Monopolies and other quantitative restrictions on access to activities.
Monopol och andra kvantitativa begränsningar av tillträdet till tjänsteverksamhet.
Restrictions on access to markets and the existence of exclusive networks;
Begränsningarna av tillträde till vissa marknader och vissa nät.
technical and physical restrictions on access and use of personal data on our servers.
tekniska och fysiska begränsningar för tillgång till och användning av personliga uppgifter på våra servrar.
Removal of all restrictions on access to premiums for permanent cessation of fishing activities;
Avskaffande av alla restriktioner som begränsar tillträdet till bidrag för definitivt upphörande av verksamhet.
BMW and General Motors- unjustified obstacles to multi‑branding and restrictions on access to their authorised repair networks.
BMW och General Motors- omotiverade hinder mot försäljning av flera olika bilmärken och begränsning av tillgången till deras nät med auktoriserade reparatörer.
There are restrictions on access, use and re-use.
Det finns restriktioner för tillträde, användning och återanvändning av data.
we want further restrictions on access to waters in the outermost regions.
vi vill ytterligare begränsa tillgången till vattnen i de perifera områdena.
Remove unjustified restrictions on access to the liberal professions.
Ta bort omotiverade restriktioner för tillträde till de fria yrkena.
Content has a geo-fencing feature that allows the Customer's IT administrators to place geo-fencing restrictions on access to content stored in Content.
Content har en geofencing-funktion som gör att kundens IT-administratörer kan ställa upp geografiska begränsningar för åtkomst till innehåll som lagras i Content.
Don't circumvent any restrictions on access to or availability of the Services.
Kringgå inte avsiktligt begränsningar av åtkomst till eller tillgänglighet av Tjänsterna.
violence and restrictions on access to the internet.
våld och restriktioner för tillgången till Internet.
Enforcing restrictions on access by unauthorized craft to the waters adjacent to ships using the port facility.
Införa begränsningar avseende tillträde för obehöriga farkoster till vattenområden kring fartyg som använder hamnanläggningen.
It will pursue efforts to eliminate non-tariff barriers and restrictions on access to raw materials by using the available tools of trade policy.
Den kommer att sträva efter att undanröja icke-tariffära hinder och begränsningar av tillgång till råvaror genom att använda tillgängliga handelspolitiska instrument.
Severe restrictions on access to your personal data,
Allvarliga begränsningar av tillgång till dina personuppgifter, baserat på nödvändighet
The Council appealed to the Chinese Government to lift the restrictions on access to the region, which would help in an independent evaluation of the situation.
Rådet vädjade till den kinesiska regeringen att häva restriktionerna för tillträde till regionen, vilket skulle underlätta en oberoende utvärdering av situationen.
Restrictions on access to documents: Access to documents may be restricted in a limited number of situations.
Restriktioner rörande tillgång till handlingar: Tillgången till handlingar kommer att kunna inskränkas i ett begränsat antal situationer.
Parental Control allows you to set flexible restrictions on access to web resources and applications for different
Med Föräldrakontroll kan du ställa in flexibla begränsningar gällande åtkomst till resurser och program för olika användare,
as well as clear information on possible restrictions on access to all types of content
från operatörerna liksom tydlig information om möjliga begränsningar av tillträde till alla typer av innehåll
Parental Control allows you to set flexible restrictions on access to web resources and applications for different
Föräldrakontroll gör att du kan ställa in flexibla begränsningar gällande åtkomst till resurser och program för olika användare,
Increased restrictions on access to quality health
Skärpta restriktioner för tillgång till hälso- och sjukvård
other Union agencies may indicate, at the moment of transferring personal data, any restrictions on access to it or use of it, in general or specific terms,
personuppgifter kan medlemsstaterna och andra unionsbyråer ange eventuella allmänna eller specifika begränsningar för åtkomst till eller användning av dem, inbegripet vad avser överföring,
Any restrictions on access to the EU public procurement market which the Commission may one day adopt under this Regulation would be measured and finely targeted.
Alla begränsningar av tillträdet till EU: upphandlingsmarknad som kommissionen eventuellt antar framdeles enligt denna förordning kommer att vara avstämda och noga målinriktade.
provided they respect internal market freedoms and any such restrictions on access to non-hospital healthcare abroad are necessary,
de respekterar friheterna på den inre marknaden och att alla eventuella begränsningar av tillgången till sådan vård utomlands är nödvändiga,
The transitional periods involving restrictions on access to certain zones for fishing vessels from Spain, Portugal and Finland will come to an end on 31 December 2002.
Övergångsperioderna med restriktioner beträffande tillträde till vissa fiskezoner för fartyg från Spanien, Portugal och Finland löper ut den 31 december 2002.
the tightening of restrictions on access to information, and the increase in violations of freedom of speech and freedom of religion.
åtstramningen av restriktionerna för tillgång till information och ökningen av kränkningar av yttrandefriheten och religionsfriheten.
Remove the restrictions on access to and the exercise of regulated professions,
Undanröja restriktioner för tillträdet till och utövandet av lagreglerade yrken,
the EU without reciprocity, the EU must consider introducing targeted restrictions on access to the EU's public procurement sectors,
öppna marknad måste EU överväga att införa riktade restriktioner för tillträdet till EU: s sektorer för offentlig upphandling,
However, restrictions on access, charging fees
Däremot medför begränsningar i tillgång, avgifter eller immateriella rättigheter
which seeks to remove the restrictions on access to clean development mechanism
som syftar till att ta bort restriktionerna för tillgång till rena utvecklingsmekanismer
Results: 47,
Time: 0.0732
How to use "restrictions on access" in an English sentence
Restrictions on access and downloading of licensed e-Resources.
This collection has restrictions on access and usage.
Restrictions on access to the system are suggested.
and who controls restrictions on access to RAM?
Circumvent any restrictions on access to the Site.
Access and Use: Some restrictions on access apply.
There are restrictions on access to some documents.
There are restrictions on access to these records.
Restrictions on access to water data in some regions.
Some restrictions on access to these amounts will apply.
How to use "restriktioner för tillträde, begränsningar av tillträdet" in a Swedish sentence
betesförbud Restriktioner för tillträde till och användning av områden där det finns risk för kraftig bestrålning.
Under de 4 dagar kände vi säkert på grund av restriktioner för tillträde till bostadsområdet och kommer tillbaka nästa vistelse!
Till 10 Bestämmelser om skyltning och om begränsningar av tillträdet till områden där gränsvärdena kan komma att överstigas finns i Arbetsmiljöverkets föreskrifter om Skyltar och signaler.
Israeliska myndigheter har svarat med att införa olika restriktioner för tillträde till Tempelberget [4].
Europaparlamentet fördömer alla begränsningar av tillträdet till transporter för passagerare som reser med barn.
40.
Restriktioner för tillträde till marknaden för terminalverksamhet, bland annat i hamnar och på rangerbangårdar, kan få efterverkningar för dessa anläggningars kunder.
Ytterligare reformer kan inriktas på särskilda restriktioner för tillträde och utövning som anses vara orimliga (t.ex.
Vi respekterar våra kunders önskemål om de har restriktioner för tillträde osv. Önskar man senarelägga service så planerar vi om det på bästa sätt.
Andra föreskriver inga restriktioner för tillträde till arbetsmarknaden (Estland, Finland, Frankrike, Litauen och Luxemburg).
Vi implementerar och underhåller tillämpliga begränsningar av tillträdet till dina personuppgifter och övervakar tillträdet till, användning av och överföringen av personuppgifter.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文