What is the translation of " PROGRAMME ENDS " in Swedish?

• programmet avslutas
• utbildningen avslutas

Examples of using Programme ends in English and their translations into Swedish

The programme ends in May.
Programmet avslutas i maj.

i.e. the date when your programme ends.
det vill säga vilket datum utbildningen slutar.

The programme ends with a degree project.
Utbildningen avslutas med ett examensarbete.

To record until the programme ends, select[Default].
Om du vill spela in tills programmet avslutas, välj[förval].

The programme ends with the so called Capstone.
Den stora finalen Utbildningen avslutas med den så kallade Capstone.

women and the associated programme ends this year.
Vår ramstrategi för jämställdhet och det program som är knutet till den löper ut detta år.

The programme ends with a thesis project during the last semester.
Utbildningen avslutas med ett examensarbete den sista terminen.

The final evaluation will be carried out not later than one year before the programme ends and shall be submitted to the EP and the Council.
Den slutliga utvärderingen kommer att genomföras senast ett år innan programmet avslutas och skall överlämnas till Europaparlamentet och rådet.

The programme ends in 2008 and its relaunch is currently planned for 2009.
Programmet avslutas 2008 men kommer enligt planerna att förnyas för 2009.

obtained will last after the programme ends?”?
kommer att bestå efter det att programmet avslutats?

The afternoon's programme ends with sustainable development scholarship awards.
Eftermiddagen avslutas med stipendieutdelning inom hållbar utveckling.

e-business management and the programme ends with a master thesis.
forskningsmetodik och e-business management och programmet avslutas med en masterprojekt.

The programme ends with a 15 credits master thesis. Overview Admission.
Programmet avslutas med ett magisterarbete omfattande 15 poäng. Översikt Antagning.

Yes, as ZUG dishwashers automatically switch to standby mode when the programme ends, although they are never fully disconnected from the mains even when switched off.
Ja, eftersom ZUG: dismaskiner efter programslut automatiskt kopplar om till standby-läge, men aldrig är riktigt frånkopplade från nätet när de är avstängda.

The programme ends with a written exam project(thesis) corresponding to 15 hp.
Skriftliga arbeten Programmet avslutas med ett skriftligt examensarbete motsvarande 15 hp.

stay there longer than two weeks after the programme ends, you will also have to buy additional insurance.
två veckor före studiernas början eller stanna längre än två veckor efter att ditt utbyte avslutats måste du också köpa en tilläggsförsäkring.

The programme ends with the completion of a degree project equalling 30 or 60 credits.
Masterprogrammet avslutas genom att du genomför ett examensarbete på antingen 30 eller 60 högskolepoäng.

Payment applications relating to expenditure incurred by a Member State in respect of a given programme shall be submitted to the Commission before 1 June of the year following that in which the programme ends.
Betalningsansökningar avseende de utgifter, som en medlemsstat har ådragit sig för ett visst program, skall inlämnas till kommissionen före den 1 juni året efter det år då programmet avslutas.

The programme ends in 2019, and Lars Frenning,
Programmet avslutas under 2019, och Lars Frenning,

I would also like to ask- the programme ends by emphasising cooperation between the Commission,
Jag skulle också vilja fråga- programmet avslutas med en betoning på samarbete mellan kommissionen,

The programme ends with a one-year degree project in which you will immerse yourself further in the area that interests you.
Utbildningen avslutas med ett ettårigt examensarbete där du fördjupar dig ytterligare inom ett område som intresserar dig.

The programme ends with an opportunity to write a dissertation on an appropriate English Literature-related topic of your choice…[-].
Programmet avslutas med en möjlighet att skriva en avhandling om ett lämpligt engelsk litteratur-relaterat ämne som du väljer…[-].

The programme ends with a 30-credit degree project where you,
Programmet avslutas med en uppsats(30 hp) där du med

By the time the programme ended eight years later, the researchers had developed several promising solutions.
När programmet avslutades efter åtta år hade forskarna utvecklat flera lovande lösningar.

When will the programme end?
När kommer programmet att sluta?

Contractual aspects of this programme ended in December 1996.
De avtalsenliga aspekterna av detta program upphörde i december 1996.

Since the programme ended in 2004, the research has continued.
Efter att programmet avslutades 2004 har forskningen fortsatt

I would like to underline the fact that a German official told me that in the six-year programme ending in 1999, there were 60 000 projects in Objective 1 areas of Germany alone.
Jag skulle vilja understryka det faktum att en tysk tjänsteman berättade för mig att i det sexåriga programmet som slutade 1999 fanns det enbart i Tyskland 60 000 projekt i mål 1 områden.

Clean Sky has a lot of ground and flight demonstrations at programme end.
Clean Sky har många mark- och flygdemonstrationer i slutet av programmet.

Three years ago, this programme ended the season with only one win.
För tre år sedan, slutade det här programmet säsongen men bara en vinst. För två år sedan.

How to use "programme ends" in an English sentence

The controversial adjustment programme ends in February.

The SheTrades programme ends in April 2020.

The programme ends with Piazzolla’s Verano Porteno.

The SuNMaP programme ends in March 2016.

The programme ends with Shostakovich's Ninth Symphony.

The programme ends with Shütz and Bach.

The current Greek programme ends in February.

Your programme ends with panoramic tour of Mumbai.

Your touring programme ends after breakfast this morning.

The programme ends with practical project management papers.

How to use "programmet avslutas" in a Swedish sentence

Programmet avslutas med några sittande övningar.

Programmet avslutas med lättare tilltugg och mingel.

Det ryska programmet avslutas med en live-review.

Programmet avslutas med ett individuellt examensarbete.

Programmet avslutas med ett kortare examensarbete.

Programmet avslutas med ett unikt vittnesmål.

Programmet avslutas med att förbereda ett konsultprojekt.

Programmet avslutas inte utan avbryts p.g.a.

Programmet avslutas med ca 4.30 min avslappning.

Programmet avslutas med ett självständigt arbete.