What is the translation of " RETURNED FIRE " in Hungarian?

• viszonozták a tüzet
• visszalőttem
• viszonozta a lövést
• viszonozta a tüzet
• visszalőtt
• viszonoztuk a tüzet

Examples of using Returned fire in English and their translations into Hungarian

I returned fire.
Én visszalőttem.

The patrol returned fire.
Az őrjárat viszonozta a tüzet.

I returned fire and accidentally shot Agent Fuller.
Én visszalőttem, és véletlenül eltaláltam Fuller ügynököt.

Israel returned fire.
Izrael viszonozta a tüzet.

The officers immediately returned fire.
A rendőrök azonnal viszonozták a tüzet.

The officer returned fire, killing him.
A járőr viszonozta a tüzet, és megölte.

The officer immediately returned fire.
A rendőrök azonnal viszonozták a tüzet.

Farrelly returned fire, they both got arrested.
Farrelly viszonozta a tüzet és mindkettőt lecsukták.

We never once returned fire.
Egyszer sem viszonoztuk a tüzet.

Soldiers returned fire, and called for backup.
A katonák viszonozták a tüzet, és erősítést hívtak.

South Korea then returned fire.
Dél-Korea viszonozta a tüzet.

The patrol returned fire but the assailants fled.
A járőr viszonozta a tüzet, de a támadók elmenekültek.

An Israeli tank returned fire.
Egy izraeli tank viszonozta a tüzet.

The attacker returned fire… twice in the chest, once in the stomach.
Viszonozta a lövést… Kettőt a mellkasba, egyet a gyomorba.

The US force returned fire.
Az amerikai erők viszonozták a tüzet.

I identified myself as a federal officer. He fired at me, I returned fire.
Azonosítottam magam szövetségi ügynökként, ő rám lőtt, én visszalőttem.

An IDF tank returned fire.
Egy izraeli tank viszonozta a tüzet.

NATO returned fire, and Taliban drew them into the civilian sector.
A NATO viszonozta a tüzet, a tálibok meg behúzták őket a civil körzetbe.

The police returned fire.
A rendőrség viszonozta a tüzet.

My understanding is absolutely clear that the Paras were fired on and returned fire.
Tudomásom szerint egyértelmű, hogy rálôttek az ejtôernyôsökre, és ôk viszonozták a tüzet.

He fired at her, she returned fire, took him down.
Rálőtt, ő viszonozta a tüzet, és eltalálta.

No South Korean soldiers returned fire.
A dél-koreai katonák viszonozták a tüzet.

Superintendent Colvin returned fire at the shooter's car as it fled the scene.
Colvin főfelügyelő visszalőtt az elkövető kocsijára, mikor az elhagyta a helyszínt.

The Palestinians returned fire.
A palesztinok viszonozták a tüzet.

The South Koreans returned fire, causing an unspecified number of North Korean casualties.
A dél-koreai katonák viszonozták a tüzet, amit már több lövés Észak-Korea felől nem követett.

Then the rest of the task force returned fire, killing Gorman.
Aztán a nyomozócsoport többi tagja visszalőtt, és megölte Gormant.

The Afghan and coalition troops returned fire and called for close air support.
Az afgán és az amerikai katonák viszonozták a tüzet, egyúttal légi támogatást kértek.

So you fired at the dealer, the dealer returned fire, hitting Terry.
Tehát rálőttél a delear-re, az visszalőtt, és eltalálta Terry-t.

Iraqi Army soldiers and Marines returned fire killing eight insurgents and wounding another.
Iraki hadsereg és a mieink viszonozták a tüzet megöltek 8 felkelőt és még néhányan megsebesültek.

The Federation commander, Jean-Luc Picard, returned fire, destroying the Ferengi ship.
A föderációs parancsnok(Jean-Luc Picard) viszonozta a tüzet és elpusztította az azonosítatlan ferengi hajót.