Examples of using Programme budget in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nearly 80% of the programme budget was earmarked for the IT systems.
Such joint actions accounted for approximately 20% of the programme budget.
Omkring 20% av programmets budget gick till sådana gemensamma åtgärder.The programme budget is defined for the period 2000-2006.
Co-funding: Expected co-funding from industry, thirty per cent of the programme budget, SEK 18 million.
Motfinansiering från industrin omfattande 30% av programmets budget, 18 miljoner kronor.Twenty(20) per cent of the programme budget, up to a maximum of SEK 10 million.
Förväntad motfinansiering från deltagande parter: 20% av programmets budget, minst 10 miljoner kronor.
People also translate
Eurostat considers that the costs of all controls will represent around 4.5% of the programme budget.
Eurostat bedömer att kostnaderna för alla kontroller kommer att utgöra ca 4, 5% av programmets budget.Total programme budget, SEK 60 million.
Total programbudget 60 miljoner kronor,Special conditions: Expected co-funding from industry, thirty per cent of the programme budget, SEK 18 million.
Särskilda villkor: Motfinansiering från industrin omfattande 30% av programmets budget, 18 miljoner kronor.I should like to highlight the 13% increase in the programme budget agreed between Parliament and the Council on 24 November.
Jag vill betona den ökning av programbudgeten med 13 procent som parlamentet och rådet kom överens om den 24 november.the last part of Amendment No 56 also set limits on how we spend the programme budget.
sista delen av ändringsförslag 56 sätter upp gränser för hur vi använder programmets budget.The Committee would like to have more detailed information on this programme budget, programme, consistency with benchmarking.
Kommittén skulle vilja få mer ingående upplysningar om detta program budget, not the aim of systems change may have been too ambitious for the programme budget.
inte målsättningen systemförändring kanske har varit alltför ambitiös med hänsyn till programmets budget.The programme board decides on allocation of sufficient funds in the programme budget for these functions, and on how they should be organised.
Programstyrelsen fattar beslut om att avsätta tillräckliga medel i programbudgeten för dessa funktioner och om hur de ska organiseras.In addition, Amendments Nos 72, 103 and 109 seek to set limits on how we spend the programme budget.
Dessutom utgör ändringsförslagen 72, 103 och 109 försök att sätta upp gränser för hur programmets budget skall användas.Co-funding: Co-funding from participating partners is required, so that programme budget is expected to amount to at least one normal-sized Mistra programme(approx. SEK 40 million).
Motfinansiering från deltagande parter förutsätts, varvid programmets budget förväntas uppgå till minst ett normalstort Mistra-program(ca 40 miljoner kronor).Following the decentralisation of management, National Agencies administer ca. 83% of the programme budget.
Sedan programförvaltningen har decentraliserats förvaltas omkring 83% The vast majority of spending from the programme budget related to travel,
Den största delen av utgifterna från programmets budget gick till resor,i.e. 39% of the programme budget over the entire period.
vilket motsvarar 39% av programmets budget under hela löptiden.Calculated either according to broadcasting time(a) or programme budget(b), the percentage reserved for European works by independent producers has been observed by all services, with the exception of Forum Planète.
Om man ser till antingen sändningstiden(a) eller programbudgeten(b) når alla kanaler utom Forum Planète upp till den procentuella andel som har fastställts för oberoende europeiska produktioner.The evaluation shows that the demand for the programme is strong and that the programme budget is below levels of actual demand.
Utvärderingen visar att det finns ett starkt behov av programmet och att programbudgeten är lägre än vad som faktiskt efterfrågas.which accounted for about 20% of the programme budget, complemented the IT systems
som stod för omkring 20% av programmets budget, kompletterade IT-systemenThe administrative costs of servicing the programme could have a negative impact on the programme budget in the future.
De administrativa kostnader som hänger samman med amendment 17 concerned the amount of the programme budget, which has since been the subject of budgetary conciliation see point 3.3 below.
rörde ändring 17 beloppet i programbudgeten som varit föremål för en budgetförlikning se nedan i punkt 3.3.First, a greater proportion of the actions will be managed in a decentralised manner through National Agencies- over 80% of the programme budget.
För det första kommer en större del av verksamheten att administreras på ett decentraliserat sätt genom de nationella programkontoren över 80% av programbudgeten.Following the Interinstitutional Agreement on the financial framework 2007-2013, the programme budget has been reduced to EUR 6.97 billion EUR 6.2 billion in 2004 prices.
Som en följd av det interintstitutionella avtalet om de ekonomiska ramarna för 2007-2013 har programmets budget minskats till 6, 97 miljarder euro 6, 2 miljarder euro i 2004 års priser.In the SEM 2000 Communication on Evaluation(1996), it was recommended that the overall budget for evaluation activities should not exceed 0.5% of the programme budget.
I meddelandet SEM 2000 om utvärderingar(1996) rekommenderades att den totala budgeten för utvärderingsarbete inte skulle överstiga 0, 5% av programbudgeten.they have devoted a bigger part of their programme budget to news and sports programmes
den ägnat en stor del av sin programbudget åt nyhets- och sportsändningar,the external evaluation observes an increasing gap between the actual cost of certain actions and that covered by the programme budget.
ökning av skillnaderna mellan faktiska kostnader the Commission estimates that well over 70% of this competitiveness and innovation programme budget will be targeted to SMEs.
instrumenten beräknar kommissionen att drygt 70 procent av denna budget för ramprogrammet non-customs purposes provided that a financial contribution is paid to the programme budget.
förfogande för tulländamål eller andra ändamål, förutsatt att dessa bidrar finansiellt till programmets budget.
