What is the translation of " RETURNED FIRE " in German?

• erwiderte das Feuer
• schossen zurück
• erwiderten das Feuer
• das feuer Erwidert

Examples of using Returned fire in English and their translations into German

Tom returned fire.
Tom erwiderte das Feuer.

A couple of Martenz's friends returned fire.
Ein paar von Martenz' Freunden schossen zurück.

So we returned fire.
Wir erwiderten das Feuer.

Owner was shot, but he returned fire.
Auf den Besitzer wurde geschossen. Er erwiderte das Feuer.

I returned fire in self-defense.
Ich erwiderte das Feuer in Notwehr.

The police returned fire.
Die Polizei schoss zurück.

We returned fire, blew a donkey's head off.
Wir haben das Feuer erwidert, einen Eselkopf weggeschossen.

Our guys returned fire.
Unsere Junge schossen zurück.

There were no casualties; the force returned fire.
Es gab keine Verletzten und die Soldaten erwiderten das Feuer.

The soldiers returned fire IDF spokesman, November 1.
Die Soldaten schossen zurück IDF Sprecher, 1.

You did say that he returned fire.
Du hast gesagt, dass er das Feuer erwidert hat.

Authorities returned fire without warning.
Die Behörden erwiderten das Feuer ohne Warnung.

We were fired upon first and returned fire.
Auf uns wurde zuerst geschossen und wir erwiderten das Feuer.

I took cover and returned fire from that corner.
Ich ging in Deckung and erwiderte das Feuer aus dieser Ecke.

I returned fire and sought cover as Mr. Salamanca proceeded to engage me.
Ich erwiderte das Feuer und suchte Deckung... während Mr. Salamanca mich unentwegt attackierte.

The soldiers returned fire.
Die Kräfte erwiderten das Feuer.

IDF forces returned fire at the Palestinian, injuring him.
IDF Kräfte erwiderten die Schüsse des Palästinensers und verwundeten ihn.

Months later military briefings revealed that Canadian soldiers recently came under attack by Islamic State extremists and returned fire.
Monate später Militär Briefings ergab, dass kanadische Soldaten kam vor kurzem unter Beschuss von islamischen Staat Extremisten und erwiderten das Feuer.

The policemen returned fire and neutralized him.
Die Polizisten schossen zurück und neutralisierten den Angreifer.

You were first to enter, engaging the assailant and shooting him in the chest as he returned fire, shooting you in the vest.
Du gehst als Erster rein und auf den Angreifer los, schießt ihm in die Brust, während er das Feuer erwidert und dich auf die Weste trifft.

Hoffman and Fensky returned fire but the shooter got away.
Hoffman und Fensky schossen zurück, aber der Schütze entkam.

McKinnon returned fire with his .38, leaving these bullet holes in the warehouse boxes.
McKinnon erwiderte das Feuer mit seiner .38, die diese Einschlusslöcher in den Kisten des Lagerhauses hinterließ.

Israeli security forces returned fire, killing the shooter.
Israelische Sicherheitskräfte erwiderten das Feuer und töteten den Angreifer.

The attacker returned fire... twice in the chest, once in the stomach.
Der Angreifer erwiderte das Feuer… Zweimal in die Brust, einmal in den Bauch.

During the action the forces were shot at and returned fire, causing the deaths of the two Palestinians.
Im Verlaufe der Operation seien die Sicherheitskräfte beschossen worden und hätten das Feuer erwidert, worauf zwei Palästinenser ums Leben gekommen seien.

South Korea returned fire and scrambled fighter jets.
Südkorea erwiderten das Feuer und lies seine Kampfjets aufsteigen.

Your file says you returned fire after he shot at you.
Ihre Akte sagt, dass Sie das Feuer erwidert haben, nachdem er auf Sie geschossen hat..

The soldiers returned fire at a number of Palestinians seen at the site.
Die Einheit erwiderte das Feuer auf eine Anzahl von Palästinensern, die vor Ort ausgemacht wurden.

The soldiers returned fire Ynet, January 23, 2016.
Die Einheit erwiderte das Feuer ynet Nachrichtenagentur, 23. Januar 2016.

We're told James returned fire, and the suspect may be injured.
Man sagt uns James erwiderten das Feuer, und der Beschuldigte können sich verletzen.