What is the translation of " REFORM IMPLEMENTATION " in Swedish?

• genomförandet av reformer
• genomförandet av reformen

Examples of using Reform implementation in English and their translations into Swedish

A stronger link between EU funds and reform implementation.
En starkare koppling mellan EU-stöd och genomförande av reformer.

This requires solid track records of reform implementation to be developed throughout the process of preparing for accession.
Detta förutsätter att påtagliga resultat i genomförandet av reformer uppvisas under hela förberedelseprocessen inför anslutningen.

Since 2012, no new budget support programmes have been approved for Egypt due to the lack of reform implementation.
Sedan 2012 har inga nya program för budgetstöd godkänts för Egypten på grund av det bristande genomförandet av reformer.

On the contrary, it is necessary to continue with reform implementation, preferably with even more gusto.
Tvärtom är viktigt att fortsätta genomföra reformer, och helst med ännu mer entusiasm.

Tackling rule of law early in the accession process maximises the time countries have to develop solid track records of reform implementation.
Genom att rättsstatsprincipen tas upp i ett tidigt skede i anslutningsprocessen får länderna maximal tid på sig att utveckla påtagliga resultat i genomförandet av reformerna.

Economic performance and social conditions, as well as reform implementation, remain uneven across the EU.
Ekonomiska resultat, sociala villkor och genomförandet av reformerna är ojämnt fördelade över EU.

In the area of judicial reform, implementation of measures in accordance with the timelines foreseen in the Action Plan is ongoing.
När det gäller reformer av rättsväsendet pågår genomförandet av åtgärder i enlighet med de tidsfrister som fastställs i handlingsplanen.

This calls for increased peer pressure to support national reform implementation and fiscal prudence.
Detta kräver ökat grupptryck till stöd för genomförandet av nationella reformer och en återhållsam budgetpolitik.

Structural reform implementation, by creating efficient markets with responsive price mechanisms,
Genomförande av strukturella reformer, som skapar effektiva marknader med reaktiva prismekanismer,

adopts an action plan to speed up reform implementation in specific areas.
kontroll, och om en handlingsplan för att påskynda genomförandet av reformen på vissa områden.

In addition, EU funding can play a vital role in supporting reform implementation and injecting investment directly into the real economy,
EU-finansiering kan också spela en viktig roll när det gäller att stödja genomförandet av reformer och att göra investeringar direkt i realekonomin,

to ensure the necessary political climate for sound reform implementation.
att säkerställa det politiska klimat som behövs för ett sunt genomförande av reformen.

is already helping with effective reform implementation, building on its experience in Cyprus and Greece.
hjälper redan till med det faktiska genomförandet av reformerna på grundval av erfarenheterna i Cypern och Grekland.

The Government has regularly assessed key project and reform implementation throughout the government term at its strategy sessions
Under hela regeringsperioden har regeringen regelbundet vid sina strategisessioner utvärderat genomförandet av spetsprojekten och reformerna samt vid behov beslutat om nya åtgärder för

promoting reform implementation and structural convergence.
främja genomförandet av reformer och strukturell konvergens.

This should build on a common understanding of successful reform implementation and sequencing, taking into account short-
Detta bör bygga på en samsyn om framgångsrikt genomförande av reformer och tidsplanering, med beaktande av inverkan på kort och medellång sikt

more rigorous financial control systems see Reform Implementation Review and Report presented by Vice-President Neil Kinnock on 30 January 2003, IP/03/133.
strängare finansiella kontrollsystem se den rapport och översyn om genomförandet av reformen som vice ordförande Neil Kinnock presenterade den 30 januari 2003, IP/03/133.

This underlines the importance of a sustained track record of reform implementation being in place,
Detta understryker vikten av att fortlöpande uppvisa påtagliga resultat i genomförandet av reformerna som leder till bestående

as well as to understand the pathways through which the reform implementation could lead to improved health
särskilja dem från underliggande tidstrender, samt påvisa mekanismer genom vilka implementeringen av reformen kan leda till förbättrad hälsa

It does not replace the encompassing Commission monitoring of reform implementation in response to country specific recommendations that is presented in the country reports, but strengthens the basis for such an assessment.
Den ersätter inte kommissionens övergripande övervakning av de reformer som genomförs som svar på de landsspecifika rekommendationer och som presenteras i landsrapporten, utan stärker underlaget för den bedömningen.

also provide policy advice for reform implementation, taking into account national specificities
även ge politisk rådgivning inför genomförandet av reformer, med beaktande av nationella särdrag

At the same time, reform implementation will be supported through other EU funding programmes in their policy fields
Samtidigt kommer genomförandet av reformer att stödjas genom EU: andra finansieringsprogram på respektive politikområde och det tekniska bistånd

An important boost to the mediumterm development of the financial system will be provided by the new pension system as long as reform implementation is accompanied by careful supervision and ongoing refinement of the new framework.
Det nya pensionssystemet kommer att väsentligt underlätta utvecklingen av finanssystemet på medellång sikt, förutsatt att genomförandet av reformen åtföljs av noggrann övervakning och fortlöpande förbättringar av den nya ramen.

