What is the translation of " PROCESS FORWARD " in Swedish?

• processen framåt
• processen vidare
• process framåt
• arbetet vidare

Examples of using Process forward in English and their translations into Swedish

And the Commission drives the process forward.
Och kommissionen för processen framåt.

I look forward to taking this process forward with the White Paper at the turn of the year.
Jag ser fram mot att föra den här processen framåt med vitboken vid årsskiftet.

Strengthened partnership- taking the process forward.
Ett stärkt partnerskap för processen framåt.

If we can bring the process forward it will give us all a lot more time to get into the detail of what we should be discussing.
Om vi kan föra processen framåt kommer den att ge oss alla mer tid att gå in i detalj på det vi diskuterar.

I therefore urge common sense so that we can take this process forward.
Därför vädjar jag till det sunda förnuftet så att vi kan fortsätta med denna process.

I have indicated how we intend to take this process forward and resolve the legal base following the European Court of Justice's judgment.
Jag har antytt hur vi avser att föra denna process framåt och fastställa en rättslig grund efter EG-domstolens dom.

When you choose Acando, you're also choosing the best way to drive your process forward.
När du väljer Acando väljer du också ett bättre sätt att driva processen framåt.

The management tool drives the process forward, defines the questions to be answered,
Handläggningsverktyget driver processen framåt, definierar vilka frågor som ska besvaras,

We wish the Presidency of the French Republic every success in carrying the process forward.
Vi önskar det franska ordförandeskapet lycka till med att föra processen framåt.

It encourages the GGE to move this process forward and looks forward to seeing the report of the group of experts at the sixty-third session of the UNGA.
Det uppmuntrar GGE att föra denna process framåt och ser fram emot att få ta del av expertgruppens rapport vid FN: s generalförsamlings sextiotredje session.

An interservice group was established within the Commission to push this process forward.
En avdelningsövergripande grupp upprättades¡nom kommissionen för att driva processen framåt.

in close cooperation with the Commission, is driving this process forward, and, where there are things still to be done, is doing them together with us.
som i nära samarbete med kommissionen driver den här processen framåt och tillsammans med oss gör insatser där det fortfarande krävs.

It looks forward to an early meeting of the Quartet Principals to take the process forward.
Rådet ser fram emot att kvartettens ledare möts inom kort för att föra processen vidare.

What matters now is that we do something of some practical usefulness in moving the process forward as swiftly as possible
Nu är det viktigt att vi gör något av praktiskt värde och flyttar processen framåt så snabbt

it looks forward to an early meeting of the Quartet Principals to take the process forward.
EU fram emot att kvartettens ledare möts inom kort för att föra processen vidare.

In the automated care process, it is the system that drives the process forward and initiates the predetermined steps.
I den automatiserade vårdprocessen är det systemet som driver processen framåt och initierar de förutbestämda stegen.

it clearly should be involved in taking the process forward.
naturligtvis ska det vara delaktigt i att föra processen framåt.

Both I and my colleague Liselotte have found that it's easier to drive the change process forward when you have two people working on it together.
Både jag och min kollega Liselotte har upplevt att det har varit lättare att driva processen framåt genom att vara två.

The Commission has submitted a number of reports on the Employment strategy to the Vienna European Council to carry this process forward.
Kommissionen har lagt fram ett antal rapporter om sysselsättningsstrategin vid Europeiska rådet i Wien för att föra denna process vidare.

In order to ensure progress, it is essential that the Luxembourg presidency takes this process forward by completing and putting into practice a plan of action.
För att garantera framsteg måste det luxemburgska ordförandeskapet föra processen framåt genom att fullborda och börja tillämpa en handlingsplan.

distinctive position also for the European Union in helping drive the process forward.
särskild ställning även för Europeiska unionen i att hjälpa till med att föra processen framåt.

One way to achieve dynamism is when a group of dedicated MS take co-responsibility for driving a dialogue process forward, as is the case for e.g. the Prague Process or the Rabat Process..
Ett sätt att göra en dialogprocess dynamisk är att ge en grupp engagerade medlemsstater gemensamt ansvar för att driva processen framåt, som i fallet med t. ex.

we will do everything possible to take this process forward.
vi kommer att göra allt vi kan för att gå vidare med den här processen.

Activity lists in the mobile phone help the patient to push the process forward and the entire healthcare team can at any moment ensure that information about actions
Tydliga aktivitetslistor i mobilen hjälper patienten att driva läkeprocessen framåt och hela vårdteamet kan i varje ögonblick säkerställa att information om åtgärder

Andreas and Fredrik complement each other in a way that drives the process forward for the group at hand.
Andreas och Fredrik kompletterar varandra på ett optimalt sätt som driver processen framåt för gruppen de arbetar med för tillfället.

we shall have a good opportunity to take this process forward.
Dublin så har vi stora möjligheter att föra denna process framåt.

All those involved in the EU institutions have clearly understood the need for Europe to drive this process forward and deliver it in time for the 15th meeting of the United Nations Convention on Climate Change next year in Copenhagen.
Alla de som arbetar inom EU-institutionerna har tydligt insett behovet av att Europa driver denna process framåt och presenterar ett resultat vid den 15:e konferensen mellan parterna i FN: s ramkonvention om klimatförändringar i Köpenhamn nästa år.

invites her to take the process forward without delay.
uppmanar henne att genast föra arbetet vidare.

Scandic has been a significant factor in the certification of the selected MediaSuite model, through its commitment and by moving the process forward, says Pär Backlund,
Vad gäller certifieringen av den valda modellen MediaSuite så har Scandic varit en betydande faktor genom sitt engagemang och genom att driva på processen, kommenterar Pär Backlund,

the discussions in London, and will continue to do all it can to help carry the process forward, in support of US efforts.
kommer även i fortsättningen att göra sitt yttersta för att stödja USA i dess ansträngningar att driva processen framåt.