What is the translation of " RECOVERY PROGRAMME " in Swedish?

• återhämtningsprogrammet
• programmet för återhämtning
• återhämtningsprogram
• program för återställande

Examples of using Recovery programme in English and their translations into Swedish

The recovery programme was managed successfully.
Återhämtningsprogrammet handlades med framgång.

This is not only growth based on restocking, recovery programmes and exports.
Den här tillväxten beror inte bara på återuppbyggnad av lager, återhämtningsprogram och export.

The recovery programme after the fire at the Vinderup plant in June in Denmark was managed successfully.
Återhämtningsprogrammet efter branden vid fabriken i Vinderup i Danmark genomfördes bra.

The Dominican Republic matters also and is not forgotten in our recovery programme.
Dominikanska republiken spelar också en roll, och vi har inte glömt bort landet i vårt återhämtningsprogram.

The current proposed multi-annual recovery programme for cod and hake follows on from that communication.
Föreliggande förslag till flerårigt återhämtningsprogram för torsk och kummel är en fortsättning på detta meddelande.

we are expected to contribute to these European recovery programmes.
förväntas vi bidra till de europeiska återhämtningsprogrammen.

Mr President, in all this talk of stimulus packages and recovery programmes, we are missing a rather important part of the picture.
EN Herr talman! I allt detta tal om åtgärdspaket och återhämtningsprogram missar vi en rätt stor del av situationen.

Every known living kakapo, except some young chicks, has been given a name by Kakapo Recovery Programme officials.
Varje känd kakapo har givits ett namn av anställda på Kakapo Recovery Programme.

This is where the second part of the European Economic Recovery Programme comes in and logically,
Det är här den andra delen av det ekonomiska återhämtningsprogrammet för Europa kommer in,

Several of the proposed BEMIP infrastructure projects are part of the European Economic Recovery Programme EERP.
Flera av de infrastrukturprojekt som föreslås ingår i det ekonomiska återhämtningsprogrammet för Europa.

Our IT Asset Recovery programme ensures we can remove your old hardware in a safe
Genom vårt IT Asset Recovery program, raderar vi informationen på din gamla hårdvara omedelbart på ett säkert

At the end of September 2010 the IMF approved its third review of Iceland's Economic Recovery Programme.
I slutet av september 2010 godkände Internationella valutafonden sin tredje översyn av Islands ekonomiska återhämtningsprogram.

Through our IT Asset Recovery programme, we can buy and remove your old hardware in a safe
Genom vårt IT Asset Recovery program, raderar vi informationen på din gamla hårdvara omedelbart på ett säkert

This sector should be given particular support in the implementation of the 2020 strategy and national recovery programmes.
Denna sektor bör få särskilt stöd i genomförandet av 2020-strategin och i de nationella återhämtningsprogrammen.

The recovery programme after the fire at the Vinderup plant in Denmark in June was completed successfully
Återhämtningsprogrammet efter branden vid fabriken i Vinderup i Danmark i juni genomfördes väl

The importance of the car manufacturing industry is also recognised by the specific measures included in the European Economic Recovery Programme.
Bilindustrins betydelse erkänns också genom de konkreta åtgärderna i det europeiska ekonomiska återhämtningsprogrammet.

In many Member States, economic recovery programmes have entailed a reduction in health budgets,
I många medlemsstater har programmen för ekonomisk återhämtning medfört nedskärningar i vårdbudgetarna, vilket också har lett till

reduction of half in the total allowable catch and a new cod recovery programme introduced.
den totala tillåtna kvoten har halverats och ett nytt återhämtningsprogram för torsk har införts.

As far as the Community part of the Recovery Programme is concerned, the Presidency is working very hard to reach an agreement in the European Council on the Commission proposal to finance energy and rural development projects.
När det gäller gemenskapens del av återhämtningsprogrammet arbetar ordförandeskapet mycket hårt för att nå en överenskommelse i Europeiska rådet om kommissionens förslag till finansiering av projekt för energi- och landsbygdsutveckling.

intensive support for a growth oriented recovery programme.
intensivt stöd för ett tillväxtorienterat återhämtningsprogram.

should be transposed to form part of the wider body of recovery programmes, a move that was incomprehensibly rejected by the majority in Parliament.
vilket vi har föreslagit, bör införlivas för att ingå i den bredare samlingen återhämtningsprogram, ett förslag som oförståeligt nog förkastades av en majoritet i parlamentet.

that the more than one million persons still displaced throughout the region are included in any economic recovery programmes.
den dryga miljon människor som fortfarande är flyktingar i regionen omfattas av programmen för ekonomisk återhämtning.

