What is the translation of " REGARDING THE CONTENT " in Swedish?

• gällande innehåll
• ifråga om innehållet
• rörande innehållet
• gäller innehållet

Examples of using Regarding the content in English and their translations into Swedish

Differentiation regarding the content of the two protection statuses.
Skillnader med avseende på innehållet i de två formerna av skyddsstatus.

I can say that I understand her views regarding the content.
kan jag säga att jag förstår hennes synpunkter rörande innehållet.

We reserve the inaccuracies regarding the content of the web page.
Vi reserverar oss mot felaktigheter gällande innehållet på webbsidan.

The foremost thing that you can put forth in consideration is regarding the content.
Det främsta sak som du kan lägga fram i undersökningen är om innehållet.

Regarding the content, aside from cohesion spending,
Vad gäller innehållet är iakttagelserna positiva,

I believe that it is essential that you give an explanation regarding the content.
Jag anser att det är viktigt att du ger en förklaring när det gäller innehållet.

An AdSense violation regarding the content of a website or AdSense ad placement on a website.
En AdSense-överträdelse som gäller innehållet på en webbplats eller en AdSense-annonsplacering på en webbplats.

A Task Force was set up with a mandate to carefully look at all options regarding the content and structure of EU-SILC.
En utredningsgrupp tillsattes för att noggrant gå igenom alla alternativ vad gäller innehåll och struktur för EU-SILC.

Regarding the content, Mr Barnier, I would like to focus on the point about services of general interest.
Beträffande innehållet skulle jag vilja fokusera på punkten om tjänster av allmänt intresse.

Briggs& Stratton makes no warranties regarding the content or activities of the Third Party Site.
Briggs& Stratton ger inga garantier gällande innehåll eller aktiviteter på tredjepartswebbplatser.

Regarding the content of these initiatives, there have recently been a great many on the subject of Internet and E-commerce.
När det gäller innehållet kan man konstatera att många av de nyare initiativen gäller Internet och elektronisk handel.

A virtually instantaneous changeover regarding the content and delivery of the mainstream news.
En praktiskt taget momentan förändring när det gäller innehåll och förmedling av massmedias nyheter.

Regarding the content of the proposal, the designations proposed by the Commission have been somewhat modified.
När det gäller innehållet i förslaget angående kvaliteten, har vissa av benämningarna i kommissionens förslag ändrats något.

It is excellent that agreement has been reached regarding the content, and that EU aid will be both increased and improved.
Det är utmärkt att man är överens om innehållet och att EU: bistånd både ska ökas och förbättras.

Regarding the content, all the information that has come to light relates to the activities of Member States, and not of the European Commission.
När det gäller innehållet rör all information som har uppdagats medlemsstaternas verksamhet och inte kommissionens.

However, no information has been provided regarding the content of these regulations or when they will enter into force.
Inga upplysningar har dock lämnats avseende innehållet i dessa bestämmelser eller när de skall träda i kraft.

we have continuously visited our groups and studied their thoughts and ideas regarding the content of the app via reporting.
via rapportering fått ta del av deras tankar och idéer gällande innehållet i appen.

If you have any questions regarding the content of our privacy polices
Om du har några frågor beträffande innehållet i denna Webbplatspolicy är du

in particular regarding the content of the MBS Methodology.
särskilt vad gäller innehållet i MBS-metoden.

In case of uncertainty regarding the content of similar courses,
Vid osäkerhet beträffande innehållet i likartade kurser,

However, you should be aware that we are awaiting the more thorough revision of Directive 98/8/EC on biocidal products to express our views regarding the content.
Ni bör dock vara medveten om att vi avvaktar den mer genomgripande översynen av direktiv 98/8/EG om biocidprodukter för att yttra oss om innehållet.

Hasbro makes no representation whatsoever regarding the content of any other web sites which you may access from this site.
Hasbro lämnar inga utfästelser av något slag beträffande innehållet på andra webbplatser som du kan nå från denna webbplats.

viewed the website or give your opinion regarding the content of our website.
att informera dessa personer om ditt deltagande eller din åsikt rörande innehållet på vår webbplats.

This page is a space for collecting data and analysis regarding the content and quality of the various Wikimedia projects.
Denna sida är ett utrymme för att samla data och analys rörande innehållet och kvaliten på de olika Wikimediaprojekten.

If you have any questions regarding the content of this policy or our use of your personal information,
Om du har några frågor beträffande innehållet i denna policy eller vår användning av dina personuppgifter är du

does not make any representations regarding the content or accuracy of materials on such third party Web sites.
tredje parts webbplatser och gör inga utfästelser ifråga om innehållet eller riktigheten i innehållet på sådana tredje parts webbplatser.

implied guarantees regarding the Content, services, and information provided on linked websites,
implicita garantier gällande innehåll, tjänster och information på länkade webbplatser,

do not make any representations regarding the content or accuracy of materials on such third-party Web sites.
från tredje part och gör inga uttalanden gällande innehåll och noggrannhet på material på sådan Webbplats från tredje part.

Contact information If you have any questions regarding the content of our privacy polices
Om du har några frågor beträffande innehållet i denna Webbplatspolicy eller vår användning av dina personuppgifter är du

We point out that we as provider of the pages do not have any knowledge regarding the content of the transmitted data as well as how Twitter uses them.
Vi vill påpeka att vi som leverantör av dessa sidor inte har kännedom om innehållet i de data som överförs eller hur det kommer att användas av Twitter.

How to use "regarding the content" in an English sentence

Wendy Warr regarding the content of this page.

The comments regarding the content were very helpful.

Appropriate changes regarding the content and writing style.

Communicate recommendations regarding the content of promotional sales material.

Any claims regarding the content should be addressed here.

well as regarding the content published on the Website.

Important information regarding the content of applications is included.

Comply with requirements regarding the content of medical records.

There are guidelines regarding the content of medical reports.

regarding the content and the use of this information.

How to use "rörande innehållet, ifråga om innehållet" in a Swedish sentence

Rörande innehållet i 1926 års pensionsutrednings förslag må bemärkas följande.

Detta reflekterar alla överenskommelser mellan avtalsparterna rörande innehållet i avtalet.

Rörande innehållet i för- slaget vill jag ytterligare anföra följande.

Att stora delar av det svenska högre utbildningsväsendet lider av kvalitetsproblem ifråga om innehållet i forskningen och undervisningen är ett påstående som torde gensägas av få.

Ifråga om innehållet i Den hemliga läran kan inte mycket sägas i en artikel som helt ägnas åt omständigheterna för dess tillkomst.

I vissa fall saknades påskrifterna rörande innehållet helt.

Rörande innehållet i förslaget vill jag ytterligare-anföra följande.

Handlingar rörande innehållet i arkivet Innehållsförteckning rörande handlingarna.

Rörande innehållet i de upprättade lagförslagen vill jag ytterligare anföra följande.

Nya testamentet skiljer sig inte från Gamla testamentet ifråga om innehållet och den gudomliga uppenbarelsen.