Examples of using Reconstituting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Use of reconstituting shampoos.
This signals for me the beginning of a reconstituting of sovereignty.
Detta är för mig ett tecken på Reconstituting PegIntron powder for injection.
He was interested in reconstituting the Genesis team.
Reconstituting Viraferon powder for injection.
Beredning av Viraferon pulver till injektionsvätska.You need, as quickly as possible, a reconstituting of the Supreme Court.
Reconstituting ViraferonPeg powder for injection.
Beredning av ViraferonPeg pulver till injektionsvätska.A 50 mg/ ml concentration can be achieved by reconstituting with 7 ml of 0.9% sodium chloride intravenous infusion.
En koncentration om 50 mg/ ml kan uppnås genom beredning med 7 ml natriumklorid 0, 9% för intravenös infusion.Reconstituting of the Supreme Court.
Vi behöver ombilda högsta domstolen,Menveo must be prepared for administration by reconstituting powder(in vial)
Menveo ska iordningställas för administrering genom rekonstituering av pulvret(i injektionsflaska)Reconstituting IntronA powder for injection Remove the protective cap from the IntronA vial.
Beredning av IntronA pulver till injektionsvätska, lösning Ta bort skyddet från injektionsflaskan med IntronA.Preparation of one dose of Cinryze(1000 Units) by reconstituting two vials Method of reconstitution of each vial.
Iordningställande av en dos Cinryze(1 000 enheter) genom beredning av två injektionsflaskor Metod för The product obtained by reconstituting concentrated fruit juice defined in Part I.2 with potable water that meets the criteria of Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption.
Den produkt som erhålls genom rekonstituering av koncentrerad fruktjuice enligt del I.2 med dricksvatten som uppfyller kriterierna i rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på dricksvatten.After the first 4 weeks of self-administration, the patient should again be supervised while reconstituting and administering Nplate.
Efter de första fyra veckorna av självadministrering ska patienten återigen övervakas vid beredning och administrering av Nplate.Transplantation' shall mean the process of reconstituting a function by transferring equivalent cells and/or tissues to a recipient.
Transplantation: den process genom vilken en funktion återställs genom överföring av likvärdiga celler och/eller vävnader till en mottagare.Whereas recognition has been given to the historical connection of the Jewish people with Palestine and to the grounds for reconstituting their national home in that country.".
Enär erkännande därmed givits åt den historiska kopplingen mellan det judiska folket och Palestina och till förutsättningarna för återupprättandet av deras nationella hem i det landet.”.A 50 mg/ ml concentration is obtained by reconstituting with 7 ml of sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution for injection, or water for injections.
En koncentration om 50 mg/ ml erhålls genom beredning med 7 ml natriumkloridlösning 9 mg/ ml(0, 9%) för injektion eller med vatten för injektionsvätskor.The motion for a resolution expresses some reservations regarding the use of an enzyme preparation based on thrombin with fibrinogen as a food additive for reconstituting food, which seem pertinent to us.
I resolutionsförslaget uttrycks vissa reservationer angående användningen av ett enzympreparat som baseras på trombin med fibrinogen som en livsmedelstillsats för att rekonstituera livsmedel, och dessa reservationer förefaller förnuftiga.pen must be followed for reconstituting Omnitrope 5 mg/ ml powder for solution for injection,
penna måste följas för beredning av Omnitrope 5 mg/ ml pulver och vätska till injektionsvätska,post-trade transparency obligations can play an important role in reconstituting liquidity and inter-linking different trading venues.
kan krav på insyn efter transaktionen spela en viktig roll för att återupprätta likviditet koppla samman olika handelsplatser.1 vial of solvent(Water for Injections), 1 luer-lock syringe of 1ml(for both reconstituting the SOMAVERT solution
en flaska med vätska(sterilt vatten för injektionsvätskor).• En 1 ml spruta med luer- lock fattning(används både för beredning av SOMAVERT lösningcryo-electron microscopy data, reconstituting and processing 3D data volumes,
With the geopolitical changes of the end of the 1980s, it was natural that the countries which had freed themselves from the Soviet bloc should wish to become members of the EU, thus reconstituting the area inhabited by the European peoples and torn apart by the war fifty years earlier.
I och med Once reconstituted, SOMAVERT should be used immediately.
Efter beredning ska SOMAVERT injiceras omedelbart.Once reconstituted use immediately.
Efter beredning: använd omdelbart.Once reconstituted, Nucala will contain a concentration of 100 mg/mL mepolizumab.
Efter beredning innehåller Nucala en koncentration på 100 mg/ml mepolizumab.Once reconstituted it should be used within 48 hours, preferably 24 hours.
Efter beredning bör det användas inom 48 timmar, företrädesvis 24 timmar.Reconstituted and radiolabelled material- Do not store above 25ºC.
Reconstituted and radiolabelled material- 4 hours.
Färdigberett och isotopmärkt material- 4 timmar.DO NOT FREEZE the powder or the reconstituted product.
