What is the translation of " RECONSTITUTING " in Chinese?

• 重建
• 重组
• 改组
• 建朝

Examples of using Reconstituting in English and their translations into Chinese

The work for reconstituting the financial statements began in 1996. 2.
重制财务报表的工作于1996年开始。

Superpower is not just a system of aggrandizing power but an attempt at reconstituting the nation's identity.
BuSH2超级大国不仅是一种强化权力的制度，而且是重建国家身份的一种尝试。

While reconstituting the production line would be expensive and difficult, it could be done.
虽然恢复生产线将会既昂贵又困难，但仍是可以做到的。

After that would come the task of reconstituting Syria and mediating its sectarian conflicts.”.
之后的任务将会是重建叙利亚，调停其宗派冲突。

Reconstituting the working groups implementing the national strategy for basic education development.
关于重新组建国家基础教育发展战略执行工作组。

Supporting the political process and reconstituting a stable and peaceful political order have to be central goals.
支助政治进程和重建和平稳定的政治秩序必须成为中心目标。

Reconstituting the general economic order, not exacting shortsighted retribution, was the imperative of the day.
重建广义的经济秩序，而不是短视地施加报复，才是当时的当务之急。

In 1993, the accounting firm estimated that reconstituting these“lost financial statements” would cost US$272,000.
年，该会计公司估计重制这些"不复存在的财务报表"需272,000美元。

First, reconstituting the political rules of society kindles intense infighting among different domestic interests.
首先，重建社会的政治规则，难免引致本地不同利益陷于激斗。

In these occasions, the revindicative struggle against the labor laws for 12 hour work days ways elevated to the question of reconstituting the Party.
在这种情况下，反对规定12小时工作日的劳动法的改良斗争上升到了党的重建问题上。

Panel discussion on" Reconstituting Korea security" and book launch(organized by the United Nations University).
小组讨论"重新构建朝韩安全"及新书发布(由联合国大学组织).

Now a major challenge is developing ways to insert desired protein receptors into the lipid membrane8, along with reconstituting receptor signalling.
现在一个主要挑战是开发将所需蛋白质受体插入到脂质膜中的方法，以及重构受体信号传导。

It advocated replacing it with actively reconstituting the Land of Israel as a political and cultural center for the Jewish people.
取而代之的是，提倡在以色列积极地重建一个犹太民族政治和文化的中心。

For instance, in August 1995, lawyers representing various state branches of the association, convened a meeting in Jos to discuss ways of reconstituting the national association.
例如，在1995年8月，代表各邦协会分支的律师在Jos举行了一次会议，讨论重组全国协会的办法。

Panel discussion on" Reconstituting Korea security" and book launch(organized by United Nations University Office in New York(UNU-ONY)).
小组讨论"重新构建朝韩安全"及新书发布(由联合国大学纽约办事处组织).

In January 2013, the King issued a Royal Decree dismissing all judges of the Supreme Court and appointing new judges, in addition to dissolving and reconstituting the Supreme Judicial Council.
年1月，国王发布皇家法令，罢免了最高法院的所有法官和任命新的法官，还解散和重组了最高司法委员会。

If the process of reconstituting the security forces marginalizes the militias, there could be clashes pitting them against the new Federal Government.
如果安全部队重组进程使民兵边缘化，民兵就可能与新联邦政府发生冲突。

Throughout the winter, Operation Oqab has continued along the Pakistan border area in an attempt to deny insurgents safe havens and prevent them from reconstituting operations and supply lines.
在整个冬季，继续沿着巴基斯坦边境继续开展奥卡巴行动，使叛乱者无处藏身，并防止他们恢复行动和供应线。

Protocols are presented for reconstituting the membrane protein into the monoolein-based mesophase, and for setting up crystallizations in the manual mode.
协议提出的重组膜蛋白的monoolein为基础的中间相，并设立在手动模式下的结晶。

Security Council resolution 2127(2013) states that respect for human rights should be a criterion for selecting personnel in the process of reconstituting the security forces of the Central African Republic.
安理会第2127(2013)号决议指出，作为中非共和国安全部队改组的一部分，尊重人权应该是一个选择标准。

Any talk about reconstituting the Communist Party without to promote and develop the proletarian feminist movement in a planned and systematic way is a scam.
任何关于在不以有计划的、系统的方式促进无产阶级女权主义运动重建共产党的言论都是骗局。

In January 2001, the Government of the Sudan took important steps to strengthen the Committee for the Elimination of Abduction of Women and Children by reconstituting it within the Office of the President.
年1月，苏丹政府采取了重要步骤来加强消除劫持妇女和儿童行为委员会（消除劫持妇幼行为委员会），方法是将它改组在总统办公室内。

The Act makes provision for the reconstituting of the Education Advisory Board, and for the delivery of improved educational services by the public and private sector.
该法规定重新设立教育咨询理事会，以及由公共部门和私营部门提供经改进的教育服务。

The appointment of the new heads of the armed forces, police and gendarmerie on 7 July and the filling of additional key positions on 3 August were important steps towards reconstituting those institutions.
月7日任命了武装部队、警察和宪兵的新领导人，8月3日完成了这些机构其他主要职位的任命，这是朝着改组这些机构迈出的重要一步。

Using this new approach, the researchers succeeded in reconstituting the complete genome of 238 of these unknown species, without prior culture of these bacteria.
使用这种新方法，研究人员成功地重建了238种这些未知物种的完整基因组，而无需事先培养这些细菌。

Cook said that reconstituting the Carnegie Library according to its original design standards was the company's"most historic, ambitious restoration by far, in the world.".
库克声称，卡内基图书馆的重建是该公司“迄今为止最具历史意义的、最具雄心的翻新工作”。

The Hasmoneans adopted a deliberate policy of imitating and reconstituting the Davidic kingdom, and as part of this forcibly converted to Judaism their neighbours in the Land of Israel.
哈斯蒙尼王朝有意采取了一种模仿和重建大卫王国的刻意政策，将其作为将以色列地邻国强行地转化为犹太教的努力之一。

Among them were: reconstituting the Editorial Advisory Board of the journal; ensuring that the articles are reviewed by a sufficient number of reputed external reviewers; and giving priority to policy-oriented articles.
其中包括：重组期刊的编辑咨询委员会；确保文章经过足够数量知名外部审查人员的审查；优先采用政策性文章等。

On 16 April 2014, the Presidency issued a decision reconstituting Trial Chamber II for the remaining reparations proceeding and replaced two judges who had completed their extended terms of office.
年4月16日，庭长发布一项决定，重组第二审判分庭以审理剩余赔偿诉讼，并更换两名已完成其延长任期的法官。

We believe he[Saddam] has, in fact, reconstituted nuclear weapons.
我们相信他,事实上,重组核武器。