What is the translation of " SAME CREW " in Turkish?

• aynı ekip

Examples of using Same crew in English and their translations into Turkish

We will be. Same crew?
Olacağız.- Aynı ekiple mi?

Had the same crew on here since the beginning.
Başladığımızdan beri ekip aynı.

Probably part of the same crew.
Herhalde aynı ekiptedirler.

With the same crew a while. Yeah.
Evet. Bir süre aynı tayfadaydık.

They're probably in the same crew.
Herhalde aynı ekiptedirler.

With the same crew a while. Yeah.
Bir süre aynı tayfadaydık. Evet.

They're all part of the same crew.
Hepsi aynı ekibin adamıymış.

The same crew's hit seven houses in seven days.
Aynı ekip yedi günde yedi eve girdi.

In Belgrade, is it the same crew?
Belgradda çalışanlar aynı mı?

We're on the same crew. Follow me, beaute.
Aynı mürettebattayız, gel benimle tatlım.

Will you be accompanied by the same crew?
Size aynı ekip mi eşlik edecek?

Yeah. With the same crew a while.
Bir süre aynı tayfadaydık. Evet.

Same crew as Rob Wheen Harker Insurance?
Rob Wheen ve Harker Sigorta ile aynı ekip mi?

Yeah. With the same crew a while.
Evet. Bir süre aynı tayfadaydık.

Same crew as robbed Wheen& Harker Insurance?
Rob Wheen ve Harker Sigorta ile aynı ekip mi?

We know you were in the same crew as Rev.
Revle aynı çeteden olduğunu biliyoruz.

The same crew that was cleared to fly on Air Force One.
Aynı ekip, Air Force Onea binmiş görünüyor.

Franzine doesn't ever like to travel with the same crew.
Franzine hep aynı ekiple dolaşmayı sevmez.

Essentially the same crew will go on the expedition. Yes.
Sefere asli olarak aynı ekip çıkacak. Evet.

Bank getting hit twice makes it the same crew?
Bir bankanın iki kez soyulması aynı kişilerin yaptığını mı gösterir?

Yes. Essentially the same crew will go on the expedition.
Sefere asli olarak aynı ekip çıkacak. Evet.

Flip out on meth within a few days of each other? who work the same team Why don't you tell me how two members of the same crew.
Aynı mürettebatın, aynı ekipte olan iki üyesinde,… birkaç gün arayla nasıl amfetamin çıkar?

The same crew that was cleared to fly on Air Force One.
Aynı ekip Hava Kuvvetleri Bire binmiş olarak görünüyor.

Moscow police found six members of a Russian TV news crew murdered- the same crew that was cleared to fly on Air Force One.
Moskova polisi, bir Rus haber ekibinin altı üyesinin cesetlerini bulmuş. Aynı ekip, Air Force Onea binmiş görünüyor.

Had the same crew on here since the beginning. Wasn't one of our guys.
Başladığımızdan beri ekip aynı.- Bizimkilerden değildi.

We're all part of the same crew, no matter which uniform we wear.
Giyidiğimiz üniforma ne olursa olsun hepimiz aynı ekibin bir parçasıyız.

Had the same crew in here since the beginning.- Wasn't one of our guys.
Başladığımızdan beri ekip aynı.- Bizimkilerden değildi.

Why don't you tell me how two members of the same crew, who work the same team, flip out on meth within a few days of each other?
Aynı mürettebatın, aynı ekipte olan iki üyesinde, birkaç gün arayla nasıl amfetamin çıkar?

We have had the same crew for six years, and they are also my… my very best friends.
Altı yıl boyunca aynı ekiple çalıştık, ve onlar da, benim arkadaşlarım.

You will have the same crew all the way through and the same ship.
Tüm yol boyunca aynı ekip ve aynı uçak olacak.