What is the translation of " REVISED STANDARD " in Swedish?

• den reviderade standarden
• den nya standarden
• den omarbetade standarden
• reviderad standard

Examples of using Revised standard in English and their translations into Swedish

IEEE 1588-2008 was released as a revised standard;
Släpptes en reviderad standard, IEEE 1588-2008.

Ensure that new and revised standards are performance-related.
Se till att nya och reviderade standarder är prestandarelaterade.

The common framework for all new and revised standards.
Det gemensamma ramverket för alla nya och reviderade standarder.

The revised standard has not yet been endorsed for application in the EU.
Den omarbetade standarden har ännu inte antagits av EU.

The new edition is based on the Revised Standard Version.
ESV bygger till stora delar på Revised Standard Versions text.

In the same year, the revised standard allowed only black color
Samma år, den reviderade standarden tillät endast svart färg

Do we have to be ready to transition to the revised standard straight away?
Behöver vi vara vara redo för övergången till den reviderade standarden genast?

The revised standard allows subscription rights to be equity regardless of the currency in which they are issued.
Den omarbetade standarden medger att teckningsrätter kan vara eget kapital oberoende av i vilken valuta de är utställda.

Explain the changes in the revised standard of ISO 9001:2015.
Förklara de ändringar som gjorts i den reviderade standarden ISO 9001:2015.

As from 1 January 2010, the Group has applied the following new and revised standards.
Koncernen tillämpar följande nya och reviderade standarder från och med den 1 januari 2010.

The Group has yet to apply the following new or revised standards and interpretations published by the IASB.
IASB har gett ut nedanstående nya eller reviderade standarder och tolkningar, vilka ännu inte har tillämpats av koncernen.

The warning is a temporary solution to bridge the gap until the CEN produces the revised standard.
Varningen är en tillfällig lösning som ska gälla tills CEN har lagt fram sin reviderade standard.

The Group has yet to apply the following new or revised standards and interpretations published by the IASB.
Koncernen har ännu inte börjat tillämpa följande nya eller omarbetade standarder och tolkningar som har publicerats av IASB.

engage with the leadership elements of the revised standard.
engagera sig i de olika elementen i den reviderade standarden.

Revised standard(average) checked baggage mass values are applicable to aeroplanes with 20 or more passenger seats.
Värden för reviderad standardmassa(medelvärden) för incheckat bagage är tillämpbara på flygplan med 20 eller fler passagerarsäten.

As from 1 January 2009, the Group has applied the following new and revised standards:• IFRS 8 Operating Segments.
Koncernen tillämpar följande nya och reviderade standarder från och med den 1 januari 2009:• IFRS 8 Rörelsesegment.

In December 2014, the BCBS published revised standards related to the capital treatment of banks investing in securitisation.
I december 2014 offentliggjorde Baselkommittén för banktillsyn också reviderade standarder för kapitalkrav för banker som placerar i värdepapperisering.

ZARGES ladders are even more robust and durable thanks to the new, more stringent tests set out in the revised standard.
Genom de strängare proven i de reviderade standarderna är ZARGES stegar ännu mer robusta och tåliga.

should return a revised standard, with proper constructional solutions for manufacturers, in summer 2009.
förväntas lägga fram en reviderad standard, med ordentliga tillverkningsanvisningar, under sommaren 2009.

Panels, posts and brackets are tested in accordance with the recommendations regarding impact testing in the revised standard ISO 14120.
Paneler, stolpar och infästningar testas i enlighet med rekommendationerna avseende slagtester i den reviderade standarden ISO 14120.

The revised standard includes requirements for accounting of joint ventures as well as associates with the equity method following the issue of IFRS 11.
Den reviderade standarden innehåller krav på behandlingen av såväl intresse- som samföretag enligt kapitalandelsmetoden som en följd av publiceringen av IFRS 11.

One-off investment, long-term benefits ZARGES ladders are even more robust and durable thanks to the new, more stringent tests set out in the revised standard.
En engångsinvestering som betalar sig på sikt Genom de strängare proven i de reviderade standarderna är ZARGES stegar ännu mer robusta och tåliga.

The revised standard requires the effects of changes in subsidiary ownership to be recognized directly in Group equity when the parent entity retains control.
Den reviderade standarden kräver att effekterna av förändringar i innehavet i dotterbolag redovisas i eget kapital om de inte medför någon ändring i det bestämmande inflytandet.

assist with your transition to the revised standard which was published in June 2018.
leverera ISO 22000-certifiering eller hjälpa till med er övergång till den nya standarden som publicerades i juni 2018.

The revised standard is also expected to improve efficiencies
Den omarbetade standarden förväntas även förbättra effektiviteten

your current EMS and plan your transition to the revised standard.
påbörja den handlingsplan som behövs för att övergå till den nya standarden.

In the revised standard, management has a clear responsibility for the quality management system which was the change that was primarily conceived to meet the internal needs.
I den reviderade standarden har ledningen ett tydligare ansvar för kvalitetsledningssystemet vilket är den förändring som främst uppfattades möta de interna behoven.

start planning your transition to the revised standard.
påbörja den handlingsplan som behövs för att övergå till den nya standarden.

The revised standard is applied retrospectively,
Den reviderade standarden tillämpas retroaktivt,

its assessors have been independently verified to deliver EnMS services to the revised standard.”.
våra revisorer har verifierats av en oberoende part att leverera tjänster gällande energiledningssystem enligt den reviderade standarden.".