What is the translation of " PROGRESS IN THE FIGHT " in Swedish?

• framsteg i kampen
• framgångar i kampen
• framstegen i kampen
• framsteg när det gäller att bekämpa

Examples of using Progress in the fight in English and their translations into Swedish

UN says progress in the fight against AIDS.
FN säger framsteg i kampen mot AIDS.

The first is that the Council make clear progress in the fight against terrorism.
Den första är att man gör tydliga framsteg i kampen mot terrorismen.

Progress in the fight against counterfeiting.
Framsteg när det gäller att bekämpa förfalskning.

The UN reported progress in the fight against AIDS.
FN rapporterade framsteg i kampen mot AIDS.

Progress in the fight against fraud: KEY ASPECTS OF THE REFORM.
Utvecklingen av kampen mot bedrägerier: reformens nyckelpunkter.

There has been definite and tangible progress in the fight against corruption.
Det har skett bestämda och konkreta framsteg i kampen mot korruption.

Progress in the fight against discrimination has been very significant.
Man har gjort mycket betydande framsteg i kampen mot diskriminering.

Commission adopts first Report on progress in the fight against trafficking in human beings.
Kommissionen antar första rapporten om framsteg i kampen mot människohandel.

Terrorist financing: presentation by EU counter-terrorism coordinator Gijs de Vries on progress in the fight against terrorism;
Finansiering av terrorister: föredragning av EU: samordnare för kampen mot terrorism Gijs de Vries om framstegen i kampen mot terrorism.

This represents progress in the fight against impunity for war criminals throughout the world.
Detta representerar ett framsteg i kampen mot straffrihet för krigsförbrytare över hela världen.

Worldwide burden sharing is necessary if we really want to make progress in the fight against climate change.
Det behövs en världsomspännande burden sharing om vi verkligen vill göra framsteg i kampen mot klimatförändringen.

The Commission report talks of progress in the fight against corruption, a stable government
I kommissionens rapport talas det om framgångar i kampen mot korruption, en stabil regering

It has served to finance a great many projects which have helped to achieve progress in the fight against violence.
Programmet har tjänat till att finansiera många projekt som har bidragit till att uppnå framgångar i kampen mot våldet.

In the last two decades, we have seen more progress in the fight against poverty than the world has ever seen before.
Under de senaste två årtiondena har vi gjort större framsteg i kampen mot fattigdom än världen någonsin tidigare sett.

has made progress in the fight against tax havens.
har gjort framsteg för att bekämpa skatteparadis.

but it represents progress in the fight against illegal immigration and people trafficking.
men det är ett framsteg i kampen mot olaglig invandring och människosmuggling.

achieve further progress in the fight against the propagation of HIV/AIDS.
i utvecklingspolitiken för att göra nya framsteg i kampen mot spridningen av hiv/aids.

Let me add that any progress in the fight against this disease must be considered as an improvement in the living conditions of the elderly.
Jag vill tillägga att alla framsteg i kampen mot den här sjukdomen bör anses medföra ett bättre liv för den äldre befolkningen.

It is now accepted that a purely repressive policy has not brought any progress in the fight against drug addiction.
Det är numera erkänt att en enbart repressiv politik inte medfört några framsteg när det gäller att bekämpa narkotikamissbruk.

This will include closely monitoring progress in the fight against corruption and fraud with a view to ensuring sustainable development benefits.
Detta kommer att omfatta en nära uppföljning av framsteg i bekämpningen av korruption och bedrägerier med sikte på att trygga vinster i form av hållbar utveckling.

team uses standard indicators for measuring progress in the fight against global warming
miljö använder standardindikatorer för att mäta framstegen i bekämpningen av global uppvärmning

At the same time, we have seen progress in the fight against social exclusion,
Samtidigt har vi sett framsteg i kampen mot social utslagning,

The Belgian Presidency has highlighted its firm intention to make progress in the fight against discrimination and to promote equality.
Det belgiska ordförandeskapet har förklarat sig vara fast beslutet att göra framsteg i kampen mot diskriminering och främja lika möjligheter.

which would mean progress in the fight against drugs.
vilket skulle innebära framsteg i kampen mot narkotika.

Taking Action on Climate Change: Last year saw historic progress in the fight against climate change, with a range of greenhouse gas reduction initiatives.
Vidta åtgärder för klimatförändringar: Förra året såg historiska framsteg i kampen mot klimatförändringarna, med en rad växthusinitiativ för att minska gas.

structures have not been fully explored and that progress in the fight against poverty and social exclusion was limited.
strukturer inte har utnyttjats fullt ut och att framstegen i kampen mot fattigdom och social utestängning är begränsade.

making further progress in the fight against HIV/AIDS and ensuring that prevention
att göra ytterligare framsteg i kampen mot hiv/aids och se till

results in a number of areas remain a challenge and that progress in the fight against corruption still needs to be pursued.
konkreta resultat på vissa områden, och att man behöver göra ytterligare framsteg i kampen mot korruption.

Nevertheless, the most significant progress in the fight against illegal, undeclared
De mest betydande framstegen i kampen mot olagligt, orapporterat

the overall global progress in the fight against these phenomena remains regrettably slow.
den allmänna globala utvecklingen i kampen mot dessa fenomen går beklagligt långsamt.

How to use "progress in the fight" in an English sentence

This is real progress in the fight against dirty money.

Pakistan is making significant progress in the fight against polio.

Morocco is making progress in the fight against modern slavery.

Kenya has made significant progress in the fight against malaria.

Government to ensure progress in the fight against wildlife trafficking.

HHS touts progress in the fight for lower drug prices.

We’re making incredible progress in the fight against extreme poverty.

We also demand real progress in the fight against corruption.

We’re making great progress in the fight to end homelessness.

How can a Report generate progress in the fight against corruption?

How to use "framsteg i kampen" in a Swedish sentence

Men flera framsteg i kampen mot dödsstraffet har gjorts.

Västasien har gjort stora framsteg i kampen mot hiv/aids.

Kanske ett viktigt framsteg i kampen mot växthusgaser.

framsteg i kampen mot hunger har gjorts i.

Resultatet blev små framsteg i kampen mot eurokrisen.

Framsteg i kampen mot undernäringen Latinamerika och Västindien.

Vi ser många framsteg i kampen mot fattigdomen.

Europaparlamentet noterar vissa framsteg i kampen mot organiserad brottslighet.

Men det görs framsteg i kampen mot kvinnovåldet.

Vi måste snarast göra framsteg i kampen mot klimatförändringar.