What is the translation of " PROPER FOLLOW-UP " in Swedish?

• ordentlig uppföljning
• korrekt uppföljning
• lämplig uppföljning

Examples of using Proper follow-up in English and their translations into Swedish

tools to conduct proper follow-up.
verktyg för att kunna göra bra uppföljningar.

Proper follow-up to mobility can go beyond formal recognition.
En ordentlig uppföljning av rörligheten kan innebära mer än formellt erkännande.

creates conditions for proper follow-up.
skapar förutsättningar för en bra uppföljning.

Traceability and proper follow-up of compliance history should be ensured throughout a vessel's lifespan.
Spårbarhet och korrekt uppföljning av efterlevnadshistorik bör säkerställas under hela fartygets livslängd.

Indicators and review procedures are also key to ensuring that there is proper follow-up.
Indikatorer och översynsförfaranden är också nyckeln till att säkra att de får en ordentlig uppföljning.

Calls on the Authority to ensure a proper follow-up and implementation of the Court of Auditors recommendations;
Parlamentet uppmanar myndigheten att se till att revisionsrättens rekommendationer följs upp och genomförs ordentligt.

to make every effort to ensure a proper follow-up on the ground.
att göra allt som står i deras makt för att garantera en ordentlig uppföljning på plats.

With a view to ensure a proper follow-up of roadworthiness tests, Member States should collect and keep such information in a database.
För att säkerställa korrekt uppföljning av trafiksäkerhetsprovningar bör medlemsstaterna organisera sådan information i en databas.

The Council will continue to monitor further progress in all areas since proper follow-up is an ongoing exercise in all Schengen countries.
Rådet kommer att fortsätta övervaka ytterligare framsteg inom alla områden, eftersom en ordentlig uppföljning görs kontinuerligt i alla Schengenländer.

priority should be given to ensuring that these receive proper follow-up.
för ytterligare åtgärder och förtur bör ges åt att säkerställa att dessa följs upp ordentligt.

If an initiative manages to collect one million signatures, a proper follow-up will be guaranteed, including a public hearing at Parliament.
Om ett initiativ lyckas samla in en miljon underskrifter kommer en ordentlig uppföljning att garanteras, inklusive en offentlig utfrågning i parlamentet.

The committee will encourage the whole Parliament to make sure that this new concern takes account of the conclusions of its report by providing for proper follow-up to its work.
Kommittén vill uppmuntra hela parlamentet att försäkra sig om att hänsyn tas till rapportens slutsatser i samband med detta nya intresse genom att se till att arbetet följs upp ordentligt.

Calls on the Commission to ensure a proper follow-up to the Paris meeting and to put forward
Kommissionen uppmanas att se till att mötet i Paris får en ordentlig uppföljning och att lägga fram lagstiftningsförslag som garanterar

With regard to the specific difficult situation of Malta, suggestions on a system of sharing of responsibilities will be discussed in Coreper next week with a view to a proper follow-up on this issue.
Med hänsyn till den specifikt svåra situationen för Malta kommer förslag om ett system för delat ansvar att diskuteras i Coreper nästa vecka för en ordentlig uppföljning av ärendet.

Asks the Commission to make a thorough analysis and ensure a proper follow-up regarding each of the recommendations of the High-Level Group of Scientific Advisors;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en grundlig analys och säkerställa lämplig uppföljning när det gäller var och en av rekommendationerna från högnivågruppen av vetenskapliga rådgivare.

the European Commission, and a proper follow-up of progress made.
Europeiska kommissionen samt en korrekt uppföljning av de framsteg som gjorts.

Beyond our borders, we will ensure a proper follow-up to the Doha Round, progress in the stabilisation of the western Balkans-
Utanför våra gränser kommer vi att se till att Doharundan följs upp ordentligt, att framsteg görs för att stabilisera västra Balkan- särskilt Kosovo-

other information, in order to ensure proper follow-up and continuity of care.
annan information för att säkerställa en lämplig uppföljning av och kontinuitet i vården.

In particular, there is an urgent need to ensure proper follow-up to and delivery on the political milestones that were agreed between Europe
Det är särskilt viktigt att sörja för att det sker en egentlig uppföljning av och presenteras faktiska resultat när det gäller de politiska riktmärken

transparent selection procedures, publication of the outcome, and proper follow-up and evaluation.
offentliggörande av resultatet samt en korrekt uppföljning och utvärdering måste följas strikt.

Intensify work on the improvement of the business environment and ensure proper follow-up, implementation and information on progress,
Intensifiera arbetet med att förbättra företagsmiljön och säkerställa lämplig uppföljning, genomförande och information om gjorda framsteg,

UNDERLINES the necessity of a proper follow-up and evaluation.
UNDERSTRYKER nödvändigheten av lämplig uppföljning och utvärdering.

In order to ensure a proper follow-up of its communications on PSD and SOE reforms,
För att säkerställa en korrekt uppföljning av kommissionens meddelanden om den privata sektorns utveckling

publication of the results, and proper follow-up and evaluation are principles that must be rigorously applied.
rättvis behandling av alla anbudsgivare, klara urvalsförfaranden, offentliggörande av resultaten samt ordentlig uppföljning och utvärdering måste garanteras.

calls on the Commission to ensure proper follow-up to these decisions and, in this context,
uppmanar kommissionen att säkerställa att dessa beslut vederbörligen följs upp och noterar också

its positive impact(part 2) deserve proper political follow-up part 3.
dess positiva effekter(del 2) förtjänar en ordentlig politisk uppföljning del 3.

Introduction: Good follow-up to proper hand hygiene and clothing routines reduces the risk of infection spread.
Introduktion: En god följsamhet till rätt handhygien- och klädrutiner minskar risken för smittspridning.

How to use "proper follow-up" in an English sentence

The value of and proper follow up with the media.

ensure that the proper follow up of SOP in department.

Maintain good relationship and proper follow up with the clients.

Keep records of contributions and ensure proper follow up correspondence.

Ensures proper follow up on action items from the meeting.

Avoid annoyance with proper follow up of procedures and formalities.

Proper Follow up SMS for Each Target & Stop Loss.

No proper follow up or study has been done. 6.

There is no proper follow up from the HDFC people.

You don’t have a proper follow up on your orders?

How to use "korrekt uppföljning, ordentlig uppföljning, lämplig uppföljning" in a Swedish sentence

Schizofreni är en allvarlig sjukdom men kan kontrolleras om korrekt uppföljning och behandling ges.

Man vill göra en ordentlig uppföljning skulle jag tro.

I början fick jag en ordentlig uppföljning av graviditeten.

Under år tre genomförs en ordentlig uppföljning av verksamheten.

Lämplig uppföljning av avkommor ska ske enligt överenskommelse med SWB.

En grundläggande del av all sökmotoroptimering är att frambringa en så korrekt uppföljning som möjligt.

Korrekt uppföljning säkerställer att hårfollikelmideinfestationen antingen kontrolleras på en acceptabel nivå eller helt utrotas.

Hur du genom en korrekt uppföljning ökar arbetsprestation med i snitt 25%?

Blev ingen ordentlig uppföljning på den historien.

En ordentlig uppföljning genomförs oftast inte. Återkopplingen är dålig.