What is the translation of " SAME IN ALL " in Swedish?

• densamma i alla
• lika i alla
• likadana i alla
• samma i alla
• densamma på alla
• desamma i alla
• detsamma i alla
• densamma för alla

Examples of using Same in all in English and their translations into Swedish

Are the same in all three cases.
Är samma i alla tre fallen.

The common subjects are the same in all schools.
De gemensamma ämnena är desamma i alla skolor.

Of them are the same in all people, and 20% of the individual.
Av dem är densamma i alla människor, och 20% av den individuella.

Connecting principle be the same in all cases.
Vara densamma i samtliga fall kopplingsprincipen.

The science is the same in all optics but the use
Vetenskapen är densamma inom all optik men användningen

Interiors and quality of finishing materials are almost the same in all rooms.
Inredning och kvalitet på ytbehandlingar är nästan lika i alla rum.

Are the prizes the same in all open global markets?
Är belöningarna desamma på alla öppna, globala marknader?

The level of legal protection for Personal Data is not the same in all countries;
Nivån av juridiskt skydd för persondata är inte densamma i alla länder;

The base sequence is the same in all cells of the individual.
Bassekvensen är den samma i alla individens celler.

The level of legal protection for Personal Data is not the same in all countries;
Det rättsliga skyddet för Personuppgifter är inte detsamma i alla länder.

The bending properties are the same in all directions, allowing more flexible nesting.
Bockningsegenskaperna är lika i alla riktningar, vilket ger flexiblare nesting.

Otherwise, the conversion count for the goal will be the same in all reports.
I annat fall är omvandlingsvärdet för målet samma i alla rapporter.

The metrical arrangement is the same in all, with the exception of cxxxii.
The metriska arrangemang är detsamma i alla, med undantag för CX.

the choreography is the same in all classes.
koreografin är den samma på alla klasser.

The trailer itself is the same in all models, but you choose which tent
Själva vagnen är samma i alla modeller men du väljer själv vilket tält

are not necessarily the same in all Member States.
inte nödvändigtvis de samma i alla medlemsstater.

Even though the design is the same in all three shirts, note the color differences in Mickey's face.
Trots att designen är densamma på alla tre tröjorna, notera färgskillnaderna på kakmonstrets ansikte.

Symptoms of allergy to lactose in adultsare practically the same in all cases.
Symptom på allergi mot laktos hos vuxnaär praktiskt taget desamma i alla fall.

The basic equipment is the same in all our room categories.
Grundutrustningen är densamma på alla våra rumskategorier.

services are developed centrally and are the same in all markets.
tjänster utvecklas centralt och är gemensamma för samtliga marknader.

Merchandise prizes are the same in all open global markets.
Produktbelöningarna är desamma på alla öppna, globala marknader.

Idaho Falls… the description of the kidnapping monster is the same in all the cases.
Idaho Falls… Beskrivningen på det kinappande monstret är samma i alla ärenden.

The basic principle is the same in all sizes and versions.
Den grundläggande principen är densamma för alla storlekar och versioner.

nor interpreted the same in all countries.
tolkas inte lika i alla länder.

Incidence is largely the same in all western countries.
Förekomsten är i stort sett densamma i alla länder i västvärlden.

For the trends that are given by the different indicator the trend don't have to be the same in all the timeframes.
För de trender som ges av de olika indikatorn trenden inte behöver vara densamma i alla tidsramar.

Those amendments need to be exactly the same in all Member States, and should therefore be regulated at Community level.
Dessa ändringar måste vara exakt likadana i alla medlemsstater och bör därför regleras på gemenskapsnivå.

In addition, Commissioner, the situation is not similar or the same in all Member States.
Dessutom är situationen inte liknande eller densamma i alla medlemsstater.

The applicable provisions should be the same in all Member States and proof of conformity should be accepted throughout the Union.
Hithörande föreskrifter bör vara lika i alla medlemsstater och bevis på överensstämmelse bör godkännas inom hela gemenskapen.

least efficient sectors are not necessarily the same in all Member States.
minst effektiva sektorerna är inte nödvändigtvis desamma i alla medlemsstater.