What is the translation of " REPORTING ON PROGRESS " in Spanish?

• presentación de informes sobre los progresos
• informar sobre los progresos
• presentación de informes sobre los progresos realizados
• información sobre los progresos
• de informes sobre los avances
• informan de los avances logrados
• presentar informes sobre los progresos
• presentación de informes sobre el progreso
• informar sobre el progreso

Examples of using Reporting on progress in English and their translations into Spanish

Reporting on progress from the United Nations system|.
Informando sobre los progresos del sistema de las Naciones Unidas|.

IV. Proposed review and reporting on progress of implementation.
IV. Propuesta de examen e informe sobre los progresos realizados en la aplicación.

Reporting on progress to the Executive Director of UNEP;
La presentación de informes sobre los avances logrados al Director Ejecutivo del PNUMA;

Bangladesh has shown interest in co-organizing this workshop with relevant partners and reporting on progress in Manila 2008.
Bangladesh estuvo de acuerdo en co-organizarlo con socios relevantes e informar sobre los progresos en Manila en 2008.

Reporting on progress in implementation of the Strategic Approach.
Informes sobre los progresos realizados en la aplicación del Enfoque estratégico.

Monitoring and evaluation framework and reporting on progress of UNDAF implementation improved.
Mejoramiento del marco de seguimiento y evaluación y de la elaboración de informes sobre los avances en la aplicación del MANUD.

Reporting on progress towards sustainable forest management.
Presentación de informes sobre los progresos con miras a la ordenación sostenible de los bosques.

Ii Increased number of countries reporting on progress in the implementation of the Hyogo Framework for Action.
Ii Mayor número de países que informan de los avances logrados en la aplicación del Marco de Acción de Hyogo.

Reporting on progress with the implementation of the investment frameworks should be considered in the future.
En el futuro debería estudiarse la posibilidad de informar sobre los progresos realizados en la aplicación de los marcos de inversión.

This should also include monitoring, evaluation and reporting on progress in conflict settings.
Esto también debería incluir la supervisión, la evaluación y la presentación de informes sobre los progresos realizados en las situaciones de conflicto.

Facilitate reporting on progress of the Global Partnership to ICCM.
Facilitará la presentación de informes sobre los progresos realizados por la Alianza Mundial a la ICCM.

The Secretary-General concurs with recommendation 1, paragraph(b), concerning reporting on progress made in the area of common services.
El Secretario General apoya el párrafo b de la recomendación 1, relativo a la presentación de informes sobre los progresos hechos en la esfera de los servicios comunes.

More reporting on progress on inclusive education would be appreciated.
Se solicitó la presentación de nuevos informes sobre los progresos realizados en el ámbito de la educación inclusiva.

The Forum must take further decisions regarding monitoring, assessment and reporting on progress towards sustainable forest management.
El Foro debe tomar nuevas decisiones por lo que respecta a la supervisión, evaluación y presentación de informes sobre los progresos con miras a una ordenación sostenible de los bosques.

Example: reporting on progress to support the principal function of policy implementation.
Ejemplo: Presentación de informes sobre los progresos realizados en apoyo de la función principal de aplicación de políticas.

In particular, it is imperative that regional institutions increase their involvement and visibility with respect to monitoring and reporting on progress.
En especial, es indispensable que las instituciones regionales aumenten su participación y su relieve en las actividades de supervisión y presentación de informes sobre el progreso.

Reporting on progress on the Millennium Development Goals provides a clear entry point.
La presentación de informes sobre los progresos en la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio proporciona un claro punto de entrada.

This, in turn, will enhance the development and quality of reporting on progress towards the Millennium Development Goals.
Eso, a su vez, mejorará las posibilidades de desarrollo y la calidad de la presentación de informes sobre los progresos en la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

A format for reporting on progress in implementing the GPA at the national, regional and global levels is being prepared.
Se está preparando una estructura para la presentación de informes sobre los progresos en la ejecución del Programa de Acción Mundial a nivel nacional, regional y mundial.

Increased number of countries, regional and international organizations and other stakeholders reporting on progress in the implementation of the Hyogo Framework for Action.
I Aumento del número de países, organizaciones regionales e internacionales y otros interesados que informan de los avances logrados en la aplicación del Marco de Acción.

Therefore, when reporting on progress made towards the achievement of SDGs, the WTO follows the UN approved framework.
Por consiguiente, al informar sobre los progresos realizados en la consecución de los ODS, la OMC se basa en el marco aprobado por las Naciones Unidas.

The 2003 Revised TCDC guidelines provide a set of 15 normative and operational indicators to be used for reporting on progress and results achieved.
En las Directrices Revisadas para la CTPD de 2003 figura un conjunto de 15 indicadores normativos y operacionales para la presentación de informes sobre los progresos y resultados conseguidos.

Ii Increased number of countries reporting on progress in the implementation of the post-2015 framework for disaster risk reduction.
Ii Mayor número de países que informan de los avances logrados en la aplicación del marco para la reducción del riesgo de desastres después de 2015.

It was important, delegations said, to use and strengthen national data collection systems for reporting on progress in implementing the strategic plan.
Las delegaciones destacaron la importancia de utilizar y fortalecer los sistemas nacionales de recopilación de datos para la presentación de informes sobre los progresos en la aplicación del plan estratégico.

Taking corrective action and reporting on progress against set targets by jointly monitoring activities and expenditure;
Adoptar medidas correctoras y presentar informes sobre los progresos obtenidos en función de las metas fijadas mediante la supervisión conjunta de las actividades y los gastos;

Measurement of environmental, social governance and sustainability impacts, including social life-cycle assessments, and reporting on progress remain priorities.
La medición del impacto en el medio ambiente, la gobernanza social y la sostenibilidad, incluidas las evaluaciones del ciclo de vida social, y la presentación de informes sobre los progresos realizados siguen siendo una prioridad.

Quarterly bulletin reporting on progress in the implementation of the Convention to Combat Desertification at the country level.
Boletín trimestral que informa acerca de los progresos en la ejecución de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en los países.

With the Strategy secretariat, it will support national platforms in monitoring and reporting on progress made in implementing the Hyogo Framework for Action.
Con la secretearía de la Estrategia, prestará apoyo a las plataformas nacionales en el seguimiento y la presentación de informes sobre los progresos realizados en la aplicación del Marco de Acción de Hyogo.

The Working Group considered five options(see Annex 6) for reporting on progress, ranging from no publication(Option 1) to actively analysing progress and publicising widely the results Option 5.
El grupo de trabajo consideró cinco opciones(véase el Anexo 6) para presentar informes sobre los progresos, desde la no publicación(Opción 1) a analizar.

The new indicators could then support further systematic monitoring and reporting on progress by the Commission on the Status of Women.
Entonces, los nuevos indicadores apoyarían la ulterior labor sistemática de supervisión y presentación de informes sobre los progresos realizados por la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.

How to use "reporting on progress" in an English sentence

Reporting on progress and making necessary changes.

Reporting on progress against all agreed deliverables.

Monitoring and reporting on progress towards KPI’s.

Handling documentation, reporting on progress and risk manage.

Allow reviewing and reporting on progress towards goals.

Track agencies' semi-annual reporting on progress towards consolidation.

Handling documentation, reporting on progress and risk management.

When reporting on progress everything must be good.

Reporting on progress annually and sharing their experiences.

Daily reporting on progress by owning teams is required.

How to use "presentación de informes sobre los progresos" in a Spanish sentence

Planificar estudios efectivos Acceda a una variedad de herramientas para agilizar la planificación de estudios y la presentación de informes sobre los progresos realizados.