Examples of using Same crew in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alex, from the same Crew.
With the same crew a while. Yeah.
Vi hängde med samma gäng ett tag.- Ja.Looks like the same crew.
Had the same crew on here since the beginning.
Haft samma manskap sen starten.We used to run in the same crew.
Vi hängde i samma gäng.Same crew as robbed Wheen& Harker Insurance?
Samma gäng som rånade Wheen& Harker Försäkringar?Yeah. With the same crew a while.
Vi hängde med samma gäng ett tag.- Ja.Same crew that's robbed Wheen Harker Insurance?
Samma gäng som rånade Wheen Harker Försäkringar?They're running with the same crew, so if I was you.
De har samma gäng, så du borde dra.There were two other people who were hired for the same crew.
Ytterligare två har anlitats till samma gäng.They're the same crew that brought the journal back.
De är samma manskap som hämtade tillbaks dagboken.It's true you never work with the same crew twice?
Then it's the same crew doing the other attacks.
Då är det samma gäng som har gjort de andra attackerna.Pedro makes this trip every eight weeks with the same crew.
It's the same crew, they're all over the city.
De måste ha känt till platsen. Samma gäng, jobbar i hela staden.You know I never do a job with the exact same crew twice, right?
Du vet att jag aldrig använder exakt samma gäng två gånger, eller hur?We're all part of the same crew, no matter which uniform we wear.
Vi tillhör samma besättning, oberoende av vilken uniform vi har.The band was formed in 2013 after the recording of the“Same crew, different sails…”.
Bandet bildades 2013 efter inspelningen av"Same crew, different sails…".The same crew of cutthroats that sailed the Spanish Main out of Tortuga.
Samma gäng banditer som seglade de spanska fartygen från Tortugas.They were both part of the same crew.
De var båda med i samma besättning.(It's the same crew who's behind Lindholmens designmarkad here in Gothenburg.).
(Samma gäng som håller i Lindholmens designmarkad)"Tyvärr" så var det ju även….however little we may like or trust each other… we're on the same crew.
hur lite vi än litar på varandra… Så är vi med i samma besättning.They were both part of the same crew that answered an emergency call at Hawker's Cove.
He was very down to earth, and he used the same crew on nearly every film.
han var väldigt jordnära och använde samma filmteam i varje film.That is, the same crew could select from among its members a mobile group,
Det är samma besättning kan välja bland sina ledamöter en mobil grupp,Forensics concluded that the break-ins were the work of the same crew, but we didn't know what their end game was until now.
Utredarna tror att intrången utfördes av samma gäng. Inte förrän nu vet vi vad de sökte.A part of the same crew were still imprisoned in Kresty for participation in the July demonstration.
Delar av samma besättning var fortfarande fängslad i Krestij för sitt deltagande i julidemonstrationen.Virtually everyone now agrees on the need for modernisation with trains that can travel on the other side of the border with the same carriages, the same crew, the same voltage and the same safety requirements.
Numera är väl nästan alla överens om modernisering med tåg som på andra sidan gränsen kan köra vidare med Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
Du kan använda samma arbetslag, S2= S1 because S2 has the same crew as S1, and Captain Hercules has thus fulfilled the admiral's objective.
är S2= S1 eftersom S2 har samma manskap som S1, och kapten Herkules har följaktligen följt amiralens uppmaning.
