What is the translation of " REPORTING ON PROGRESS " in Swedish?

• rapportera om framstegen
• rapportering om de framsteg

Examples of using Reporting on progress in English and their translations into Swedish

Reporting on progress and priorities for the future.
Lägesrapporter och prioriteringar inför framtiden.

Set up a framework for monitoring and reporting on progress made in intercultural dialogue;
Sätta upp ett ramverk för övervakning och rapportering av framsteg gjorda inom interkulturell dialog;

coordinating the work and reporting on progress.
samordna arbetet och rapportera om framsteg.

Further reporting on progress and data should follow.
Ytterligare rapportering om fortskridande och data bör komma.

Peer learning, exchange of good practice and reporting on progress in ET2010 biennial reports;.
Ömsesidigt lärande, utbyte av goda lösningar och rapportering av framsteg i rapporter vartannat år inom Utbildning 2010.

Reporting on progress towards the EU and global targets on halting/reducing the loss of biodiversity using the Streamlining European Biodiversity Indicators 2010;
Rapportera om framstegen mot EU-mål och globala mål när det gäller att stoppa/minska förlusten av biologisk mångfald via användning av projektet för effektivare europeiska indikatorer för biologisk mångfald, SEBI 2010.

Believes that the guidelines for a more differentiated reporting on progress with regard to water quality should be provided by the Commission;
Europaparlamentet anser att kommissionen bör tillhandahålla riktlinjer för en mer differentierad rapportering om de framsteg som gjorts när det gäller vattenkvaliteten.

assessing and reporting on progress in implementing the strategy.
bedömning och rapportering om hur strategin genomförs.

This Communication therefore has the dual purpose of reporting on progress to date and of drawing attention to those areas where further political support and direction is desirable.
Detta meddelande syftar därför till att både rapportera om framstegen hittills och uppmärksamma de områden där ytterligare stöd och vägledning från politiskt håll är önskvärt.

answering numerous messages, reporting on progress, and staying personally involved in our‘case.
besvara ett flertal meddelanden, rapportera om framsteg, och vistas personligen involverad i vårt"fall.

The Council took note of a document presented by the Presidency reporting on progress on the most important dossiers currently under discussion in the Council's other configurations.
Rådet noterade ett dokument som ordförandeskapet presenterade med en lägesrapport om de viktigaste ärendena som för närvarande behandlas i de övriga rådskonstellationerna.

confirmed the continued importance of transparent reporting on progress made.
bekräftade den fortsatta vikten av en öppen rapportering om de framsteg som görs.

timely monitoring and reporting on progress towards the 20% reduction target agreed for the year 2020.
tillförlitligt sätt övervakar och rapporterar om utvecklingen mot det överenskomna målet om en minskning med 20% till 2020.

This will be done by measuring and reporting on progress as well as collaborating with key stakeholders to develop solutions to combat global warming throughout the value chain.
Detta kommer att ske genom att deltagarna följer upp och rapporterar om framstegen löpande, samt att deltagarna samarbetar med viktiga intressenter för att utveckla lösningar som bekämpar den globala uppvärmningen i hela värdekedjan.

as well as following up on the investigations of the OLAF, and reporting on progress twice a year to the Commission and to the Management Board;
för uppföljning av utredningar som utförs av Olaf, samt rapportera om framstegen två gånger om året till kommissionen och styrelsen.

monitoring and reporting on progress on health inequalities
övervakning och rapportering om framsteg vad gäller ojämlikhet i hälsa

Contribute to regular reporting on progress in improving the legal
Att bidra till regelbunden rapportering om de framsteg som görs att förbättra den juridiska ramen

as well as investigations by the European Anti-fraud Office(OLAF) and reporting on progress twice a year to the Commission and regularly to the Management Board;
utvärderingar samt för uppföljning av utredningar som utförs av Olaf, samt rapportera om framstegen två gånger om året till kommissionen och styrelsen.

Ensuring greater consistency in the reporting on progress made concerning the mainstreaming of horizontal issues relating to the implementation of horizontal
Säkerställande av större konsekvens i rapporteringen av de framsteg som gjorts i fråga om integrering av övergripande frågor som rör genomförandet av övergripande

including those of the EDPS and OLAF and reporting on progress twice a year to the College,
två gånger om året rapportera om framstegen till kollegiet, styrelsen,

This Communication has the dual purpose of reporting on progress to date and of drawing attention to those areas where further political support and direction is desirable
Det här meddelandet syftar både till att rapportera om framstegen hittills och till att uppmärksamma de områden där ytterligare stöd och vägledning från politiskt håll är önskvärt,

The Commission will report on progress every two years.
Kommissionen kommer att rapportera om framstegen vart annat år.

The Social Partners should also report on progress by June 1999.
Arbetsmarknadens parter bör rapportera om framstegen före juni 1999.

The Commission will report on progress; and every two years from 2010 onwards.
Kommissionen kommer att rapportera om framstegen vartannat år från och med 2010.

Report on progress and achievements.
Rapport om framsteg och landvinningar.

Report on progress being made on codification
Rapportera om de framsteg som görs i fråga om kodifiering

Report on progress in renewable electricity.
Rapport om framsteg för förnybar energi.

Report on progress, achievements and challenges.
Rapport om framsteg, resultat och utmaningar.

They should report on progress to the Commission.
De skall rapportera om utvecklingen till kommissionen.

Commission adopts first Report on progress in the fight against trafficking in human beings.
Kommissionen antar första rapporten om framsteg i kampen mot människohandel.

How to use "reporting on progress" in an English sentence

Reporting on progress takes place at the end of each term.

Reporting on progress of recovery of maintenance charges to the directors.

Regular reporting on progress and evaluating activity would be vital too.

Reporting on progress to the scientific management team of the company.

monitoring and reporting on progress of overall regeneration across greater Christchurch.

Reporting on progress of Offset Banking Proposal submissions within the MoD.

I’ll look forward to reporting on progress over the next few months.

Methods for measuring and reporting on progress of implementation are also included.

Reporting on progress to the client who is paying for the work.

It's the BBC reporting on progress with water mains replacement in Walthamstow.

How to use "rapportera om framstegen" in a Swedish sentence

Kommissionen skulle rapportera om framstegen årligen i samband med budgetförfarandet.

Kommissionen beräknar även att rapportera om framstegen i arbetet under 2008.

Den kommer att rapportera om framstegen mot att uppnå de mål som fastställs i detta meddelande.

Medierna har börjat rapportera om framstegen på marken.

Kommissionen kommer att rapportera om framstegen vart annat år.

EU-länderna ska överlämna en utrotningsplan till kommissionen och rapportera om framstegen var sjätte månad.

Han ska fortlöpande rapportera om framstegen till Eurogruppens arbetsgrupp.

Finlands Bank förbinder sig också till att rapportera om framstegen för ansvarsfulla investeringar.

Kommissionen uppmanades att regelbundet rapportera om framstegen på dessa områden.