Examples of using Present state in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The new present state is constant motion.
Mapping of the past and present state.
The present state of law enforcement in our city.
Det nuvarande skicket av brottsbekämpning i vår stad.It is accepting the present state of affairs;
Det är att acceptera sakernas nuvarande tillstånd.The present state of the universe is the product of its past.
Universums nuvarande tillstånd är ett resultat av dess förflutna.
People also translate
You can't use Heaven Sword in your present state.
Du kan inte använda Astor I ditt nuvarande tillstånd.Part b: the present state of the internal market.
But you are, ma'am. I don't think I'm strong enough to… You see, in my present state.
Men det är ni, frun. I mitt nuvarande tillstånd tror jag inte att jag är stark nog.I would like to speak about the present state of the Lisbon Process.
Answer: The present state is a necessary transition to the future.
Expropriations and billetings take place by order even of the present state.
Can, even in the present state of the human race, be known.
Kan, även i det nuvarande tillståndet för mänskligheten, vara kända av alla.was just the same as present state of invisible thought.
var precis detsamma som det nuvarande tillståndet av osynliga tankar.
The point is in her present state she's useless as a tool against the witches.
Men i sitt nuvarande tillstånd är hon oduglig som verktyg mot häxorna.By its very nature, our agriculture mandate is limited by the present state of CAP reforms.
Vårt mandat är till sin natur begränsat av det aktuella läget i reformerna av Europe in its present state delivers results such as this one at Volkswagen Forest.
Europa i sitt nuvarande tillstånd ger resultat som Volkswagen Vorst.According to modern calculations, the universe is, in its present state, approximately 15-20 billion years old.
Enligt moderna beräkningar är universum, i sitt nuvarande skick, omkring 15-20 miljarder år gammalt.You see, in my present state, I don't think I'm strong enough… But you are, ma'am!
Men det är ni, frun. I mitt nuvarande tillstånd tror jag inte att jag är stark nog!Am I supposed to be flattered to have had this law, which in its present state is toothless, named after me?
Är det meningen att jag ska vara smickrad över att få denna i sitt nuvarande skick menlösa lag uppkallad efter mej?However, the present state of affairs in this debate on procedure is extremely disappointing.
Sakernas nuvarande tillstånd i denna debatt om förfarande är dock mycket nedslående.Only 23% were satisfied with the present state of consumer protection.
The present state of production is still far from guaranteeing all necessities to everybody.
Produktionens nuvarande tillstånd garanterar ännu långt ifrån de nödvändigaste varorna åt alla.Instead of being relaxed in the present state, they indulge in laziness.
Istället för att vara avslappnad i det nuvarande tillståndet, frossa de i lättja.The present state of Israel is Jewish
Det aktuella läget i Israel är judiskaBut you are, ma'am! You see, in my present state, I don't think I'm strong enough.
Men det är ni, frun. I mitt nuvarande tillstånd tror jag inte att jag är stark nog.Present state of the house is habitable with possibility to acquire building permit for a bigger house with swimming pool.
Nuvarande tillstånd av huset är beboelig med möjlighet att förvärva bygglov för ett större hus med pool.I'm much obliged, Miss Mills. But in my present state, I fear I would not be pleasant company.
Jag är ytterst tacksam, miss Mills men i nuvarande skick är jag tyvärr inget gott sällskap.The present state of Singapore was established when the island seceded from the independent Federation of Malaysia in 1965.
Den nuvarande staten Singapore bildades när ön utträdde ur The reason the stocks are in their present state is because the scientists were not heeded.
Orsaken till att bestånden har hamnat i den nuvarande situationen är på grund av att man inte har lyssnat till forskarna.a complete answer may not be possible in the present state of our knowledge.
