What is the translation of " RETURN PROGRAMME " in Swedish?

• program för återvändande
• returprogram
• return program
• för return program

Examples of using Return programme in English and their translations into Swedish

Eu return programme on afghanistan.
Eu: program för återvändande till afghanistan.

Elements for integrated return programmes.
Inslag i integrerade återvändandeprogram.

We have developed a return programme for all our products using 3rd generation glass wool.
Vi har utvecklat ett returprogram för alla våra produkter med 3:e generationens glasull.

Lessons Learned from the Implementation of Return Programmes.
Erfarenheter från genomförandet av återvändandeprogram.

Up to 60,000 pages** return programme imaging unit.
Tonerkassett(start) Return Program för upp till 6 000 sidor*.

Can you give a general assessment of existing return programmes?
Kan ni ge en allmän utvärdering av befintliga återvändandeprogram?

For many years, serious return programmes have only been agreed on paper.
Under flera år har seriösa program för återvändande bara förekommit på pappret.

The EU should develop its own approach for integrated return programmes.
EU bör utforma en egen strategi för integrerade återvändandeprogram.

Up to 5,000 pages* starter return programme toner cartridge.
Tonerkassett(start) Return Program för upp till 2 500 sidor*.

The of 25-26 June 2015 invited the Commission"to set up a dedicated European Return Programme.
Uppmanade kommissionen vid sitt möte den 25-26 juni 2015 att”inrätta ett särskilt europeiskt återvändandeprogram”.

Up to 25,000 pages* starter return programme toner cartridge.
Tonerkassett(start) Retur Program för upp till 25 000 sidor*.

implementation of national voluntary return programmes.
genomförandet av nationella program för frivilligt återvändande.

Information on these national return programmes shall, in particular, include the following information.
Informationen rörande dessa nationella program för återvändande skall särskilt innefatta följande uppgifter.

It hopes that at least 30,000 people will return home thanks to its 1998 integrated return programme.
Kommissionen hoppas att minst 30 000 människor kommer att återvända hem tack vare 1998 års integrerade program för återvändande.

Integrated country-specific return programmes should be designed to ensure effective,
Integrerade landspecifika återvändandeprogram bör utformas för att säkerställa effektiva,

it is difficult to give a precise assessment of the results, as the return programme will have a sizeable impact during the second half of 1999.
det är svårt att ge en exakt bedömning av resultaten, eftersom programmet för återvändande kommer att få betydande effekter under det andra halvåret 1999.

The Return Programme imaging units are designed to stop working once they reach their respective rated life(as established by Lexmark).
Bildhanteringsenheterna inom returprogrammet är utformade så att de slutar fungera när de har nått respektive angiven livslängd(som fastställts av Lexmark).

The resources from the financial sanctions could be used for voluntary return programmes, thus creating a perspective for returned migrants in their countries of origin.
Resurserna från de ekonomiska påföljderna kan användas till program för frivilligt återvändande, och därmed skapa framtidsutsikter för återvändande migranter i deras ursprungsland.

The Return Programme cartridges are licensed for single use only
Kassetterna inom returprogrammet är licensierade för endast en användning och är utformade för

namely the EU Return Programme on Afghanistan and its financing.
nämligen EU: program för återvändande till Afghanistan och dess finansiering.

In the United Kingdom a large voluntary return programme benefited 11 262 persons, which is a significant figure at national level.
I Förenade kungariket främjade ett omfattande program för frivilligt återvändande 11 262 personer, vilket är ett betydande antal på nationell nivå.

The Return Programme cartridges are licensed for single use only
Tonerkasetten för Return Program är licensierade för endast en användning och är utformade för

field visits that the European Commission's integrated return programme has led to a breakthrough at local level in minority returns:
från fältbesök att Europeiska kommissionens integrerade program för återvändande har lett till ett genombrott på lokal nivå i fråga om minoriteters återvändande:

Lexmark Return Programme Imaging Units are patented devices that are sold at a special price subject to the restriction that the imaging unit may be used only once.
Bildhanteringsenheterna från Lexmarks returprogram är patenterade enheter som säljs till specialpris med begränsningen att de endast får användas en gång.

The Fund's support allowed voluntary return programmes to be introduced in three Member States where they did not exist before(CY, LV, SI);
Tack vare stödet från fonden kunde program för frivilligt återvändande inledas i tre medlemsstater där sådana inte funnits tidigare Cypern, Lettland, Slovenien.

Lexmark Return Programme Imaging Units are patented devices that are sold at a special price subject to the restriction that the imaging unit may be used only once.
Lexmarks returprogram Bildhanteringsenheterna från Lexmarks returprogram är patenterade enheter som säljs till specialpris med en patentbegränsning om att de endast får användas en gång.

Lexmark Return Programme Cartridges are sold at a discount versus the prices of regular cartridges in exchange for the customer's agreement to use the cartridge only once
Lexmark Return Programme Cartridges säljs till nedsatt pris i jämförelse med standard kassetter i utbyte att kunden åtar sig att skicka tillbaka den till Lexmark för

Lexmark Return Programme cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the licence requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing or recycling.
Kassetterna som ingår i Lexmarks returprogram är patenterade utskriftskassetter som säljs till nedsatt pris i utbyte mot att kunden godkänner licenskravet att endast använda dem en gång och skicka de tomma kassetterna till Lexmark för återvinning.

Lexmark Return Programme cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the licence requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing and/or recycling.
Tonerkasetterna för Lexmarks Return Program är patenterade tonerkasetter som säljs till nedsatt pris i utbyte mot att kunden godkänner licenskravet att endast använda tonerkassetten en gång och sedan returnera den till Lexmark för återanvändning och/eller återvinning.

How to use "return programme" in an English sentence

Lexmark 520Z return programme imaging unit.

Lexmark 00C5220MS Magenta Return Programme toner Cartridge.

Will this Return Programme cost me anything?

Voluntary Return Programme run by Social Services.

Lexmark 00C5220CS Cyan Return Programme toner Cartridge.

Lexmark 108XL Return Programme Black Ink Cartridge.

Lexmark 00C5220YS Yellow Return Programme toner Cartridge.

IBM High Yield Return Programme Black Toner Cartridge.

High Yield Return Programme Print Cartridge for T63 X-series.

Lexmark Extra High Yield Return Programme Print Cartridge Magenta.

How to use "program för återvändande, returprogram" in a Swedish sentence

Vissa tillverkare program för återvändande ut en avgift för att plocka upp utrustning som är mycket gamla eller är trasig.

Insättnings- och returprogram för plastflaskor (och dryckburkar) kan också stimulera beteendet.

Vi på Refabric erbjuder ett konstnadsfritt returprogram för att returnera dina använda strumpbyxor till oss.

HoofStep® har ett returprogram som gör att vi kan återvinna.

Electrolux bidrog med branschperspektivet om fördelarna samt utmaningarna de ser i sitt returprogram för plast.

Det är en prioritet att öka medvetenheten om planer och program för återvändande inom de berörda8 samhällsgrupperna och förbättra samarbetet med dem.

IOM har utvecklat ett särskilt returprogram till Irak och allt fler väljer att tacka ja till det.

Med Stratasys återvinnings- och returprogram blir det möjligt att göra din produktion med en Stratasys 3D-skrivare grönare.

Stratasys återvinnings- och returprogram innebär inte bara fördelar för miljön, utan också för din verksamhet.

Du kan enkelt ”märka” dina kragar och dra igång ett returprogram med försäljare och slutanvändare.