What is the translation of " PROGRESSIVE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• successivt genomförande
• det progressiva genomförandet
• gradvist genomförande
• stegvist genomförande
• för det gradvisa genomförandet

Examples of using Progressive implementation in English and their translations into Swedish

Progressive implementation of accessibility-related products,
Ett gradvist genomförande av tillgänglighetsrelaterade produkter,

The editorial presents the latest ECVET developments and the roadmap for the progressive implementation of ECVET;
Ledaren framstller den senaste utvecklingen inom ECVET samt en plan for ECVETs progressiva implementering;

Their progressive implementation has since been the subject of complementary work within CREST.
Det progressiva genomförandet av dessa är sedan dess föremål för kompletterande insatser inom ramen för Crest.

Examine the possibility of a European support framework for a progressive implementation of Urban Mobility Plans in European cities.
Undersöka möjligheten till europeiska rambestämmelser för ett successivt genomförande av planer för rörlighet i Europas städer.

With progressive implementation of FSAP measures in the coming years, these benefits will only increase.
I takt med att åtgärderna i handlingsplanen för finansiella tjänster gradvis genomförs under de kommande åren kommer dessa vinster bara att öka.

The Commission intends to allocate EUR 600 million for the progressive implementation of the Eastern Partnership, over the period 2010-2013.
Kommissionen planerar att avsätta 600 miljoner euro för ett stegvis genomförande av det östliga partnerskapet under perioden 2010-2013.

The progressive implementation of CAP reform will give a boost to rural development,
Det progressiva genomförandet av jordbruksreformen kommer att stärka landsbygdens utveckling, eftersom resurser tillförs detta

COUNCIL DIRECTIVE(79/7/EEC) of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
RÅDETS DIREKTIV av den 19 december 1978 om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor

coordination of national energy policies and the creation and progressive implementation of a Community energy policy.
samordning av nationell energipolitik, liksom åt att utarbeta och gradvis genomföra en gemensam energipolitik.

Council Directive of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
Rädets direktiv av den 19 december 1978 om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga

Periodic payments of portions of the lump sum will be paid according to the attainment of indicators showing progressive implementation of the Joint Programme of Activities JPA.
Delbetalningar av klumpsumman görs i förhållande till vad indikatorerna för det gradvisa genomförandet av gemensamma verksamhetsprogrammet visar.

Whereas the definition and progressive implementation of the principle of equal treatment in matters of social security should be ensured by means of subsequent instruments.
Definition och successivt genomförande av principen om likabehandling när det gäller sociala trygghetsfrågor bör säkerställas genom framtida rättsakter.

This is partly the result of specificities of the products concerned and the progressive implementation of a protection system for each type of product.
Detta beror delvis på de aktuella produkternas specifika karaktär och det successiva genomförandet av en skyddsordning för varje typ av produkter.

In line with the progressive implementation of the preventative approach,
I enlighet med det successiva genomförandet av de förebyggande åtgärderna,

In the past ten years, social protection has broadened its scope to cover the most vulnerable persons with the progressive implementation of social assistance schemes as a final safety net.
Under de senaste tio åren har den sociala tryggheten utvidgats till att omfatta de mest utsatta människorna, med ett successivt genomförande av program för socialt bistånd som ett slutgiltigt skyddsnät.

However, the progressive implementation of the reform of the education system passed in 1990,
Det progressiva införandet av skolreformen, känd som LOGÓSE, som kom 1990

which provides guidance on the progressive implementation of social protection floors as a fundamental element of inclusive national social security systems, was adopted at the 2012 ILC.
som ger vägledning om ett successivt genomförande av ett socialt grundskydd som ett grundläggande inslag i nationella sociala trygghetssystem för alla, antogs vid Internationella arbetskonferensen 2012.

Progressive implementation of conditions will lead to progressive improvement of relations subject to a continuous
Ett stegvist genomförande av villkoren kommer att leda till en gradvis förbättring av relationerna, som dock kommer

RECALLING the reform of the Common Fisheries Policy in December 2002 which focuses on sustainable exploitation of the fishing resources based on the precautionary approach and a progressive implementation of an ecosystem approach to fisheries management.
ERINRAR om reformen av den gemensamma fiskeripolitiken i december 2002 som fokuserar på ett hållbart utnyttjande av fiskeresurserna baserat på försiktighetsprincipen och det gradvisa förverkligandet av ett ekosystembaserat synsätt på fiskeriförvaltningen.

