What is the translation of " REMAIN CONSISTENT " in Swedish?

• förblir konsekvent
• vara konsekventa
• fortfarande är förenliga
• förblir förenlig
• förblir konsistenta

Examples of using Remain consistent in English and their translations into Swedish

Static IP addresses remain consistent on each connection.
Statiska IP-adresser förblir desamma på varje anslutning.

you have to remain consistent.
måste du vara konsekvent.

Your mouse settings remain consistent from home to stage.
Dina musinställningar förblir konsekventa från hemmet till scenen.

On this point, too, the international community must remain consistent.
Även på den punkten måste den internationella gemenskapen fortsätta vara konsekvent.

It is extremely important that we remain consistent in the line of our policy with regard to the US.
Det är av stor vikt att vi förblir konsekventa i vår politiska linje beträffande USA.

Remain consistent and make sure your subscribers receive your message at the appropriate time for their time zone.
Förbli konsekvent och se till att prenumeranter får ditt meddelande i rätt tid för deras tidszon.

TP-Link AC1750 Static IP addresses remain consistent on each connection.
TP-Link AC1750 Statiska IP-adresser förblir desamma på varje anslutning.

I believe that we must remain consistent.
för det andra anser jag att vi måste förbli konsekventa.

At the same time they should remain consistent with the rules to be laid down in the future MiFID package.
Samtidigt bör de även fortsättningsvis överensstämma med reglerna i den framtida Mifid-ordningen.

handling performance remain consistent across all sizes.
geometri och hanteringsprestanda förblir konsekvent i alla storlekar.

The wording of Article 7 should remain consistent with the wording of the equivalent articles of Regulation(EC) No 2792/1999.
Ordalydelsen i artikel 7 bör förbli förenlig med ordalydelsen i motsvarande artiklar i förordning(EG) nr 2792/1999.

Apple Airport Extreme 6th Generation Asus RT-AC68U Static IP addresses remain consistent on each connection.
Apple Airport Extreme 6th Generation Asus RT-AC68U Statiska IP-adresser förblir desamma på varje anslutning.

You must remain consistent and respect the vote in Parliament's Committee on the Environment,
Ni måste stå fast och respektera resultatet från omröstningen i utskottet för miljö,

we also, though, have to remain consistent.
måste vi emellertid också vara konsekventa.

Bold colours: Colours remain consistent across the wide viewing angle,
Fräscha färger: Färgerna är desamma inom hela den breda betraktningsvinkeln,

some of the key ingredients remain consistent in our approach.
några av de viktigaste komponenterna är konsekventa i vårt tillvägagångssätt.

Because NooCube is energizer free, my power levels remain consistent throughout the day as well as I no longer feel tired or drained.
Eftersom NooCube är stimulerande fri mina energinivåer stanna konsekvent hela dagen och jag inte längre känner utmattad eller dräneras.

machine-made products remain consistent.
maskintillverkade produkter förblir konsekvent.

Since NooCube is energizer complimentary, my power levels remain consistent throughout the day and I no much longer feel worn down or drained.
Eftersom NooCube är aggregatet helt gratis mina effektnivåer hålla konstant under hela dagen och jag känner ingen mer riktigt slitna eller dränerade rören.

customer service levels remain consistent for each type of customer.
kvalitetsstandarder och kundservicen förblir konsekvent för varje typ av kund.

Because NooCube is energizer complimentary, my power levels remain consistent throughout the day as well as I no more feel exhausted
Eftersom NooCube är aggregatet gratis mina effektnivåer förblir konsekvent under hela dagen samt jag inte mer känna sig utmattad

machine-made products remain consistent.
maskinbyggda produkter förbli konsekventa.

Because NooCube is energizer complimentary, my energy levels remain consistent throughout the day as well as I no more really feel worn down or drained.
Eftersom NooCube är aggregatet gratis mina energinivåer förblir konsekvent under hela dagen samt jag inte mer verkligen känner slitna eller dräneras.

customer service levels remain consistent for each type of customer.
kvalitet standarder och kundservicen förblir konsekvent för varje typ av kund.

We must send out a strong message to the young people of Europe and remain consistent with the Youth Pact,
Vi måste skicka ut starka signaler till Europas unga och vara konsekventa när det gäller ungdomspakten,

knowing that the resulting signature sound will remain consistent, cut-to-cut and source-to-source.
veta att det resulterande signaturljudet kommer att förbli konsekvent, skärande och källa-till-källa.

The government should take care to ensure that wage developments remain consistent with price stability and that the participation of women in the labour market is increased.
Den irländska regeringen bör se till att löneutvecklingen förblir förenlig med bibehållen prisstabilitet och att kvinnors deltagande på arbetsmarknaden ökar.

in many respects, the Accounting Directives remain consistent with current accounting theory and practice.
redovisnings direktiven i många avseenden fortfarande är förenliga med gällande redovisnings teori och‑praxis.

If requested using the-u option, man will ensure that the caches remain consistent, which can obviate the need to manually run software to update traditional whatis text databases.
Om begärt, via-u-flaggan, så kommer man att försäkra sig om att cacharna förblir konsistenta vilket kan förebygga behovet att manuellt köra programvara för att uppdatera de traditionella whatis-textdatabaserna.

the Accounting Directives remain consistent with current accounting theory and practice.
redovisningsdirektiven i många hänseenden fortfarande är förenliga med aktuell redovisningsteori och praxis.