What is the translation of " RIGHT TO INFORM " in Swedish?

• rätten att informera
• rätt att informera

Examples of using Right to inform in English and their translations into Swedish

By insisting on their right to informed consent.
Genom att insistera på sin rätt till informerat samtycke.

You also have the right to inform us using the model cancellation form below
Du har även rätt att informera oss med hjälp av formulärmallen för avbeställning nedan

The demonstrators have made good use of their democratic right to inform us as MEPs fully and effectively.
Demonstrationsdeltagarna har använt sig av sin demokratiska rätt att informera oss som parlamentsledamöter kraftfullt och effektivt.

Cohocuante has the right to inform other members about the exclusion of a member.
Cohocuante har rätt att informera andra medlemmar om uppsägning av medlemskapet av en medlem.

we reserve the right to inform you the day before the departure of the tour.
förbehåller vi oss rätten att informera dig dagen innan resan avgår.

In certain cases the right to inform other persons of your detention may be temporary limited.
I vissa fall kan din rätt att informera andra personer om ditt frihetsberövande vara tillfälligt begränsad.

in particular the entities referred to in Article 2, shall have the right to inform the Commission of any suspected misuse of the Fund incompatible with the decision under paragraph 3 of this Article.
avses i artikel 2, ska ha rätt att informera kommissionen om eventuella misstankar om ett felaktigt utnyttjande av fonden som skulle vara oförenligt med beslutet enligt punkt 3 i den här artikeln.

However, we have a right to inform you that this surf website is suitable with essentially every of machines, involving Windows.
Vi har dock en rätt att informera dig om att denna surf webbplats är lämplig med i stort sett alla maskiner, där Windows.

and we reserve the right to inform the applicable authorities.
reserverar oss även rätten att informera berörda myndigheter.

Norway also have the right to inform us using the model cancellation form below.
Norge har även rätt att informera oss genom att använda mallen för avbeställningsformulär nedan.

We reserve the right to inform the relevant authorities if there is any suspicion that there is a deliberate attempt to perpetrate a fraud.
Vi förbehåller oss rätten att informera berörda myndigheter vid misstanke om ett medvetet försök att begå ett bedrägeri.

and we reserve the right to inform the applicable authorities.
och vi förbehåller oss rätten att informera tillämpliga myndigheter.

You also have the right to inform us using the model cancellation form below
Du har även rätt att meddela oss genom att använda formuläret för avbeställning nedan,

and we reserve the right to inform the applicable authorities.
och vi förbehåller oss rätten att informera relevanta myndigheter.

The EESC endorses the definition of the right to information as a combination of freedom of information, the right to inform and the right to be informed8.
EESK stöder definitionen av rätten till information som en kombination av informations frihet, rätten att informera och rätten att bli informerad8.

and we reserve the right to inform the applicable authorities.
och vi förbehåller oss rätten att informera tillämpliga myndigheter.

it is also right to inform him that most of us recognize the fact that his is a very important and influential position.
det är också rätt att informera honom om att han har en mycket viktig och inflytelserik ställning.

We also reserve the right to inform Parliament should we see that the Union's commitment against terrorism is weakened
Dessutom förbehåller vi oss rätten att informera kammaren i det fall vi skulle observera att unionens åtagande mot terrorismen försvagas

JED fears that the political tensions in the lead-up to the elections in the autumn are having a negative impact on the right to inform and to be informed," writes the organisation in the conclusion of its annual report, which is produced with the support of Sweden's development aid organisation Sida.
JED befarar att de politiska spänningarna inför valet i höst har negativ inverkan på rätten att informera och att bli informerad", skriver organisationen i slutsatsen till sin årsrapport som produceras med stöd av svenska Sida.

Mr President, it is only right to inform the House and the European Investment Bank,
EN Herr talman! Det är inte mer än rätt att informera parlamentet och Europeiska investeringsbanken,

Disclosing Information: We reserve the right to inform any relevant authority of any illegal activity conducted by any Member using the Seatwave Service
Utlämning av information: Vi förbehåller oss rätten att informera berörd myndighet om all kriminell aktivitet utförd av någon Medlem genom användning av Seatwave-tjänsten

We reserve the right to inform relevant authorities,
Vi förbehåller oss rätten att informera berörda myndigheter,

as this directive says, it is right to inform States that their citizens have come here, for example,
som man säger i direktivet är det rätt att informera staterna om att medborgare som är folkbokförda inom deras territorier kommer till exempel hit,

We reserve the right to inform relevant authorities,
Vi förbehåller oss rätten att informera relevanta myndigheter,

Whereas a notification procedure has to be provided by which interested producers have the right to inform the Commission of their interest in securing the inclusion of an active substance in Annex I to the Directive
Ett förfarande för anmälningar måste fastställas så att de berörda producenterna ges rättighet att informera kommissionen om att de är intresserade av att få ett verksamt ämne upptaget i bilaga 1 till direktivet,

We reserve the right to inform relevant authorities,
Vi förbehåller oss rätten att informera relevanta myndigheter

The school reserves the right to inform the student of the reduction in class hours immediately before the class begins
Skolan förbehåller sig rätten att informera studenten om timmens varaktighet innan klassen börjar eller vid en, efter skolans,

We reserve the right to inform relevant authorities,
Vi förbehåller oss rätten att informera relevanta myndigheter,

prevent errors, the rights to informed consent to treatment,
förebygga skador, rätten att informeras innan de ger sitt samtycke till behandling,

prevent errors, the rights to informed consent to treatment,
förebygga skada, om rätten att informeras innan de ger sitt samtycke till behandling,

How to use "right to inform" in an English sentence

Was it right to inform the blind students of their predicament?

As well as they will be right to inform you so.

We felt it was only right to inform everyone of their passing.

Consumer has right to inform Pumeko AS when they see any defects.

Peaceful protest is a democratic right to inform governments of citizens’ concerns.

Moreover, PayCific also reserves the right to inform credit information services (e.g.

And you have every right to inform yourself about what is involved.

We reserve the right to inform Interested Third Parties of your breach.

You have the right to inform someone that you have been arrested.

The King had no right to inform the conscience of his subjects.

How to use "rätten att informera" in a Swedish sentence

Xerox reserverar sig rätten att informera sina kunder kring administrativa frågor som berör deras Xerox-konton.

Två personer som inte kan någonting om homeopati fick rätten att informera riksdagsmän om homeopati.

Men rätten att informera på förhandlingsutrymme hos banken.

Qnister förbehåller sig dock rätten att informera Kunden via post.

PTS förbehåller sig dock rätten att informera om projektet när PTS finner det lämpligt.

De fackliga organisationerna har dock rätten att informera sina styrelser och diskutera frågan.

Bolaget förbehåller sig även rätten att informera tillsynsmyndigheterna om sådana bedrägerier som spelaren utför.

Alla medborgare måste ha rätten att informera sig och även kritisera forskningen.

Vi förbehåller oss rätten att informera relevanta myndigheter, vartannat svart.

Filminstitutet förbehåller sig dock rätten att informera om resultaten när Filminstitutet finner det lämpligt.