Regarding accessibility, the EESC recommends progressive implementation by means of common short-,
När det gäller tillgänglighet rekommenderar EESK ett gradvist genomförande med gemensamma mål på kort,

By order of 31 March 1998, the Oberster Gerichtshof(Supreme Court), Austria, referred to the Court for a preliminary ruling two questions on the interpretation of Article 7 of Council Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
Oberster Gerichthof har genom beslut av den 31 mars 1998 ställt två frågor till domstolen om tolkningen av artikel 7 i rådets direktiv 79/7/EEG av den 19 december 1978 om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor

Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on progressive implementation ofthe principle of equal treatment for women
Direktiv 79/7/EEG av den 19 december 1978 om successivt genomförande av principen om lika behandling av kvinnor och män i fråga

this matter falls outside the scope of Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on progressive implementation of the principle of equal treatment for women
faller den är frågan utanför ramen för direktiv 79/7/EEG av den 19 december 1978 om ett successivt genomförande av principen om lika behandling av män

The progressive implementation of the new regulation,
En progressiv tillämpning av den nya förordningen,

Since at present about one third of the current tobacco premium is needed to cover variable production costs, the progressive implementation of the reform was preferred,
Eftersom ca en tredjedel av det nuvarande tobaksbidraget behövs för att täcka diverse produktionskostnader föredrar man ett progressivt genomförande av reformen för att undvika negativa effekter av avbrott för produktion

The progressive implementation of the conditions specified in the conclusions of 29 April will enable a progressive strengthening of relations,
Ett stegvist genomförande av de villkor som specificeras i slutsatserna av den 29 april skulle göra det möjligt att gradvis stärka förbindelserna,

pose a very significant challenge to the EU to provide leadership and guidance for the progressive implementation of the 2030 Agenda at global level.
EU när det gäller att inta en ledande och vägledande roll för det progressiva genomförandet av 2030-agendan på global nivå.

their constituents shall support the progressive implementation of civil/military coordination,
deras komponenter ska stödja det gradvisa genomförandet av civil och militär samordning,

part of the present Covenant which may assist such bodies in deciding, each within its field of competence, on the advisability of international measures likely to contribute to the effective progressive implementation of the present Covenant.
som kan vara till hjälp för dessa organ när de inom sina respektive sakområden fattar beslut om lämpligheten av internationella åtgärder som är ägnade att bidra till ett effektivt, gradvist genomförande av bestämmelserna i denna konvention.

Article 7(1)(a) of Council Directive 79/7/EEC of 19December 1978 on the progressive implementation ofthe principle of equal treatment for men and women inmatters of
Artikel 7.1 a i rådets direktiv 79/7/EEG av den 79 december 1978 om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet skall,

How to use "progressive implementation" in an English sentence

Milestones were defined to measure the progressive implementation of the projects.

It is also called the Monthly Progressive Implementation Calendar in Karnataka.

progressive implementation of computer assisted interviewing into the monthly Labour Force Survey.

This direction is outlined in the Progressive Implementation Plan on the Strategy.

How to ensure the progressive implementation of an infrastructure plan long term?

What has evolved has been progressive implementation of the right to food.

Adopt a progressive implementation approach based on business priorities and measurable benefits.

We deploy close collaboration to start a progressive implementation that includes process automation.

Advice on a progressive implementation programme for limit setting in the Tasman District.

How to use "gradvist genomförande, successivt genomförande" in a Swedish sentence

En infasningsperiod av 11 år, med början 2007, har bestämts för tillåta ett gradvist genomförande av förordningen.

Gradvist genomförande av verk Naturligtvis, tolererar endast broderi handtvätt, och vatten vid en temperatur av inte mer än 95 grader.

Varför har det varit så lite diskussion i riksdagen om principen om gradvist genomförande av rättigheterna i CRPD? – Jag har inget svar på den frågan.

Det kommer att bidra till att man uppnår ett successivt genomförande av TSD:n inom rimlig tid.

Ett successivt genomförande kommer enligt förbundet att skapa speciella administrativa problem.

Det framhålles, att vid ett successivt genomförande skulle vinnas värdefulla erfarenheter för en fortsatt rationell uppbyggnad.

Effektiviteten av dessa metoder bekräftas genom successivt genomförande av varje objekt.

Successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet (79/7/EEG).

Steg för steg system för byggandet av en monolitisk pool Byggandet av poolen kräver gradvist genomförande av följande steg: utvecklingsplan, utarbetande av ritningarna; Dräneringsanordning prestanda värmeisolering; Packning av kommunikationer; injektering; tätskikt, tätning; efterarbete.

Men varför begränsa sig till successivt genomförande i anslutning till nya upphandlingar.