What is the translation of " PRIORITY OBJECTIVE " in Swedish?

• prioriterat mål
• det prioriterade målet
• prioriterad målsättning
• främsta mål
• det viktigaste målet

Examples of using Priority objective in English and their translations into Swedish

Approximation of legislation is also a priority objective.
En tillnärmning av lagstiftningen är ett prioriterat mål.

Equality has been a priority objective of the Structural Funds since 1994.
Jämställdhet är ett prioriterat mål för strukturfonderna sedan 1994.

It would thus constitute an effective mechanism to meet a priority objective in an efficient manner.
På så sätt blir den en effektiv mekanism för att på ett verkningsfullt sätt nå ett prioriterat mål.

Priority objective 1: to protect,
Prioriterat mål nr 1: Att skydda,

Education is definitely our priority objective, but what sort of education?
Utbildning är definitivt vårt prioriterade mål, men vilken sorts utbildning?

Priority objective 4: to maximise the benefits of EU environment legislation.
Prioriterat mål nr 4: Att få största möjliga fördelar av EU: s miljölagstiftning.

Equally obviously, it must also be a priority objective of the Member States.
Lika uppenbart är att det också måste vara ett prioriterat mål i medlemsstaterna.

The action plan for financial services identified insurance intermediaries as a priority objective.
I handlingsplanen för finansiella tjänster fastställdes försäkringsförmedlare som ett prioriterat mål.

Transparency must be a priority objective of the EU and must apply to all phases relating to cohesion policy.
Insyn bör vara ett av EU: prioriterade mål och bör tillämpas i sammanhållningspolitikens alla faser.

Improvements to this application was not a priority objective of the programme.
Applikationens förbättring har inte utgjort ett prioriterat mål för programmet.

Priority objective 6: to secure investment for environment
Prioriterat mål 6: Att säkerställa investeringar för miljö-

That is how we can contribute to achieving a priority objective: peace in the Maghreb.
På det viset kommer vi att bidra till att uppnå en prioriterad målsättning: fred i Maghrebländerna.

A priority objective of the re-integration of prisoners is to secure employment for them with their release.
Ett prioriterat syfte i återanpassningen av fångar är att se till att de har ett arbete vid frigivningen.

The EESC considers that access to the digital society must be a priority objective for the whole of European society.
Tillgång till det digitala samhället bör vara ett prioriterat mål för hela EU.

The priority objective of environmental policy should not be to exclude risks,
Miljöpolitikens främsta mål bör inte vara att utesluta risker, utan att fastställa

Mr President, I believe that lifelong learning has very often been defined as a priority objective.
Herr talman! Ofta har man förespråkat det ständiga lärandet, det livslånga lärandet, som ett prioriterat mål.

Priority objective 2: to turn the EU into a resource-efficient,
Prioriterat mål nr 2: Att omvandla unionen till en resurseffektiv,

Support of small and mediumsized businesses was also made a priority objective by the Decision of 26 April 1982.
Stödet till små och medelstora företag har likaledes blivit ett prioriterat mål genom beslut av den 26 april 1982.

light weapons is a European Union priority objective.
lätta vapen är uppenbarligen ett prioriterat mål i Europeiska unionen.

This priority objective has been echoed in political discussions on corporate tax policy between Member States.
Detta prioriterade mål har återspeglats i de politiska diskussioner om företagsbeskattning som har förts mellan medlemsstaterna.

should be a priority objective.
vilket bör vara ett prioriterat mål.

At the time, the priority objective, which of course I share,
Vid den tiden var det prioriterade målet, som jag naturligtvis stöder,

It is therefore necessary to strengthen action aimed at doing away with inequality and to make this a priority objective.
Därför är det nödvändigt att stärka de åtgärder som syftar till att avskaffa ojämlikheten och göra detta till ett prioriterat mål.

Another priority objective is to prevent criminals from exploiting the frontier‑free area to evade investigation and prosecution.
Att hindra brottslingar från att utnyttja området utan inre gränser för att undgå utredning och lagföring är ett annat prioriterat mål.

In this particular case the decision may be justified by the need to reorient the programmes towards the priority objective of employment.
Behovet att omdirigera programmen mot det prioriterade målet- sysselsättning- kan berättiga ett sådant beslut.

I quote,‘the priority objective must be to promote the“circulation” of brains in order to compensate for the negative effects of the brain drain.
Jag citerar:”Det prioriterade syftet bör vara att främja'kompetenscirkulation', för att kompensera för'flyktens' negativa konsekvenser.

that should be our priority objective.
detta borde vara vårt mest prioriterade mål.

This is a priority objective and can only be achieved through close cooperation between states,
Det är ett prioriterat mål som bara går att uppnå genom ett nära internationellt samarbete

The EESC therefore welcomes the fact that the Commission has included this as a priority objective in its proposed seventh EAP.
Vi ställer oss därför positiva till att kommissionen i sitt förslag till ett sjunde miljöhandlingsprogram har gjort detta tema till ett prioriterat mål.

The Committee notes the priority objective of having as many adults as possible attain a"one level higher qualification" point 3.3 of the action plan.
Kommittén noterar det prioriterade målet att så många vuxna som möjligt ska kunna"höja sin kvalifikationsnivå med minst ett steg" punkt 3.3.