The Commission may decide that land that falls within the scope of a national or regional recovery programme aimed at improving severely degraded
Kommissionen får besluta att mark som omfattas av ett nationellt eller regionalt program för återställande av allvarligt skadad eller kraftigt förorenad mark

Google implements a comprehensive disaster recovery programme at all of its data centres.
andra katastrofer tillämpas ett omfattande återställningsprogram på alla Googles datacenter.

The European Economic Recovery Programme: This programme is funding the"Energy-efficient Buildings" public private partnership, providing€ 1 billion research methods
Det europeiska ekonomiska återhämtningsprogrammet: Genom detta program finansieras det offentlig-privata partnerskapet"energieffektiva byggnader" som tillhandahåller en miljard euro för forskningsmetoder och-teknik för att minska energiförbrukningen i nya

it is doubtful whether instruments such as the European Economic Recovery Programme can achieve this.
det är tveksamt om instrument som t.ex. det europeiska ekonomiska återhämtningsprogrammet kan åstadkomma detta.

Post-conflict and post-disaster recovery programmes(Bangladesh, Cuba,
Återhämtningsprogram efter konflikter och katastrofer(Bangladesh, Kuba, östra Kongo,

whatever other factors may be evident- should now be the basis of your review of the cod recovery programme, which I am delighted that you have agreed to carry out.
vilka andra faktorer som än kan upptäckas- nu bör utgöra grunden för er översyn av programmet för återhämtning av torskbestånden. Jag är mycket glad över att ni har gått med på att göra denna översyn.

Portugal has acknowledged the scale of the problem and adopted a recovery programme, but despite an earlier letter of formal notice
Portugal har medgett problemets omfattning och antagit ett program för återställande. Trots en tidigare formell underrättelse

the application of an economic and financial recovery programme.
ett ekonomiskt och finansiellt återhämtningsprogram.

How to use "recovery programme" in an English sentence

Whole Life Recovery Programme has a separate subscription.

This time, we established a formal earthquake recovery programme and designated an earthquake recovery programme manager.

Implementing the recovery programme for the Yangtze River dolphin[J].

Enhanced Recovery Programme in Primary Hip and Knee Arthroplasty!

A genuine recovery programme has to recognise that fact.

The Cost Recovery Programme was introduced in summer 2013.

Physical therapy focuses on a recovery programme fit you.

Requires Integrated Detoxification and Recovery Programme for good outcomes.

Proceeds to Blue Iguana Recovery Programme and Rotaract Blue.

Meanwhile, McLaren continues its performance recovery programme throughout 2019.

How to use "återhämtningsprogram, återhämtningsprogrammet" in a Swedish sentence

Vi har också längre återhämtningsprogram med internat 5 dygn.

Utvärderingen och genomförandet av det europeiska återhämtningsprogrammet ska ske på Europeiska rådets vårmöte.

Tanja erbjuder skräddarsydda träningsprogram, matscheman, vilo- och återhämtningsprogram samt stressreduceringsprogram.

Droger kan ingå i återhämtningsprogrammet för både extern och intern användning.

Personen bör strikt följa det fasbaserade återhämtningsprogrammet som rekommenderas av fysikern och kirurgen.

EU lade också fram ett återhämtningsprogram för att rädda jobben och de sociala nätverken.

Börja därefter sakta med ett återhämtningsprogram som inriktar sig på simning och fysioterapi.

Presentation av återhämtningsprogram för utbrända och långstidssmärtpatienter.

Vi arrangerar också retreat och återhämtningsprogram som behandling, rekreation och i förebyggande syfte.

Vi har ett brett behandlingsutbud med psykoedukativa grupper, återhämtningsprogram och psykologisk behandling.