In the meantime, reform implementation will be supported through relevant EU funding programmes in their policy fields
Samtidigt kommer genomförandet av reformerna att stödjas av EU: relevanta finansieringsprogram på respektive politikområde och av det tekniska bistånd

Particular attention should be paid to further develop a solid track record in the area of rule of law with the aim of sustainable and lasting reform implementation, in particular with regard to organised crime and corruption cases, including at high level.
Man bör ägna särskild uppmärksamhet åt att vidareutveckla solida resultat i fråga om rättsstatligheten i syfte att på bärkraftigt och varaktigt sätt genomföra reformer, framför allt med avseende på fall av organiserad brottslighet och korruption, även på hög nivå.

Policy action and effective reform implementation, in particular in the field of competitiveness
Politiska åtgärder och effektiva reformer, särskilt i fråga om konkurrenskraft

together with experience gained so far from reform implementation, indicate a rapidly changing environment facing EU agriculture
de erfarenheter som har kunnat dras under genomförandet av reformen, tyder emellertid på att EU: jordbrukssektor står inför snabba förändringar

The strengthened peer review of reform implementation and best practice exchange which will form part of the new role of the Employment Committee should also include an assessment of the effectiveness of the related investment effort with a view to its further improvement, where needed.
Den stärkta inbördes utvärderingen av genomförandet av reformer och utbyte av bästa praxis som kommer att utgöra en del av den nya roll som sysselsättningskommittén ska spela, bör också omfatta en bedömning av effektiviteten hos de relaterade investeringarna med sikte på ytterligare förbättringar där så krävs.

The synthesis report also includes a series of 18 actions to speed up reform implementation in areas addressed in the observations and reservations expressed by
Den sammanfattande rapporten omfattar också 18 åtgärder i syfte att påskynda genomförandet av reformen inom de områden som tas upp i generaldirektörernas kommentarer,

This calls for increased peer pressure to support national reform implementation and fiscal prudence, greater assessment of national reforms from a euro area perspective,
Det förutsätter ett ökat grupptryck till stöd för nationella reformer och återhållsam budgetpolitik, mer omfattande bedömningar av nationella reformer utifrån ett euroområdesperspektiv, internalisering av potentiella spridningseffekter

How to use "reform implementation" in an English sentence

Indeed, these events represented a flurry of Obama administration reform implementation activity.

Priyanka Juneja: So, hukou reform implementation is decided at the local level?

Session Objectives: Discuss the effects of health reform implementation on women's health.

Westberg was appointed to lead the PPM reform implementation in July 2018.

Tim has also worked extensively on TSCA reform implementation under the Frank R.

Farah sees the value in better understanding education reform implementation in the region.

In case you haven't heard, major reform implementation is coming in October 2013.

Comments can be submitted through the state’s Health Care Reform Implementation Web site.

Weaker reform implementation led to a delay in disbursement of the IMF tranche.

Full reform implementation and keeping the momentum are key to strengthening inclusive growth.

How to use "genomförandet av reformen, genomförandet av reformer" in a Swedish sentence

Under Polismyndighetens första år har genomförandet av reformen stått i centrum.

Genomförandet av reformen är inte smärtfritt eller enkelt.

Detta följer av principen om att genomförandet av reformer och investeringar är ett nationellt ansvar.

Som visats av Lindbeck-kommissionen och Globaliseringsrådet är kriser också något som underlättar genomförandet av reformer som annars kan vara kontroversiella.

Om ledningen i landet menar allvar med genomförandet av reformer så måste förändringar göras, enligt Hiba Zayadin.

Genomförandet av reformen av statsandelssystemet för performativ konst beviljas tilläggsanslag.

Genomförandet av reformen av lagen angående vårdnad om barn tillses.

Genomförandet av reformen kommer att fortsätta efter den nuvarande regeringens mandatperiod.

Dessa förordningar som genomförandet av reformen förutsätter ska utfärdas ännu före årets slut.

Man inledde genomförandet av reformen i juli 2006 under Finlands EU-ordförandeskap.