What is the translation of " RETURNED FIRE " in Swedish?

• besvarade elden
• sköt tillbaka
• skjutit tillbaka
• besvarade skottlossningen
• returnerade elden

Examples of using Returned fire in English and their translations into Swedish

We returned fire.
Vi sköt tillbaka.

The attacker returned fire.
Angriparen returnerade elden.

I returned fire. Self-defense.
Jag sköt tillbaka i självförsvar.

And you returned fire?
Och ni besvarade elden?

I returned fire in self-defense.
Jag sköt tillbaka i självförsvar.

Isn't it time we returned fire?
Ska vi inte skjuta tillbaka?

I returned fire in self-defense.
Jag besvarade skottlossningen i självförsvar.

And your partner returned fire.
Och din partner besvarade elden.

I returned fire in self-defence.
Jag besvarade skottlossningen i självförsvar.

He shot at me, I returned fire.
Han sköt mot mig, jag besvarade elden.

I returned fire… in course, killing her.
Jag besvarade elden… och dödade henne.

He fired at me. I returned fire.
Han sköt, jag besvarade elden.

We returned fire, blew a donkey's head off.
Vi besvarade elden, sköt av en åsnas huvud.

And the other guards returned fire on the copilot.
De andra vakterna besvarade elden.

We returned fire, blew a donkey's head off.
Vi besvarade eldgivningen och sköt huvudet av en åsna.

We were fired upon first and returned fire.
Vi blev beskjutna först och besvarade elden.

Then her target returned fire with a shotgun.
Målet sköt tillbaka med ett hagelgevär.

Johan shot and you returned fire.
Johan sköt och du besvarade elden.

I took cover and returned fire from that corner.
Jag tog skydd och sköt tillbaka ifrån det hörnet.

I returned fire and sought cover as Mr. Salamanca proceed to engage me.
Jag besvarade elden och sökte skydd, medan han fortsatte anfalla mig.

RPGs, snipers. So we returned fire.
Vi blev beskjutna av raketgevär och krypskyttar. Vi sköt tillbaka.

The attacker returned fire… twice in the chest,
Angriparen returnerade elden… två i bröstet,

So you fired at the dealer, the dealer returned fire, hitting Terry.
Så ni besköt langaren, han besvarade elden och träffade Terry.

Somebody would have returned fire, then somebody else might have gotten killed.
Nån hade skjutit tillbaka, och nån annan kunde ha dödats.

the Malian patrol then returned fire.
Maliska patrull sedan besvarade elden.

If his men had returned fire, they might have hit it.
Om de hade skjutit tillbaka kanske de hade träffat den.

During the execution of this maneuver the cruiser returned fire from the stern guns.
Under genomförandet av denna manöver cruiser besvarade elden från aktern vapen.

The army returned fire, resulting in the syrian village suffered about 10 civilians.
Armén besvarade elden, vilket resulterar i den syriska byn drabbats av ca 10 civila.

I am certain that Ferrington only returned fire.
jag vet att Ferrington bara besvarade skottavlossningen.

Hoffman and Fensky returned fire, but the shooter got away.
Hoffman och Fensky sköt tillbaka men skytten kom undan.

How to use "returned fire" in an English sentence

Officers returned fire and wounded him.

Ukrainian troops returned fire three times.

The deputies returned fire and retreated.

He returned fire and killed his assailant.

The force returned fire and killed them.

Both officers returned fire from their position.

Gonzalez returned fire with his service weapon.

The officer returned fire and struck Thomas.

Undercover detectives returned fire killing two suspects.

He returned fire and wounded the attacker.

How to use "sköt tillbaka" in a Swedish sentence

Den annars så barska tanten sprack upp i ett leende och sköt tillbaka pengarna.

Om attackplanen flög över radarhorisonten och sedan inte sköt tillbaka i alla fall.

Misstänkt rattfyllerist sköt mot polisen som sköt tillbaka Dramatisk biljakt i Tammerforstrakten.

vanligt fäste som inte sköt tillbaka en.

Japp, de sköt tillbaka mot Sjölander – men med fingrarna.

Irakiskt luftvärn sköt tillbaka Även i nordöstra Bagdad fortsatte striderna på torsdagen.

Jag satte mig vid den, anslöt det externa USB-minnet och sköt tillbaka datorn.

Helikoptern sköt tillbaka och dödade dem som satt i bilen.

Polis sköt tillbaka och träffade mannen som avled kort därefter.

På våren 2013 Fashion Week, designers sköt tillbaka efter Horyn kritis sina samlingar.