What is the translation of " IMPLEMENTAREA REFORMELOR " in English?

• implementation of reforms
• implementing reforms

Examples of using Implementarea reformelor in Romanian and their translations into English

Trebuie să muncim din greu la implementarea reformelor.
We have to work hard on implementing the reforms.

Implementarea reformelor care să garanteze independența și integritatea justiției implică alegeri dificile din partea celor care dețin funcții de control.
Implementing reforms that guarantee the independence and integrity of justice involves difficult choices by those in charge.

Dar mai rămân multe de făcut în implementarea reformelor".
But there is still a way to go in implementing the reforms.".

UE îi declară Turciei că implementarea reformelor va deschide porţile către discuţiile de aderare.
EU Tells Turkey Reform Implementation Will Open Door to Accession Talks.

Rehn: Ţările care aspiră să adere la UE trebuie să continue implementarea reformelor.
Rehn: EU hopefuls must continue implementing reforms.

Acest fapt va duce la implementarea reformelor, a declarat Fouere.
This is what will lead to implementation of reforms, Fouere said.

Republica Moldova este încurajată să continue implementarea reformelor.
Friends of Moldova encourage our country to continue implementing reforms.

Banii au fost destinaţi pentru implementarea reformelor, dar şi pentru infrastructură.
The money was for reform implementation, but also for infrastructure.

O comisie a PE aprobă raportul asupra Bulgariei şi cere implementarea reformelor.
EP committee approves Bulgaria report, calls for implementation of reforms.

Aceștia s- au întrunit vineri pentru a dezbate implementarea reformelor destinate obținerii statutului de membru NATO.
They met on Friday to discuss implementation of reforms geared towards achieving NATO membership.

Ministerul apărării declară că semnalele de la Bruxelles nu vor descuraja implementarea reformelor.
The defence ministry says the signals from Brussels will not discourage the implementation of reforms.

Au experienţă în elaborarea şi implementarea reformelor de peste zece ani.
They have experience in the elaboration and implementation of reforms for more than ten years.

El a afirmat că priorităţile sale sunt creşterea economică, intrarea Croaţiei în UE şi NATO şi implementarea reformelor.
He said his priorities are economic growth, Croatia's entry into the EU and NATO, and implementation of reforms.

Ministrul ar promova și susține coordonarea și implementarea reformelor în statele membre.
The Minister would promote and support the coordination and implementation of reforms in the Member States.

Oficialii au vorbit despre priorităţile politicii interne şi externe a Republicii Moldova și progresele înregistrate în implementarea reformelor.
The officials spoke about the priorities of domestic and foreign policy of the Republic of Moldova and the progress in implementing reforms.

Donald Tusk a dat asigurări că UE va susține Republica Moldova în implementarea reformelor și în realizarea aspirațiilor sale europene.
Tusk assured that the EU would back Moldova in implementing reforms and carrying out its European goals.

Economista Liridona Konushefci a declarat pentru SETimes că problemele legate de proprietate şi administraţia publică rămân principalele provocări în implementarea reformelor.
Economist Liridona Konushefci told SETimes that property issues and public administration remain the main challenges in implementing reforms.

Ca urmare, tensiunile interetnice s-au adâncit şi implementarea reformelor cruciale pentru integrarea europeană a BiH a stagnat.
As a result, inter-ethnic tensions have deepened and implementation of reforms critical to BiH's EU integration has stalled.

Vladimir Cebotari: Ministerul Justiţiei a reuşit să înlăture restanţele privind implementarea reformelor| PUBLIKA.
Vladimir Cebotari: Justice Ministry has managed to eliminate the backlog in reforms implementation| PUBLIKA.

Un deficit mai mic, argumentează aceştia, ar putea împiedica implementarea reformelor necesare pentru intrarea ţării în UE în ianuarie 2007.
A lower deficit, they argue, could impede implementation of reforms required for the country's EU entry in January 2007.

Gil Gutknecht și Mark Kennedy, doi republicani din statul Minnesota, au discutat de asemenea despre eforturile Albaniei de integrare în UE și NATO și despre progresul obținut în implementarea reformelor.
Gil Gutknecht and Mark Kennedy, Republicans from the state of Minnesota, also discussed Albania's EU and NATO integration bids and progress in implementing reforms.

Summit-ul de la Istanbul a recunoscut progresele atinse în implementarea reformelor şi transformarea securităţii şi apărării.
The Istanbul Summit acknowledged the progress made in implementation of reforms and the transformation of security and defence.

Finalizarea pieței unice și implementarea reformelor care să permită modernizarea în continuare a economiei sunt sarcinile în curs pentru maximizarea beneficiilor extinderii.
Completing the Single Market and implementing reforms that further modernise the economy are an on-going task for maximising the benefits from enlargement.

Republica Moldova merge pe calea corectă în implementarea reformelor.
The Republic of Moldova follows the correct path in the implementation of reforms.

La Tirana, el a solicitat Albaniei să intensifice implementarea reformelor, o condiție crucială pentru integrarea în structurile euro- atlantice.
In Tirana, he called on Albania to boost the implementation of reforms, a crucial requirement for integration into Euro-Atlantic structures.

Luând cuvântul la conferinţa de presă comună cu de Hoop Scheffer, Parvanov a promis că implementarea reformelor va rămâne pe calea cea bună.
Speaking at a joint press conference with de Hoop Scheffer, Parvanov pledged that implementation of reforms would stay on track.

Noul proiect va sprijini Guvernul Republicii Moldova în implementarea reformelor menite să consolideze calitatea învățământului și să conducă la un sector al educației mai eficient.
The new project will support the Government of Moldova in implementing reforms that will strengthen the quality of education and lead to a more efficient education sector.

O parte din document urmează să stabilească un calendar pentru implementarea reformelor determinate de ASA.
Part of the document is to set a timetable for the implementation of reforms stemming from the SAA.

Aceștia au cerut autorităților croate să continue implementarea reformelor și să se asigure că alegerile parlamentare din acest an nu periclitează procesul negocierilor cu Uniunea.
They called on Croatian authorities to continue implementing reforms and to ensure that parliamentary elections later this year would not jeopardise the negotiation process with the Union.

Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa este pregătită să continue să sprijine Republica Moldova în implementarea reformelor care vor aduce prosperitate țării.
The Organization for Security and Cooperation in Europe is prepared to continue to support Moldova in implementing reforms that will bring prosperity to the country.