Examples of using Proposal includes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The proposal includes a revision clause.
The Commission's current proposal includes four agreements.
The proposal includes a review clause.
Förslaget inkluderar en klausul om översyn.The Nominating Committee aims to achieve an equal gender Nomineringskommittén syftar till att uppnå jämställdhet balance and the proposal includes four women and four men.
Valberedningen eftersträvar en jämn könsfördelning och förslaget The Nomination Committee strives for an even distribution of gender and the proposal innefattar fyra kvinnor och fyra män.The proposal includes a review clause.
Förslaget innehåller en klausul om översyn.
People also translate
The Nominating Committee aims to achieve an equal gender The Nominating Committee aims to achieve an equal gender balance and the proposal includes four women and four men.
Valberedningen eftersträvar en jämn könsfördelning och förslaget The Nomination Committee strives for an even distribution of gender and the proposal innefattar fyra kvinnor och fyra män.The proposal includes a review clause.
Förslaget innehåller en omprövningsklausul.In order to ensure equal treatment of all citizens entering the European Union, the proposal includes a uniform system of reduced quantitative limits for tobacco products.
I syfte att säkerställa likabehandling av alla medborgare som reser in i Europeiska unionen innehåller förslaget ett enhetligt system med sänkta kvantitativa begränsningar för tobaksprodukter.The proposal includes a number of innovations.
Förslaget innehåller ett antal nyheter.Given that the harm caused by exposure to optical radiation does not depend upon whether the source of that radiation is artificial or natural, the proposal includes all cases of professional exposure to optical radiation.
Med tanke på att de skador som orsakats av exponering för optisk strålning inte är beroende av huruvida källan till den strålningen är artificiell eller naturlig, omfattar förslaget samtliga fall av exponering för optisk strålning på arbetet.The proposal includes a review clause.
With the primary aim of ensuring continuity in the protection offered to applicants under the Dublin procedure subject to transfer decisions to the responsible Member State, the proposal includes a mechanism on sharing of relevant information between Member States before transfers being carried out.
I det huvudsakliga syftet att inom ramen för Dublinförfarandet säkerställa ett kontinuerligt skydd för sökande som omfattas av beslut om överföring till den ansvariga medlemsstaten, inbegriper förslaget en mekanism för utbyte av information mellan medlemsstaterna innan överföringsbeslut verkställs.The proposal includes a review clause.
Förslaget innehåller en bestämmelse om översyn.In accordance with the Common Approach, the proposal includes a provision on the evaluation of the Agency by the Commission.
I enlighet med den gemensamma ansatsen innehåller förslaget en bestämmelse om kommissionens utvärdering av byrån.The proposal includes a package of solar cells modules manufactured by Eopply.
I call on the House to support them, so that Parliament's proposal includes this element of European civilisation
jag uppmanar kammaren att stödja dessa så att parlamentets förslag inbegriper detta element av europeisk civilisering.The proposal includes some key changes as compared to the original Regulation.
The Commission proposal includes several elements.
Kommissionens förslag innehåller flera delar.The proposal includes a revision clause.
Förslaget innehåller en bestämmelse om ändring.To this end the proposal includes a negotiating mandate.
Förslaget innehåller därför ett förhandlingsmandat.The Proposal includes several review clauses.
Förslaget inkluderar flera översynsklausuler.The Commission's proposal includes several significant points.
Kommissionens förslag innehåller följande huvudpunkter.The proposal includes monitoring and evaluation obligations.
Förslaget inbegriper övervaknings- och utvärderingsskyldigheter.In writing.- The Commission proposal includes no less than four separate financing instruments.
Skriftlig.-(EN) Kommissionens förslag innehåller inte mindre än fyra separata finansieringsinstrument.The proposal includes a review and revision clause.
Förslaget innehåller en bestämmelse om översyn och revidering.The Commission proposal includes the content of four other proposals. .
Kommissionens förslag omfattar innehållet i fyra This proposal includes ten budget lines which I am not going to repeat
Detta förslag innefattar tio budgetposter som jag inte tänker upprepa, men vars målsättningar ärToday's proposal includes the following main elements.
Dagens förslag innehåller följande huvuddelar.The proposal includes a number of activities that require a financial input from the Community.
Förslaget omfattar en rad åtgärder som kräver finansiellt stöd från gemenskapen.The company's proposal includes a new cargo elevator for transport at the back of AF Borgen.
Bolagets förslag innefattar en ny lasthiss för transporter på Borgens baksida.
