What is the translation of " RETURNED FIRE " in Czech?

• opětoval palbu
• opětovali palbu
• střelbu opětoval
• opětovalo palbu
• opětovala střelbu

Examples of using Returned fire in English and their translations into Czech

The army returned fire.
Armáda opětovala palbu.

We took cover behind the car… and returned fire.
Ukryli jsme se za autem… a opětovali palbu.

Our guys returned fire.
Naši muži střelbu opětovali.

And returned fire. We took cover behind the car.
Ukryli jsme se za autem… a opětovali palbu.

The attacker returned fire.
Útočník znovu pálil.

I returned fire and accidentally shot Agent Fuller.
Já jsem opětoval střelbu a omylem jsem zasáhl agenta Fullera.

The attacker returned fire.
Útočník opětoval palbu.

The attacker returned fire… twice in the chest, once in the stomach.
Útočník opětoval palbu… dvakrát do hrudi, jednou do břicha.

But I fuckin' returned fire.
Ale já palbu opětoval.

NATO returned fire, and Taliban drew them into the civilian sector.
NATO opětovalo palbu, a Taliban je zatáhl do civilního sektoru.

I took cover, returned fire.
Já se schoval a opětoval střelbu.

I took cover, returned fire""and managed to shoot both the terrorists dead.
Kryl jsem se, opětoval palbu a zastřelil jsem oba teroristy.

A couple of Martenz's friends returned fire.
Pár Martenzovo přátel opětovalo palbu.

I took cover and returned fire from that corner.
Schoval jsem se a opětoval střelbu zpoza tamtoho rohu.

We were fired upon first and returned fire.
Byli jsme napadeni první a opětovali palbu.

Prepare for returned fire, sir joseph broadfront.
Připravte se na opětování palby, sire Josephe Velkopředku.

In course, killing her. I returned fire.
Přičemž jsem ji zabil. Já střelbu opětoval.

Steve… tackled him. I… returned fire and accidentally… shot Steve.
Steve… se do něj pustil a já… jsem opětoval střelbu a omylem… jsem zasáhl Steva.

He fired once in my direction and I returned fire.
Jednou mým směrem vystřelil a já palbu opětovala.

Superintendent Colvin returned fire at the shooter's car as it fled the scene.
Komisařka Colvinová opětovala střelbu na střelcovo auto, jak ujíždělo z místa činu.

Taylor was shooting at Dwight, who only returned fire, sir.
Taylor střílel na Dwighta, který pouze opětoval palbu, pane.

Iraqi Army soldiers and Marines returned fire killing eight insurgents and wounding another.
Iráčtí a američtí vojáci opětovali palbu'zabili osm povstalců a další zranili.

Mr. Sutton shot John, and it appears that John returned fire.
Pan Sutton postřelil Johna a zdá se, že John střelbu opětoval.

McKinnon returned fire with his .38, leaving these bullet holes in the warehouse boxes.
McKinnon opětoval palbu se svou osmatřicítkou, tyto projektily zanechaly díry v krabicích ve skladišti.

I turned left, he came out of nowhere And I returned fire!
Přišli jsme přes tržnici, otočil jsem se doleva, on se tam objevil a já opětoval palbu!

I hit one of them, and they returned fire as I got out, and while using the truck as cover.
Jednoho jsem dostal, a oni opětovali palbu, potom, co jsem se dostal ven, zatímco jsem auto použil jako ochranu.

I'm not sure of the precise order of shots but I am certain that Ferrington only returned fire.
Nejsem si jistá, jak šly střely přesně po sobě, ale Ferringtonová určitě jen opětovala střelbu.

I identified myself as a federal officer. He fired at me, I returned fire. The SUV drove off.
Identifikoval jsem se jako federální agent, vystřelil na mě, opětoval jsem střelbu a SUV odjelo.

Commander Clarkson shielded two of the children with his own body while the rest of the SEALs returned fire, killing the terrorists.
Velitel Clarkson kryl dvě děti vlastním tělem, zatímco ostatní opětovali palbu a teroristy zneškodnili.

He took a bullet while returning fire. We got ambushed.
Střelili ho, když opětoval palbu. Přepadli nás.