impact analysis of the internalisation of external costs for all modes of transport and a strategy for a phased implementation of the model.
det gällande direktivet kräver att kommissionen lägger fram en modell för beräkning av samtliga externa kostnader samt en konsekvensbedömning av internaliseringen av alla transportsätts externa kostnader och en strategi för successiv tillämpning av modellen.

It is variously suggested that there should be progressive or phased implementation, for instance by adopting an opt-in approach before ultimately replacing national laws, and that there is a need for a test period.
Det har kommit varierande förslag på progressivt eller etappvis genomförande, exempelvis genom att en opt-in-metod används innan nationella lagar slutligen ersätts, och att det är nödvändigt med en försöksperiod.

With a view to taking full effect by 2010, the proposal is based on a dynamic approach involving phased implementation of some of its provisions, a commitment to additional harmonisation on certain specific matters(cash-in-transit services,
För att det skall kunna få full verkan 2010 bygger förslaget på ett dynamiskt tillvägagångssätt som består i ett gradvist genomförande av vissa bestämmelser, en kompletterande harmonisering av särskilda frågor(värdetransporter, spel som bygger

First phase implementation under the recently agreed Framework Agreement.
Första fasen genomförande inom ramen för det nyligen ingångna ramavtalet.

Phase implementation achieves direct productivity improvement in your partial processes on-site.
Fasgenomförande uppnår direkt produktivitetsförbättring i dina delprocesser på plats.

Implementation phase: Perform listening tests.
Genomförandefas: Genomföra lyssningstesterna.

During the preparatory and implementation phase.
Under förberedelse- och genomförandefasen.

The implementation phase will continue in 2019.
Implementeringsfasen kommer fortsätta under 2019.

Pnet is used during the design phase and implementation phase.
Pnet används under projekteringsfasen och genomförandefasen.

How to use "phased implementation" in an English sentence

View the phased implementation timeline below.

Phased Implementation with Specialities: Proposed Plan.

The decree stipulated a phased implementation plan.

Begin phased implementation of core network infrastructure.

Phased implementation will begin from October 2017.

Part 1: The new phased implementation plan.

A phased implementation and staged procurement are recommended.

The PSR considers a phased implementation is appropriate.

Developed a phased implementation strategy for technology delivery.

exploit the phased implementation of the AGE programme.

How to use "gradvist genomförande" in a Swedish sentence

När processen är slutförd kommer den nya politiken att träda i kraft den 1 januari 2014, med ett gradvist genomförande av de nya reglerna.

Steg för steg system för byggandet av en monolitisk pool Byggandet av poolen kräver gradvist genomförande av följande steg: utvecklingsplan, utarbetande av ritningarna; Dräneringsanordning prestanda värmeisolering; Packning av kommunikationer; injektering; tätskikt, tätning; efterarbete.

Gradvist genomförande av verk Naturligtvis, tolererar endast broderi handtvätt, och vatten vid en temperatur av inte mer än 95 grader.

Varför har det varit så lite diskussion i riksdagen om principen om gradvist genomförande av rättigheterna i CRPD? – Jag har inget svar på den frågan.

Den här artikeln stryks i syfte att respektera tidsplanen för ett gradvist genomförande av landningsskyldigheten enligt artikel 15 i förordning (EU) nr 1380/2013.

PE /BUR 8/14 NT\771527SV.doc 9 Gradvist genomförande av vissa av de åtgärder som antogs på grundval av förslagen från arbetsgruppen om förenkling av administrativa förfaranden.

Oavsiktliga fångster av sådan fisk ska landas och räknas av mot kvoter.” Lagstiftaren har valt ett gradvist genomförande av landningsskyldigheten.

En infasningsperiod av 11 år, med början 2007, har bestämts för tillåta ett gradvist genomförande av förordningen.