What is the translation of " PROGRESS WILL BE MADE " in Swedish?

• framsteg kommer att göras

Examples of using Progress will be made in English and their translations into Swedish

Many of us hope that significant progress will be made there.
Vi är många som hoppas på avgörande framsteg där.

We hope progress will be made on enlargement.
Vi hoppas att framsteg kommer att göras med avseende på utvidgningen.

Without the full-hearted commitment of staff at all levels, no progress will be made.
Om inte personalen på alla nivåer är redo att göra förändringar kommer inga framsteg att nås.

After several attempts, progress will be made here as well.
Efter flera försök kommer framsteg också att göras här.

I hope that, this time, with the dispatch of Mr Mitchell to the area, political progress will be made.
Jag hoppas att politiska framsteg kommer att göras denna gång, nu när George Mitchell sänts till området.

The EU strongly hopes that substantial progress will be made in the fourth round of talks.
EU hoppas innerligt att betydande framsteg kommer att göras under den fjärde samtalsrundan.

Sometimes having access to a huge amount of information is no guarantee that meaningful progress will be made.
Att ha tillgång till en stor mängd information är ibland ingen garanti för meningsfulla framsteg.

Whether progress will be made or not will depend on the efforts and willpower of the Member States and companies involved.
Vilka framsteg som sedan görs beror på ansträngningarna och viljekraften hos de berörda medlemsstaterna och företagen.

Within the European Union these issues will continue to be raised and progress will be made.
Inom Europeiska unionen kommer dessa frågor att tas upp kontinuerligt, och framsteg kommer att göras.

Through these three texts, progress will be made in terms of judicial cooperation in criminal matters and also the common good in Europe.
Genom dessa tre texter kommer vi att göra framsteg i det straffrättsliga samarbetet och också för vårt gemensamma väl i EU.

the sectors in which the Union hopes progress will be made.
de områden där unionen öskar att de gör framsteg.

Progress will be made in the social sphere
Det kommer att göras framsteg på det sociala området

Improvements can certainly be made in this area and we hope that progress will be made as the initiative moves through the various stages.
Förbättringar kan säkerligen göras på området och vi hoppas att framsteg kommer att göras under initiativets olika skeden.

actually take the decisions required regarding defence and security, little progress will be made.
dess att regeringscheferna i medlemsstaterna verkligen fattar de beslut som krävs om försvar och säkerhet, kommer framstegen att vara blygsamma.

The hope is now that enough progress will be made at the Sixth Ministerial Meeting in Hong Kong to enable the negotiations to be concluded during 2006.
Förhoppningarna nu är att tillräckliga framsteg skall nås vid det sjätte ministermötet i Hongkong så att förhandlingarna kan slutföras under 2006.

I hope that the European Strategy for the Danube Region will be adopted by the European Council and that progress will be made with applying it as soon as possible.
Jag hoppas att den europeiska strategin för Donauregionen antas av rådet och att man så snart som möjligt gör framsteg när det gäller tillämpningen.

Mr Sócrates, we hope, like you do, that progress will be made with Africa on migration issues
Herr Sócrates! Vi hoppas, liksom ni, att framsteg kommer att göras med Afrika i migrationsfrågorna

I believe that this fact has to be recorded at this point as the truth will out and no progress will be made by only claiming to develop a new policy.
Jag anser att detta måste påtalas i det här läget, för sanningen måste komma fram och det går inte att göra framsteg genom att bara påstå att man håller på att utarbeta en ny politik.

on the Association Council that progress will be made.
även i associeringsrådet, som vi kan göra framsteg på detta område.

I now call on them publicly to promise that decisive progress will be made on CSR at EU level within the life of this Commission.
Nu uppmanar jag dem offentligt att lova att betydande framsteg kommer att göras när det gäller företagens sociala ansvar på EU-nivå under den nuvarande kommissionens mandattid.

expressed the hope that in the months to come the necessary progress will be made to prepare consumers.
uttryckte en förhoppning om att man under de kommande månaderna kommer att göra de framsteg som krävs för att förbereda konsumenterna.

I would stress that little progress will be made if there is no cooperation between the Member States,
vad gäller extern intervention, att man kommer att göra få framsteg om inte det nämnda samarbetet med medlemsstaterna bekräftas,

the limited means for scientific research into them make it less likely that swift progress will be made in their diagnosis, treatment and cure.
de begränsade resurserna för vetenskaplig forskning om dem gör det mindre troligt att snabba framsteg kommer att göras vad gäller diagnos, behandling och bot.

sincerely hopes that progress will be made, and it supports in every way the attempts of the Albanian Government to carry forward the necessary policies and institutional reforms which
bekant uppriktigt att Albanien skall göra framsteg. Grekland stöder på alla tänkbara sätt den albanska regeringens ansträngningar att genomföra de politiska

I therefore hope that we can move forward on these general political matters and that progress will be made in the TEC, which has been revived by Mr De Gucht's efforts.
Jag hoppas därför att vi kan utveckla dessa allmänna politiska frågor och gå vidare med det som måste göras inom TEC, som har återupplivats tack vare Karel De Guchts ansträngningar.

On the Lisbon Strategy, we believe that no progress will be made unless, over the next six months, you are able, together with the Commission
Angående Lissabonstrategin anser vi att inga framsteg kommer att göras om ni under de sex kommande månaderna inte tillsammans med kommissionen

in the hope that real progress will be made on the European Gender Institute
i hopp om att verkliga framsteg kommer att göras med det europeiska jämställdhetsinstitutet

it is our especial hope that progress will be made concerning Transnistria and Nagorno-Karabakh.
det är vår särskilda förhoppning att det görs framsteg när det gäller Transnistrien och Nagorno-Karabach.

How to use "progress will be made" in an English sentence

Progress will be made in future products, materials and technology.

Progress will be made toward a true plug-in hybrid car.

Further progress will be made on this project in 2019.

Progress will be made in the context of organizational justice.

It was unlikely any progress will be made short term.

We hope that some progress will be made in June.

It does look that progress will be made on this.

That’s where progress will be made in the healthcare industry.

This is how real progress will be made in Portland.

Further announcements of progress will be made in coming weeks.

How to use "framsteg kommer att göras" in a Swedish sentence

Den 73-årige Zollitsch uttrycker förhoppningen att framsteg kommer att göras i denna fråga ”under min livstid”.

Vi är övertygade om att framsteg kommer att göras om man inför nationella förvaltningsförklaringar som omfattar samtliga EU-medel under delad förvaltning.

Gradvis så förbereds dock allt för dagen då de kan, och framsteg kommer att göras med hisnande fart.

Emellertid förbereds allting för den dag när de kan, och framsteg kommer att göras med en andlös hastighet.

Du mycket väl kan inte få så mycket vikt som du gör med en kick-start, men framsteg kommer att göras ändå.

Arbetet fortsätter på detta område genom det pågående programmet och ännu större framsteg kommer att göras genom det framtida programmet.

Besök på plats hos deltagarorganisationer för att visa projektets framsteg kommer att göras .

Rapporter om projektets framsteg kommer att göras enligt Leader Uplands uppsatta krav och kriterier.

Han tror att särskilda framsteg kommer att göras inom utvecklingen av robothjärnor.

Jag hoppas att politiska framsteg kommer att göras denna gång, nu när George Mitchell sänts till området.