What is the translation of " PROBABLY WRONG " in Swedish?

• nog fel
• förmodligen fel
• säkert fel
• antagligen fel

Examples of using Probably wrong in English and their translations into Swedish

This is probably wrong.
Det är nog fel.

Probably wrong type of bucking bar.
Förmodligen fel typ av nitmothåll.

Depressed" is probably wrong.
Det var nog fel ord.

He's probably wrong about that.
Han har nog fel om det.

You know what? I'm probably wrong.
Men du, jag har säkert fel.

I'm probably wrong.
Jag har säkert fel.

Interesting idea, probably wrong.
Intressant idé, förmodligen felaktig.

I'm probably wrong. I.
Jag har förmodligen fel.

We're done! I'm probably wrong.
Vi är klara. Jag har säkert fel.

Probably wrong since some are painted over.
Nog fel för en del är övermålade.

But I'm probably wrong.
Men jag har antagligen fel.

It's just a wild shot and I'm probably wrong.
Det är bara en vild skott och jag är nog fel.

But I'm probably wrong.
Men jag har troligtvis fel.

my syncopation is probably wrong.
min synkopering är nog fel.

She's probably wrong, and I wouldn't trust her anyway.
Hon har nog fel. Du kan inte lita på henne.

Your concept was probably wrong, too.
Det var nog fel på ert koncept också.

I'm probably wrong, but I just wanna make sure.
Jag har säkert fel, men jag vill vara säker..

Sounds good, but it's probably wrong.
Låter bra, men det är antagligen fel.

The angle is probably wrong because Cindy was shorter.- Wait.
Vänta. Vinkeln är nog fel för Cindy var kortare.

so I'm probably wrong now!
så jag har nog fel nu också!

Wait. The angle is probably wrong because Cindy was shorter.
Vänta. Vinkeln är nog fel för Cindy var kortare.

But according to a new scientific study that assumption is probably wrong.
Men enligt en ny vetenskaplig studie är detta antagande sannolikt fel.

I mean, yes, that was probably wrong too but.
Jag menar, ja, var det förmodligen fel också, men.

I am probably wrong, but if I'm not,
Jag har nog fel, men har jag inte det,

blogging It's probably wrong, but it feels so yet.
Det är nog fel, men det känns så än.

I mean, I'm probably wrong, but, you know, I just wanna make sure.
Jag har säkert fel, men jag vill vara säker..

It's probably wrong for me to suggest that you mislead the police. Brandy… as your father.
Som far till dig… är det nog fel av mig att föreslå att du ska vilseleda polisen. Brandy.

That you mislead the police. it's probably wrong for me to suggest Brandy… as your father.
Som far till dig… är det nog fel av mig att föreslå att du ska vilseleda polisen. Brandy.

But this is probably wrong, because quantum energy was already there.
Men det är troligen fel, ty kvantenergin fanns redan.

Brandy… as your father, it's probably wrong for me to suggest that you mislead the police.
Som far till dig… är det nog fel av mig att föreslå att du ska vilseleda polisen. Brandy.