What is the translation of " REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THIS DIRECTIVE " in Swedish?

• rapport om genomförandet av detta direktiv
• rapport om direktivets tillämpning
• rapportera om genomförandet av detta direktiv

Examples of using Report on the implementation of this directive in English and their translations into Swedish

The Commission should draw up a report on the implementation of this Directive.
Kommissionen bör upprätta en rapport om genomförandet av detta direktiv.

Member States shall communicate to the Commission by 1 January 2017 at the latest and every two years thereafter a report on the implementation of this Directive.
Medlemsstaterna ska överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv till kommissionen senast den 1 januari 2017 och därefter vartannat år.

The Commission should report on the implementation of this Directive and make appropriate proposals.
Kommissionen bör rapportera om genomförandet av detta direktiv och lägga fram lämpliga förslag.

The Commission has recently released a very disappointing report on the implementation of this directive.
Kommissionen har nyligen offentliggjort en rapport om genomförandet av detta direktiv, som är en stor besvikelse.

The Commission should examine and report on the implementation of this Directive and its impact on both the environment
Kommissionen bör undersöka och rapportera om genomförandet av detta direktiv och dess verkan både på miljön

then draft a report on the implementation of this Directive.
därefter utarbeta en rapport om direktivets genomförande.

It has only been agreed that a report on the implementation of this directive should be submitted by the Commission.
Man har bara kommit överens om att en rapport om genomförandet av detta direktiv ska läggas fram av kommissionen.

Article 15 of Directive 1999/31/EC requires Member States to send to the Commission a report on the implementation of this Directive.
Enligt artikel 15 i direktiv 1999/31/EG skall medlemsstaterna till kommissionen sända en rapport om genomförandet av direktivet.

The Commission shall publish a report on the implementation of this Directive within nine months of receiving the reports from the Member States.
Kommissionen skall offentliggöra en rapport om genomförandet av detta direktiv senast nio månader efter det att medlemsstaternas rapporter har mottagits.

Article 59: in Article 59(2) the common position stipulates that the Commission will draw up a report on the implementation of this Directive every five years.
Artikel 59: Enligt artikel 59.2 i den gemensamma ståndpunkten ska kommissionen vart femte år utarbeta en rapport om genomförandet av direktivet.

The Commission shall publish a report on the implementation of this Directive at the latest 12 years after the date of entry into force of this Directive
Kommissionen skall offentliggöra en rapport om detta direktivs genomförande senast tolv år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande

Every three years, Member States shall forward to the Commission a report on the implementation of this Directive in their respective territories.
Vart tredje år skall medlemsstaterna till kommissionen lämna en rapport om genomförandet av detta direktiv inom sina respektive territorier.

The Commission shall draw up a report on the implementation of this Directive on the basis of the data provided by the Member States at the latest five years after the first reports are submitted by the Member States.
Kommissionen skall sammanställa en rapport om genomförandet av detta direktiv på grundval av de uppgifter som har lämnats av medlemsstaterna senast fem år efter det att de första rapporterna har lagts fram av medlemsstaterna.

Every three years, following 15 January 2004, the Commission shall submit a report on the implementation of this Directive to the European Parliament and the Council.
Kommissionen skall vart tredje år efter den 15 januari 2004 överlämna en rapport om direktivets tillämpning till Europaparlamentet och rådet.

By[seven years after transposition date] and every five years thereafter, the Commission shall, based on the information received from the Member States under Article 49(1), submit to the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Directive.
Senast[sju år efter dagen för införlivande] och därefter vart femte år ska kommissionen på grundval av den information som den tar emot från medlemsstaterna i enlighet med artikel 50.1 lämna en rapport om genomförandet av detta direktiv till Europaparlamentet och rådet.

By 25 May 2022, and every three years thereafter, the Commission shall submit a report on the implementation of this Directive to the European Parliament and to the Council.
Senast ►C1 den 5 maj 2022 ◄ och därefter vart tredje år ska kommissionen lägga fram en rapport om genomförandet av detta direktiv för Europaparlamentet och rådet.

the Member States shall send the Commission a report on the implementation of this Directive.
skall medlemsstaterna tillställa kommissionen en rapport om genomförandet av detta direktiv.

Every three years following the date referred to in Article 20(1), the Commission shall submit a report on the implementation of this Directive to the European Parliament and the Council.
Kommissionen skall vart tredje år efter den dag som anges i artikel 20.1 överlämna en rapport om direktivets tillämpning till Europaparlamentet och rådet.

no later than 31 December 2005 and thereafter every five years, a summary report on the implementation of this Directive.
rådet lägga fram en sammanfattande rapport om genomförandet av detta direktiv senast den 31 december 2005, och därefter vart femte år.

Not later than 31 December 1993 the Commission shall present to the Council a progress report on the implementation of this Directive and shall, where appropriate,
Senast den 31 december 1993 skall kommissionen till rådet överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv samt, vid behov, förslag till åtgärder, särskilt i fråga om justering av

to the Council by[date]23 at the latest and every five years thereafter a report on the implementation of this Directive.
därefter var femte år överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv till Europaparlamentet och rådet.

Before 1 January 1995, the Commission shall submit to the Council a report on the implementation of this directive accompanied, if necessary, by suitable proposals on continuing Community action to develop railways,
Före den 1 januari 1995 skall kommissionen till rådet överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv, om nödvändigt åtföljt av lämpliga förslag om fortsatta gemenskapsåtgärder för att utveckla järnvägarna,

the Member States shall send to the Commission a report on the implementation of this Directive in the current year.
skall medlemsstaterna till kommissionen lämna en rapport om genomförandet av detta direktiv under året.

Member States should submit a report on the implementation of this Directive drawn up on the basis of Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardising
Medlemsstaterna bör lämna in en rapport om genomförandet av detta direktiv, vilken bör sammanställas i enlighet med rådets direktiv 91/692/EEG av den 23 december 1991 om att standardisera

the European Parliament a report on the implementation of this Directive in the Member States.
sända rådet och Europaparlamentet en rapport om genomförandet av detta direktiv i medlemsstaterna.

thereafter every four years, a progress report on the implementation of this Directive.
överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv till Europaparlamentet och rådet.

the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Directive on the basis of the information referred to in paragraph 1 accompanied by a legislative proposal where appropriate.
därefter vart tredje år, till Europaparlamentet och rådet lämna en rapport om genomförandet av detta direktiv på grundval av den information som avses i punkt 1, om så är lämpligt åtföljd av ett lagförslag.

the European Central Bank a report on the implementation of this Directive.
Europeiska centralbanken överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv.

the Commission will draw up a report on the implementation of this Directive and present it to the Council and the European Parliament.
därefter med tre års intervall utarbeta en rapport om direktivets tillämpning och överlämna den till Europaparlamentet och rådet.

thereafter every six years, a progress report on the implementation of this Directive.
överlämna en rapport om genomförandet av detta direktiv till Europaparlamentet och rådet.